studielivstudentelivetelevlivetlivet som studerendeelevens livstuderendes livden studerende nattelivstudent life
la vida del estudiante
vida de estudio
Eksempler på brug af
Studieliv
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Min klasse tidsplan holder din studieliv organiseret!
Mi horario de clases mantiene su vida estudiantil organizado!
Minde din studieliv og gå rundt i virtuelle kollegiet.
Recuerdan su vida estudiantil y caminar alrededor de la residencia virtual.
Denne applikation er den perfekte partner til din studieliv i Grenoble!
Esta aplicación es el socio perfecto para su vida de estudiante en Grenoble!
Studieliv på Brooklyn College er aktiv, forskelligartede og mangesidede.
La Vida Estudiantil en Brooklyn College es activa, diversa y multifacética.
Læs mere om TalTechs programmer og sit studieliv på TalTechs hjemmeside.
Lea más sobre los programas de TalTech y su vida estudiantil en la página web de TalTech.
Studieliv på Brooklyn College er aktiv, forskelligartede og mangesidede.
La vida del estudiante en el Brooklyn College está activo, diverso y multifacético.
I to uger,vil du mestrer studieliv og boform i en on-campus bopæl.
En dos semanas,dominará la vida del estudiante y de vida en una residencia en el campus.
Mary, Andrew ogAiden er nogle af de bedste lærere, jeg har haft i mit studieliv.
Mary, Andrew yAiden son algunos de los mejores maestros que he tenido en mi vida estudiantil.
Da du snart begynde dit studieliv, tror nok din studerende budget.
Ya que pronto comienza su vida de estudiante, piensa probablemente su presupuesto de estudiante..
Vibrant universitetsområder Studerende ind et IVE-program vil opdage en berigende og sjov studieliv.
Campus vibrantes Los estudiantes que entran en un programa de IVE descubrirán una experiencia enriquecedora y divertida la vida de estudio.
Voldelige studieliv i Mauritius koger i Rose Hill, og handel og restauranter berømt for Kyurpayp.
Vida estudiantil violenta en Mauricio hierve en Rose Hill, y el comercio y restaurantes famosos por Kyurpayp.
Her får du en fremragende medicinsk uddannelse, og dit studieliv vil være lyse og muntre.
Aquí podrá obtener una excelente educación médica, y su vida de estudiante será brillante y alegre.
Vores pulserende studieliv giver noget for alle, fra sport til koncerter, og forskellige internationale ture i mellem.
Nuestra vibrante vida estudiantil ofrece algo para todo el mundo, desde los deportes hasta conciertos, y varios viajes internacionales en el medio.
Her er den perfekte app til at følge med i nyhederne og studieliv'' s ESIGELEC i realtid.
Esta es la aplicación perfecta para seguir las noticias y la vida estudiantil''s ESIGELEC en tiempo real.
Byen eder berømt for sit pulserende studieliv og er hjemsted åkte mange af verdens førende forskningsfaciliteter og internationale virksomheder.
La ciudad es famosa por su vibrante vida estudiantil y también es sede de muchos centros de investigación y compañías internacionales líderes en el mundo.
Avans tilbyder et professionelt team af studentrådgivere til at støtte dig med alle spørgsmål relateret til dit studie- og studieliv.
Avans ofrece un equipo profesional de consejeros estudiantiles para apoyarte con todas las preguntas relacionadas con el estudio y la vida estudiantil.
Jeg er en sportsstuderende og lever denne"typiske" studieliv, hvor partier og alkoholoverskridelser ikke er sjældne.
Soy un estudiante de deportes y vivo esta vida de estudio"típica" donde los excesos de fiesta y alcohol no son raros.
Vi er ikke kun tilbydeen førsteklasses disciplinære uddannelse, men også fremme community-building aktiviteter ud over dagligdagen studieliv.
No sólo le ofrecemos una educación disciplinaria de primera clase, sinotambién promover las actividades de creación de comunidades más allá de la vida cotidiana del estudiante.
Det er en enestående mulighed for at komme ind i indonesisk studieliv, og er meget forskellig fra blot rejser i regionen eller besøger slægtninge.
Es una oportunidad única para entrar en la vida del estudiante de Indonesia, y es muy diferente de la simple viajar en la región o visitar familiares.
Siberian State Medical University byder på masser af muligheder for dem, der ønsker at berige deres studieliv med forskellige aktiviteter.
Médico de la Universidad Estatal de Siberia ofrece un montón de oportunidades para aquellos que quieren enriquecer su vida de estudiante con diferentes actividades.
TAU er kendt for sit aktive studieliv med et omfattende udbud af klubber og atletiske foreninger til at deltage og regelmæssige kulturelle arrangementer.
El campus de TAU es conocido por su activa vida estudiantil, con una amplia oferta de clubes y asociaciones deportivas para unirse y eventos culturales regulares.
High Quality of Student Life Studerende nyde det bedste fra begge verdener på IT Carlow, studere i en udfordrende og venligt miljø,uden presset fra by-baserede studieliv.
Alta Calidad de Vida Estudiantil Los estudiantes disfrutan de lo mejor de ambos mundos en IT Carlow, estudiando en un entorno difícil y amable,sin las presiones de la vida estudiantil de base urbana.
Som en bachelor studerende, vores aktive studieliv gør det nemt at få nye venner i close-strikke, indbydende atmosfære i dit hjem-væk-fra-hjemmet.
Como estudiante de pregrado, nuestra vida estudiantil activa hace que sea fácil de hacer nuevos amigos en el primer punto, el ambiente acogedor de su hogar lejos de casa.
Uddannelser lægge fundamentet af generel viden i sprog, matematik, og samfundsvidenskab at udvide ogøge påskønnelse af de situationer, der påvirker studieliv og kan påvirke deres fremtidige karriere eller udvikling.
Los programas de Licenciatura sientan las bases de conocimientos generales en idioma, matemática, y ciencias sociales para ampliar yaumentar la apreciación de las situaciones que afectan la vida del estudiante y que puedan impactar sus carreras profesionales futuras o su desarrollo.
Siden 2005 har vi skabt et campus miljø, hvor du kan føre dit studieliv til fulde, gøre varige venskaber og nyd alt, hvad en af verdens største byer har at byde på.
Desde 2005, hemos creado un entorno de campus donde puede llevar su vida estudiantil al máximo, hacer amistades duraderas y disfrutar de todo lo que una de las ciudades más grandes del mundo tiene para ofrecer.
Aktivt studieliv med kompisprogrammer og venfamilieprojekter, der hjælper eleverne med at engagere sig med både svenske og andre internationale studerende samt med svenske familier.
Vida estudiantil activa con programas de amigos y proyectos familiares amigos para ayudar a los estudiantes a interactuar con estudiantes suecos y otros estudiantes internacionales, así como con familias suecas.
Ideelt beliggende i centrum af Lyon, ESDES har en dynamisk erhvervsmiljø og projektleder på 1. industrielle region i Frankrig, synonymt med mange praktik og beskæftigelsesmuligheder,en intens kulturelle og studieliv og en geografisk ramme, der i stedet tæt på Alperne og Middelhavet, mens ved foden af TGV-stationen på 2 timer fra Paris.
Idealmente situado en el centro de Lyon, ESDES disfruta de un entorno dinámico de negocios y líder del proyecto en la primera región industrial de Francia, sinónimo de muchas oportunidades de prácticas y empleo,una intensa vida cultural y el estudiante y un marco geográfico que en lugar cerca de los Alpes y el Mediterráneo, mientras que al pie de la estación de tren de alta velocidad a las 2 horas de París.
Aktivt studieliv med kompisprogrammer og venfamilieprojekter, der hjælper eleverne med at engagere sig med både svenske og andre internationale studerende samt med svenske familier.
Una vida estudiantil activa con programas de amigos y proyectos de amigos y familiares que ayudan a los estudiantes a relacionarse tanto con estudiantes suecos como internacionales, así como con familias suecas.
Praktikophold, stipendier, skolerejser,klubber og studieliv er planlagt med forskellige aktiviteter, der vil hjælpe dig skille sig ud på dit cv og fremme personlig vækst inden for vores universitet.
Pasantías, becas, viajes escolares,clubes y vida de estudiante se planifican con diversas actividades que ayudarán a sobresalir en su hoja de vida y promover el crecimiento personal dentro de nuestra universidad.
Studieliv Som 1 valg for internationale studerende, der kommer til Sverige, er Lund betragtes som den bedste studieby i Sverige med sin unikke kombination af store sociale klubber(de historiske"nationer"),studerende fagforeninger og Academic Society skabe en levende og aktiv studieliv.
Vida de estudiante A medida que la opción 1 para los estudiantes internacionales que vienen a Suecia, Lund es considerada la mejor ciudad de estudiantes en Suecia con su combinación única de grandes clubes sociales(los históricos"naciones"),los sindicatos de estudiantes y Sociedad Académica creación de una vida estudiantil vibrante y activa.
Resultater: 46,
Tid: 0.0604
Hvordan man bruger "studieliv" i en Dansk sætning
Det skyldes, at Aarhus er uddannelsesby med et rigt studieliv og et sandt leben i gadebilledet.
I filialer med lejligheder til salg på holmen 18 år Studieliv Flytte hjemmefra.
Der fortælles lidt om hverdagen på uddannelsen, om fag, specialiseringsmuligheder, studieliv, udlandsophold, praktik, jobmuligheder mm.
Drømmen går i opfyldelse hos Siemens i Nürnberg
Lilli Marie Nielsen
Studieliv Første weekend i august rejser Matilde Damgaard til Nürnberg i Sydtyskland.
Studieliv - DTU
DTU Uddannelse Studieliv
På DTU bliver du en del af et fagligt og socialt fællesskab med over 11.000 andre studerende.
Studieliv på Grafisk kommunikation
Få svar på dine spørgsmål, hør om uddannelsen og få en fornemmelse af studiemiljøet.
Få indflydelse på dit studieliv
Du kan få indflydelse på studielivet på UCN ved at blive en del af De Studerendes Råd.
Tallene viser også, at særligt kvinder og studerende med anden etnisk baggrund har negative følelser forbundet med deres studieliv.
Et redskab til de videregående uddannelsesinstitutioner
I rapporten præsenterer EVA en ny måde at måle studerendes følelser i relation til deres studieliv.
Studiemessen, og viser 4 forskellige studieliv fra AU i faglige og sociale sammenhænge.
Hvordan man bruger "vida de estudio" i en Spansk sætning
Cuando hacemos eso, eso deja enormes brechas en nuestra vida de estudio Bíblico.
Empezó su vida de estudio y tuvo como maestro a San Alberto Magno.
En Santiago pasó un tiempo, pero su vida de estudio era incesante.
Tras la guerra, reanuda su vida de estudio y academia.
Una idea por cada año de vida de Estudio de Comunicación.
Toda una vida de estudio no bastaría para analizar tanta basura.
Después de toda una vida de estudio del cuerpo humano y del movimiento.
Eso toma una vida de estudio y práctica.
Seguramente deberíamos de dedicar toda una vida de estudio a ello.?
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文