Eksempler på brug af Studerende og professorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udvekslingsprogrammer blev organiseret for studerende og professorer.
Hos CIT studerende og professorer er mere end et hold, både i forfølgelsen af kontinuerlig og avanceret viden.
En CIT estudiantes y profesores son más que un equipo, tanto en la búsqueda del conocimiento continuo Det glæder mig at sige, at disse studerende og professorer er blevet som en lille familie.
Me complace decir que estos estudiantes y profesores se han convertido en una pequeña familia.Centeret har tilstrækkelige og praktiske lokaler til studerende og professorer.
El Centro cuenta con suficientes Studerende og professorer tilbød de mest progressiveog udfordrende ideer til tidenes overordnede sociale diskurs.
Los estudiantes y profesores ofrecieron las ideas más progresivasJeg er meget glad for at sige, at disse studerende og professorer er blevet som en lille familie.
Me complace decir que estos estudiantes y profesores se han convertido en una pequeña familia.Som denne bog er for,bør det være en selvfølge, at denne bog er ikke kun for studerende og professorer.
Para quién es este libro,no hace falta decir que no es solo para estudiantes y profesores.Vi stimulerer både studerende og professorer i en kreativ tilgang af bæredygtige, miljøvenlige materialer og processer.
Estimulamos a los estudiantes y profesores en un enfoque creativo de materiales sosteniblesFå mere at vide om denne innovative professionelle kandidatgrad fra vores studerende og professorer.
Obtenga más información sobre esta innovadora maestría profesional de nuestros estudiantes y profesores.Her giver vi et miljø, hvor studerende og professorer opfordres til at udvikle nye ideerog opdage deres fulde iværksætterpotentiale.
Aquí proporcionamos un entorno en el que se alienta a los estudiantes y profesores a desarrollar nuevas ideasI løbet af klasserne stimuleres interaktion mellem studerende og mellem studerende og professorer.
Statuerne repræsenterer de mest berømte sonsin Padova, studerende og professorer, der hedrede byen, venetianske dogi, politiske figurer og paver.
Las estatuas representan a los hijos más ilustres de Padua, estudiantes y profesores que honraron la ciudad, dogi veneciano, figuras políticas Se denne video og lære mere om dette unikke tekniske forvaltning program fra vores studerende og professorer.
Vea este vídeo Derudover kan eleverne møde amerikanske studerende og professorer, revidere eller tage klasser for kreditog opleve universitetets campus liv.
Además, los I betragtning af hvem denne bog er til,bør det selvfølgelig sige, at det ikke kun er for studerende og professorer.
Dadas Klasserne mødes hveruge på tirsdag og torsdag aften, med studerende og professorer, der deltager i live-videokonferencer.
Las clases se reúnen cada semana los martes Afdelingens fakultet skabe et dynamisk læringsmiljø, der fremmer et tæt samspil mellem studerende og professorer.
La facultad del departamento de crear un entorno de aprendizaje dinámico que fomente una estrecha interacción entre los estudiantes y profesores.Der er fælles udstillinger og workshops organiseret, studerende og professorer deltager i nationaleog internationale åbne dage og festivaler.
Se organizan exposiciones Den typiske humanistiske student elsker at læse, og er begejstret for at dele ideer med studerende og professorer.
Al Der er fælles udstillinger og workshops organiseret, studerende og professorer deltager i nationaleog internationale åbne dage og festivaler.
Hay exposiciones conjuntas I betragtning af de samfund, som denne bog er for,bør det være en selvfølge, at denne bog er ikke kun for studerende og professorer.
Dadas FAU opretholder et blomstrende alumni netværk af tidligere studerende og professorer, samt venner og tilhængere: international, tværgenerational og tværfaglig.
FAU mantiene una próspera red alumnos de los ex estudiantes y profesores, así como amigos Du kan vælge mellem en række store selskaber og dele din klasse oplevelse med internationale studerende og professorer.
Puede elegir entre una variedad de especializaciones Samarbejde med andre institutioner skal give studerende og professorer mulighed for at mødesog rejse nye undervisningserfaringer og åbne nye forskningsområder med prestigefyldte universiteter.
La colaboración con otros universidades I den sammenhæng vil der blive lagt stor vægt på internationale udvekslingsprogrammer for studerende og professorer og internationalt akademisk samarbejde.
En este contexto, se dará gran importancia a los programas de intercambio internacional para estudiantes y profesores Christ Church College liste over tidligere studerende og professorer er meget imponerende,og omfatter 14 britiske premierministre, snesevis af kunstnere, forfattere og musikere og et par af Nobelpristagere.
Lista de alumnos y profesores de Christ Church College es muy impresionante,Los I en årlig landsdækkende undersøgelse foretaget blandt studerende og professorer ved aktualitetsprogrammer ugentlig Elsevier(tilgængelig i kun hollandsk), Erasmus University rangeret først og fremmest psykologi kurser i Nederlandene for elleve gange i de seneste år.
En una encuesta nacional anual realizada entre los estudiantes y profesores por Elsevier actualidad semanal(disponible sólo en holandés), Universidad Erasmus ocupó At studere i to forskellige byer, i to forskellige lande, inden for et enkelt BBA program giver et stort potentiale for netværk og etablering af kontakter med studerende og professorer over hele verden for din fremtidige virksomhed karriere.
Estudiar en dos ciudades diferentes, en dos países diferentes, dentro de un solo programa BBA ofrece un gran potencial para Unikt læringsmiljø Aktiv rolle i udformningen af din træning Interaktioner med studerende og professorer af forskellige nationaliteter Netværkog udveksling med fagfolk med et væld af virkelige verden business ekspertise Karriere…[-].
Ambiente de aprendizaje único Papel activo en 
