studiegruppestudy groupundersøgelsesgruppenstudiekredsforskerholdetlæsegruppeundersøgelse gruppe
Eksempler på brug af
Studiegrupper
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Små studiegrupper og tæt kontakt med professorer.
Pequeños grupos de estudio y el contacto cercano con los profesores.
Vores studerende lærer sig hurtigt at kende hinanden, og studiegrupperne er små.
Nuestros estudiantes se conocen rápidamente y los grupos de estudio son pequeños.
Der findes et antal studiegrupper, som mødes med jævne mellemrum.
Una gran cantidad de grupos que se reúnen periódicamente.
Erfaringerne med at arbejde i tværfaglige, multikulturelle studiegrupper og.
La experiencia de trabajar en grupos de estudio interdisciplinarios, multiculturales y.
Og det skal jeg lære i studiegrupper, fordi gruppen bare styrker.
Y que debería aprender en grupos de estudio porque el grupo simplemente se fortalece.
Studiegrupper er dannet med deltagere fra forskellige baggrunde og erfaring niveauer.
Los grupos de estudio se forman con participantes de diversos orígenes y niveles de experiencia.
I starten af uddannelsen bliver der dannet studiegrupper med 4-6 studerende i hver gruppe.
Una vez terminada la capacitación se forman grupos de 4-6 estudiantes y cada.
Studiegrupper har dannet sig under hans ledelse i andre lande, herunder Israel, Holland, Mexico og Portugal.
Se han formado grupos de estudio bajo su dirección en otros países, incluyendo Israel, Holanda, México y Portugal.
Tilpasning af reglerne vedrørende brugen af studiegrupper(arti kel 14).
La adaptación de las normas a las prácticas de los grupos de estudio(articulo 14);
At arbejde i studiegrupper af ligemænd, så medlemsstaterne får mulighed for at fokusere på de områder, som de prioriterer højest.
Trabajando en grupos de enseñanza entre iguales, que permitan a los Estados miembros centrarse en sus sectores prioritarios;
At studere på FHWS er kendetegnet ved små studiegrupper og en lav elev/ lærer-ratio.
Estudiar en FHWS se caracteriza por pequeños grupos de estudio y un estudiante/ maestro-baja relación.
Han altid tog velfærd for de studerende athjertet også uden for hans forelæsninger og studiegrupper.
Siempre tomó el bienestar delos estudiantes al corazón, incluso fuera de sus conferencias y grupos de estudio.
Vores studie er opdelt i fem tematiske studiegrupper, hver ledet af et par vejledere.
Nuestro estudio está dividido en cinco grupos de estudio temáticos, cada uno dirigido por un par de tutores.
Den naturlige indikator for antistoffer modskjoldbruskkirtlen peroxidase har samme værdi i alle studiegrupper.
El indicador natural de anticuerpos parala peroxidasa tiroidea tiene el mismo valor en todos los grupos de estudio.
Om aftenen, arbejder deltagerne i studiegrupper for at forberede næste dags sag analyser.
Por la noche, los participantes trabajan en grupos de estudio para prepararse para el análisis de casos del día siguiente.
Små studiegrupper sikrer fremragende støtte kan gives til enkelte elever fra de professorer og lektorer.
Pequeños grupos de estudio garantizar un excelente soporte se puede dar a los estudiantes individuales por parte de los profesores y conferenciantes.
Når klasserne starter,opfordres de studerende til at danne studiegrupper og bedes deltage i en række gruppeprojekter.
Una vez que comienzan las clases,se anima a los estudiantes a formar grupos de estudio y se les pide que participen en una serie de proyectos grupales.
Under workshops og studiegrupper på METU har du mulighed for at få praktisk erfaring, forbedre dine evner og nyde teamwork.
Durante los talleres y grupos de estudio en METU usted tiene la oportunidad de adquirir experiencia práctica, mejorar sus habilidades y disfrutar el trabajo en equipo.
Vores studerende har gavn af den fremragende undersøgelse forhold med små studiegrupper og personlig kontakt med professorer.
Nuestros estudiantes se benefician de las excelentes condiciones de estudio con pequeños grupos de estudio y el contacto personal con los profesores.
De internationalt blandede studiegrupper giver en stor chance for at lære af andre studerende og deres oplevelser.
Los grupos de estudio mixtos internacionalmente ofrecen una gran oportunidad para aprender de otros estudiantes y sus experiencias.
Martinus Institut tilbyder hver sommer et internationalt kursusprogram i Danmark med foredrag,symbolforklaringer og studiegrupper.
Martinus Institut ofrece cada verano un programa de cursos internacionales en Dinamarca con conferencias,explicaciones de símbolos y grupos de estudio.
Det er en mellemstor program med praktiske studiegrupper, der stimulerer interaktionen blandt studerende og fakultetet.
Se trata de un programa de tamaño mediano con grupos de estudio convenientes que estimulan la interacción entre los estudiantes y profesores.
Deres bidrag omfatter at donere bøger til biblioteker, sende vores brochurer til venner,organisere uafhængige studiegrupper og lignende aktiviteter.
Sus contribuciones incluyen la donación de libros a las bibliotecas, el envío de folletos a amigos,la organización de grupos de estudio independientes y actividades similares.
Forelæsninger, studiegrupper, rollespil, studerende projekter og praktikpladser kombineres for at give de studerende en dybtgående faglig uddannelse.
Las conferencias, los grupos de estudio, los juegos de roles, los proyectos de los estudiantes y las pasantías se combinan para proporcionar a los estudiantes una capacitación profesional en profundidad.
Gennem 1987 har arbejdsgivergruppen holdt 9 møder for at forberede behandlingen af udtalelser på plenarforsamlingernes dagsorden og for atud pege medlemmer til nye studiegrupper.
Durante 1987 se celebraron 9 reuniones del grupo de Empresarios, para pre parar los debates relativos a los dictámenes previstos en el orden del día delas sesiones plenárias y para proponer miembros para los nuevos grupos de estudio.
Fra studiegrupper til hus jagt på weekend road trips og mere, Spaces kan du nemt få de helt rigtige mennesker sammen omkring ethvert emne.
A partir delos grupos de estudio para albergar a la caza de los viajes por carretera de fin de semana y más, los espacios le permite fácilmente obtener solo las personas adecuadas en torno a cualquier tema.
Fra Perth, Australien, kom der nyt om 100 studerende på et introduktionskursus, andre havde 90-100 på et avanceret kursus,et dusin studiegrupper blev drevet af auditorer i fielden, og organisationen fik masser af telefonopringninger fra interesserede mennesker.
Desde Perth, Australia, llegaron noticias de un centenar de estudiantes en un curso introductorio; otro centenar en un curso avanzado,una docena de grupos de estudio llevados por auditores de campo, y la organización quedó inundada de llamadas telefónicas de gente interesada.
Gruppe Ill's medlemmer er engagerede europæere,som via de forskel lige sektioners studiegrupper og pä plenarforsamlingerne bidrager til. at der udarbejdes afbalancerede og progressive udtalelser og informationsrapporter, som fremmer ideen om at skabe et forenet, fredeligt og kulturelt Europa, præget af social solidaritet og stadig økonomisk og videnskabelig udvikling.
Los miembros del Grupo III se ven animados porun gran entusiasmo europeo, contribuyendo, a través delos Grupos de estudiode las diversas Secciones y en las Sesiones Plenárias de la Institución, a la elaboración de dictámenes equilibrados y progresistas y a la redacción de informes en favor de la idea de una Europa unida, pacífica, cultural, socialmente solidaria y en constante evolución, especialmente en los sectores económico y científico.
Studiegruppen gennemgik over 1.000 spørgsmål for at udvælge de bedste spørgsmål.
El grupo de estudio revisó más de 1,000 preguntas para determinar las mejores de ellas.
Min gamle studiegruppe kommer i morgen, men de er søde nok.
Mi viejo grupo de estudio viene mañana, pero no hay problemas.
Resultater: 61,
Tid: 0.0534
Hvordan man bruger "studiegrupper" i en Dansk sætning
Med hensyn til studiegrupper, vil jeg anbefale dig at søge efter disse på nettet.
Dette omfatter forelæsninger og workshops, forberedelse af opgaver og eksamen samt tid til individuel forberedelse og arbejde i studiegrupper.
Gruppeterapi – AnjaKaas.dk
Gruppeterapithue2020-06-09T21:59:03+02:00
Primært for personale grupper, studiegrupper og elever.
Årsagen til personlige konflikter i grupper, findes oftest i måden at kommunikere på.
De fleste lette jordemødre har modtaget uformelt trænings-lærlingeuddannelse til en erfaren jordemoder, deltagelse i korte kurser eller studiegrupper eller omfattende uafhængig undersøgelse.
for det landbrugsfaglige fakultet og de ældre børn er tilknyttet en eller flere af fakultetets studiegrupper.
Sengeløse Kirke og menighedsråd er således vært ved studiegrupper og kirkekaffe efter gudstjenesten, og Lokalforeningen inviterer til foredrag mv.
Derudover kommer du til at arbejde meget i studiegrupper.
Bog læsning klubber og kirkelige studiegrupper tillader folk at dele fælles forståelse.
Der er ferielejre og undervisning for børn, aktiviteter for teenagere, Shabbatmåltider for unge og familier, studiegrupper, seminarer, ferieaktiviteter og sammenkomster for seniorer.
I undervisningen er du desuden sammen med andrestuderende på skolebaseret læreruddannelse, og du kommer også til at indgå i studiegrupper.
Hvordan man bruger "grupos de estudio" i en Spansk sætning
Coordina grupos de estudio dedicados al pensamiento político.
*Forma parte de diversos Grupos de Estudio y Actualización.
Rugosidad Superficial Media de los grupos de estudio (um).
Algunos cursos tienen grupos de estudio y otros no.?
Reconocimiento científico de sus grupos de estudio por Colciencias.
Tenemos grupos de estudio alrededor del mundo.
Los grupos de estudio tienen muchas ventajas.
Dichos grupos de estudio son únicamente para nuestros estudiantes.
Asesorías y grupos de estudio durante todo el ciclo.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文