Hvad Betyder STRØMSTIK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• conector de alimentación
• toma de corriente
• tomas de corriente

Eksempler på brug af Strømstik på Dansk og deres oversættelser til Spansk

SATA strømstik har 15 pins.
El conector de alimentación SATA tiene 15 pins.

Du skal bare tilslutte stokken i TV'et og en strømstik.
Basta con conectar el Stick al televisor y a una toma de corriente.

Luk altid strømstikket før rengøring.
Cierre siempre la toma de corriente antes de limpiarlo.

Andre nye funktioner inkluderer bypass status LED og AC strømstik.
Otras nuevas características incluyen led de by-pass y conector de alimentación de AC.

Strømstik(til den strømforsyning der er leveret med SmartDock).
Alimentación(usa fuente de alimentación incluida con SmartDock).

Specielt designede strømstik og ON/OFF skifte til let adgang.
Diseñado especialmente conector de alimentación y ON/OFF interruptor de fácil access.

For fiskerne har vi vores egne både, ankre, låsbar sengebåse og strømstikket på søen.
Para los pescadores tenemos nuestros propios barcos, anclas, con cierre cubículos y conector de alimentación en el lago.

Det mangler kun et DC strømstik, og arbejder med et Mini-B USB-kabel i stedet for en standard.
Le falta sólo una alimentación de CC, y funciona con un cable Mini-B USB en lugar de una normal.

Følg disse råd for at få den bedste ydeevne fra strømstikket eller ledningen med tre ben.
Sigue estos consejos para obtener el mejor rendimiento de tu enchufe de CA o cable de tres patillas.

Trådløs internetadgang, strømstik ved hver stol og et forretningsområde udstyret med printere.
Acceso Wi-Fi a Internet, tomas de corriente en cada asiento y zona de negocios equipada con impresoras.

Hvis du bemærker noget af følgende, må du ikke bruge strømstikket eller ledningen med tre ben.
Si se da cualquiera de las siguientes circunstancias, no utilices el enchufe de CA o el cable de tres patillas.

Det mangler kun et DC strømstik, og arbejder med et Mini-B USB-kabel i stedet for en standard.
Carente sólo de un conector de alimentación de CC, y funciona con un cable USB Mini-B en lugar de uno normal.

Hvis du bemærker noget af følgende, må du ikke bruge strømstikket eller ledningen med tre ben.
Si notas que ocurre una de las siguientes situaciones, no utilices el enchufe de CA ni el cable de tres clavijas.

Derfor bliver det nødvendigt at tilslutte tv'et til et lokalt netværk som en parabol eller strømstik.
Por lo tanto, la conexión del televisor a una red local se vuelve tan necesaria como una antena parabólica o un conector de alimentación.

Denne jumperindstillingen ligger mellem Molex strømstik(4 store runde stifter) og ATA/ SATA-stik.
Esta configuración del puente se encuentra entre el conector de alimentación Molex(4 clavijas redondas grandes) y la ATA/ conector SATA.

Strømstik og tænd/sluk knap er specielt placeret, så du kan nemt adgang dem ved montering dem inden for din kasse.
El conector de alimentación y encendido/apagado se encuentran especialmente para que pueda fácilmente access ellos al montar en su estuche.

Batteriet har lang levetid og genoplades gennem strømstikket, så det er klar til næste omgang rengøring.
La batería de larga duración se recarga a través de la toma de corriente, de modo que esté lista para la siguiente ronda de limpieza.

Alle strømstikket for buschauffører(4pin) er analoge til hinanden stramt og det er ligegyldigt, hvilken slot du bruger.
Todo el conector de alimentación para los conductores de autobuses(4 pines) son análogos a los demás apretado y no importa en qué ranura se utiliza.

Indeværende ny forbedret gengivelse tilbyder en reduceret fodaftryk, og inkluderer lyse status LED, en AC strømstik og en bekvem batteriet dør.
Esta nueva versión mejorada ofrece menos espacio físico e incluye estado brillante led, un conector de alimentación de AC y una puerta conveniente de la batería.

Når du er væk fra et strømstik, er du med denne powerbank sikret optimale opladningsmuligheder til alt dit mobile udstyr.
Cuando esté lejos de una toma de corriente, esta batería externa le garantizará una recarga óptima de cualquier dispositivo móvil.

Det har flere moderne funktioner herunder true bypass skifte, en lyse status LED, en AC strømstik og en bekvem batteriet dør.
Tiene varias características modernas como conmutación true bypass, un led de estado brillante, un conector de alimentación de AC y una puerta conveniente de la batería.

Kontroller strømstikket eller ledningen med tre ben regelmæssigt for at sikre, at det er i god stand som beskrevet i denne artikel.
Comprueba el enchufe de CA o el cable de tres patillas de forma periódica para asegurarte de que está en buen estado de funcionamiento, tal y como se describe en este artículo.

Den samlede energieffektivitet af UIP1500hdT er ca. 80-90% fra strømstikket i væsken(Klik på billedet ovenfor for at forstørre diagrammet).
La eficiencia energética global del UIP1500hd es de, aproximadamente, el 80-90% desde la toma de corriente hasta el líquido(Haga clic en la imagen superior para ampliar el diagrama).

Den har 54 digitale input/ output pins(hvoraf 15 kan bruges som PWM udgange), 16 analoge indgange, 4 UARTs(hardware serielle porte), en 16 MHz krystal oscillator, en USB-forbindelse, et strømstik, en ICSP header, og en reset-knap.
Cuenta con 54 pines digitales de entrada/salida(de los cuales 14 pueden ser utilizados como salidas PWM), 16 entradas analógicas, 4 UARTs(hardware serial ports), un oscilador de cristal de 16 MHz, una conexión USB, un conector de alimentación, un encabezado ICSP, y un botón de reinicio.

Micro-SATA-stik ligner den standard SATA stik mindre, strømstik er mere kompakt(9 pin i stedet for 15) og har en kilegang beliggende mellem benene, 7 og 8.
El conector Micro-SATA parece el conector SATA estándar más pequeños, el conector de alimentación es más compacta(conector de 9 pines en lugar de 15) y ha un chavetero situado entre 7 y 8.

Selv om det ville være meget svært at uheld sætte disse i hovedet, tage et øjeblik for at sikre, at båndet kabel og strømstikket er korrekt justeret, inden du sætter dem.
Aunque sería muy difícil de conectar accidentalmente estos al revés, toma un momento para asegurarte de que el cable de cinta y el conector de alimentación estén alineados correctamente antes de insertarlos.

Du skal sikre enheden ikke er forbundet til nogen af flyets strømstik, og at batterier til godkendte CPAP-/-PAP-maskiner, der tages med om bord i håndbagagen, er beskyttede mod kortslutning og er pakket på en måde, der beskytter dem mod fysiske skader.
Deberá comprobar que la unidad no está conectada a ninguna de las tomas de corriente del avión, y que las baterías de los dispositivos CPAP/PAP autorizados que vayan a ser transportados en el avión como equipaje de mano estén protegidas contra cortocircuitos y empaquetadas de manera que no puedan sufrir ningún daño físico.

En anden forklarer til fejlen er, at det er forårsaget af den“gnister” Jeg så, da jeg tilsluttet strømstikket og rørte utilsigtet KAM boks med den centrale del af strømstikket.
Otra explica por el fallo es que ha sido causado por el“chispas” Vi cuando conecté el conector de alimentación y sin querer toqué la caja KAM con la parte central del conector de alimentación.

Valtra Unlimited tilbyder fabriksmonterede løsninger så som ekstra hydraulik, frontfri returnering, ekstra strømstik og front-ISOBUS til at forøge traktorens anvendelighed.
Valtra Unlimited ofrece opciones montadas en fábricas como sistemas hidráulicos adicionales, retorno libre delantero, tomas de corriente adicionales e ISOBUS frontal para incrementar la capacidad de uso del tractor.

I modsætning til oprindelige, kompakt version funktioner moderne aftaler herunder en lyse status LED, en AC strømstik og en bekvem batteri dør samt true bypass skifte til en ægte lyd.
A diferencia de la original, las citas modernas de características versión compacta incluye un led de estado brillante, un conector de alimentación de AC y una tapa conveniente, así como el verdadero puente de interruptor para un auténtico sonido.

Hvordan man bruger "strømstik" i en Dansk sætning

Ud over at være ventileret, finder vi nemlig kun et strømstik.

AER Strømstik til AER Compact Mobile DC strømstik til AER's Compact Mobile batteriforstærker.Således at den kan køre på eksternt 12 Volt batteri.

Kobl enhedens strømstik fra stikkontakten, før du tilslutter tilslut hinanden.

Dem og godt ti andre navigation-apps kan du vælge at bruge direkte på telefonen sammen med en god mobilholder og et strømstik.

Anbefaling: I USA benyttes andre strømstik og en anden netspænding end i Danmark.

Undersøgelsen viser, at mænd skal gå uden om den lyserøde laptop, det smarte glattejern eller andet, der involverer strømstik og batterier.

Hdmi og strømstik medfølger - afhentes på Amager eller sendes på købers regning.

At spore opp overensstemmende amerikanske strømstik er ikke kunne få akut på dig end pendling.

Der medfølger hældekande, strømstik og dansk brugsvejlending.

Strømstik USA — rejseadapter er nødvendig, når du medbringer elektronik som skal oplades.

Hvordan man bruger "conector de alimentación, tomas de corriente" i en Spansk sætning

-Conecte el conector de alimentación de la batería en el conector de alimentación de la máquina.

Conecte el conector de alimentación Molex a la unidad óptica.

Instalaciones industriales de tomas de corriente monofásicas y trifásicas.

Ambos utilizan un solo conector de alimentación de 8 pines.

También hay tomas de corriente para coches eléctricos.

¿VTU Valmiera tiene tomas de corriente o enchufes USB?

Conexión tomas de corriente 16ACuadro eléctrico terminado tienda MANGO.

También ahí queda el conector de alimentación propietario.

¿BayerTrans tiene tomas de corriente o enchufes USB?

Tomas de corriente eléctrica por una tarifa.