Eksempler på brug af Studerende specialiserer sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Studerende specialiserer sig i moderne musik, som solister eller medlemmer af et ensemble.
Los estudiantes se especializan en la música contemporánea, como solistas o miembros de un conjunto.I løbet af det tredje og fjerde år studerende specialiserer sig i Marketing Communications…[-].
Durante el tercer y cuarto año los estudiantes se especializan en comunicaciones de marketing…[-].Studerende specialiserer sig i én strøm valgt fra: Narrative, Animation, eller Dokumentar.
Los estudiantes se especializan en una corriente de elegir entre: Narrativa, Animación o Documental.I et stimulerende og støttende miljø studerende specialiserer sig i maleri og tegning, skulptur, tapet og tekstil kunst, eller udforske tværfaglig praksis.
En un ambiente estimulante y de apoyo a los estudiantes se especializan en la pintura y el dibujo, la escultura, tapicería y arte textil, o explorar la práctica interdisciplinaria.Studerende specialiserer sig i enten kommerciel eller industriel elektronik komplimentere en grundlæggende undersøgelse af elektroteknik.
Los estudiantes se especializan en cualquiera Comercial o Electrónica Industrial complementando un estudio básico de la ingeniería eléctrica.Efter grundkurser i det første år, de studerende specialiserer sig i det andet år i international økonomisk analyse eller i Sammenlignende Europæiske Økonomiske og Virksomhedsstudier eller i international udvikling.
Después de Ud af 200 studerende specialiserer sig som karosserireparatører og udvikler deres svejsefærdigheder endnu mere og langt over de nationale minimumskrav.
De los 200 estudiantes se especializan en la reparación de carrocerías y desarrollan aún más sus habilidades de soldadura, muy por encima de los requisitos mínimos nacionales.Studerende specialiserer sig i Maleri eller Tegning og forfølge et curriculum integrere praktiske og kritiske færdigheder, der fremmer individuel innovation, kreativt samarbejde, mentorships og instruktion fra SACI enestående fakultet.
Los estudiantes se especializan en la pintura o el dibujo y persiguen un plan de estudios integra conocimientos prácticos y críticos que fomenta la innovación individual, la colaboración creativa, tutorías, y la instrucción de la facultad excepcional de SACI.Studerende specialiserer sig derfor i et af de områder, der er fokuseret på faglig ekspertise og fremtidige karrieremuligheder ved at vælge en af de store kandidater foreslået af Bocconi eller ved at udarbejde et sæt kurser, der skal vælges blandt de ledige inden for programmet.
Los estudiantes se especializan en una de las áreas centradas en la experiencia profesional y las futuras aperturas de carrera al elegir una de las carreras principales propuestas por Bocconi o al idear un conjunto de cursos que På andet semester studerende specialisere sig i en bestemt genre af fotografering og begynder at udarbejde deres egen personlige portefølje med støtte fra professorer.
En el segundo semestre los estudiantes se especializan en un género particular de la fotografía y comienza a compilar su propia cartera….På andet semester studerende specialisere sig i en bestemt genre af fotografering og begynder at udarbejde deres egen personlige portefølje med støtte fra professorer.
En el segundo semestre los estudiantes se especializan en un género particular de la fotografía y comienza a compilar su propia cartera personal con la ayuda de los profesores.Studerende, der specialiserer sig i International Marketing vil være i stand til håndværk marketingkampagner på internationalt niveau, og anerkende, hvor marketingmateriale vil blive modtaget i forskellige globale sektorer.
Los estudiantes que se especializan en Marketing Internacional serán capaces de crear campañas de marketing a nivel internacional, y reconocer cómo Fordi aspekter af IT-området er så vidt udbredt af offentligheden, kan studerende, der specialiserer sig i IT generelt, finde et job, der arbejder for et hvilket som helst antal virksomheder.
Debido a que MPA studerende kan specialisere sig i disse områder.
Studerende kan specialisere sig i et af følgende områder.
Los estudiantes pueden especializarse en una de las siguientes áreas.Studerende kan specialisere sig i et af følgende studieordninger.
Los estudiantes pueden especializarse en uno de Studerende kan specialisere sig i to fokusområder: geologi og geofysik.
Los estudiantes pueden especializarse en dos áreas de enfoque: geología y geofísica.Studerende kan specialisere sig i områder som e-handel, online læring og it-projektledelse.
Los estudiantes pueden especializarse en áreas como comercio electrónico, aprendizaje en línea y gestión de proyectos de TI.Studerende kan specialisere sig i lingvistik, litteratur, historie og antropologi, eller filosofi og religion.
Los estudiantes pueden especializarse en la lingüística, la literatura, la historia y la antropología, o la filosofía y la religión.Studerende kan specialisere sig i et af de to områder af halvledere og elektroniske materialer og metallurgi.
Los estudiantes pueden especializarse en cualquiera de las dos áreas de Semiconductores y electrónicos Materiales y Metalurgia.Det fireårige BSc Special Honours Degree at give muligheder for studerende at specialisere sig i fem forskellige områder.
Studerende kan specialisere sig i forskellige underfelter som international handel, arbejdsmarkedsøkonomi, industriøkonomi, makroøkonomi eller offentlig økonomi.
Los estudiantes pueden especializarse en varios subcampos como el comercio internacional, la economía del mercado de trabajo, la economía industrial, la macroeconomía o la economía del sector público.Studerende kan specialisere sig på særlige områder som udvikling af mobile applikationer eller avancerede interaktive systemer som spil.
Los estudiantes pueden especializarse en áreas particulares como el desarrollo de aplicaciones móviles o sistemas interactivos avanzados como juegos.
