Hvad Betyder STUDIERETNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• campo de estudio
• área de estudio
• curso

Eksempler på brug af Studieretning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et ønske om en studieretning.
Pides un visado de estudios.

Studieretninger: 35 majors, 42 mindreårige, 17 præprofessionelle spor.
Áreas de estudio: 35 mayores, 42 menores, 17 pistas pre-profesionales.

Se andre sproglige studieretninger.
Ver otros cursos de idiomas.

Denne studieretning er for dig, der er interesseret i sprog og kultur.
Este curso es para cualquiera que este interesado en el idioma y cultura.

Inspiration til valg af studieretning.
Motivación para la elección de estudios.

Forskellige studieretninger kan kombineres med en MBA med universiteter fra hele verden.
Se pueden combinar varios campos de estudio con un MBA en universidades de todo el mundo.

Hver elev får lov at vælge 3 studieretninger.
Cada estudiante escoge tres cursos.

Vores studieretninger spænder fra MBA til Regnskab og fra bioteknologi til psykologi.
Nuestros campos de estudio van desde MBA de Contabilidad y de la biotecnología a la Psicología.

Vi tilbyder vores elever 4 studieretninger.
Ofrecemos a nuestros alumnos 3 cursos.

Er der brede implikationer for, at studieretningen vurderes, eller forsøger din kritik simpelthen at forkaste det rodfæste arbejde af en anden lærer?
¿Existen amplias implicaciones para el campo de estudio que se evalúa, o su crítica simplemente intenta desacreditar el desordenado trabajo de otro erudito?

Du sagde i telefonen at din studieretning er fysik.
Ahora, dijiste por teléfono que tu área de estudio es la física.

Hver studerende tildeles en fakultetsrådgiver baseret på den studerendes interesse eller studieretning.
A cada estudiante se le asigna un asesor académico basado en el interés o área de estudio del estudiante.

Skal snart vælge en studieretning, men er i tvivl.
Pero a la hora de elegir un curso, tienes dudas.

Der er ti fakulteter på WPUT med speciale i 47 studieretninger.
Hay diez facultades en WPUT que se especializan en 47 campos de estudio.

Kandidatuddannelser dækker ni studieretninger med halvtreds grader rådighed.
Programas de maestría cubren nueve áreas de estudio con cincuenta grados disponibles.

På fakultetet er der otte afdelinger, der tilbyder syv studieretninger.
En la facultad hay ocho departamentos, que ofrecen siete campos de estudio.

Kandidater med højere uddannelse efter studieretning, 1991/1992(i%)(EUR 12)(undtagen Ρ og L).
Titulados superiores por tipos de estudios, 1991/92(en%)(EUR 12)(excepto Ρ y L).

Parlamentet leverer publikationer, der er afsat til forskellige studieretninger.
La casa ofrece publicaciones dedicadas a diferentes campos de estudio.

Er der brede implikationer for, at studieretningen vurderes, eller forsøger din kritik simpelthen at forkaste det rodfæste arbejde af en anden lærer?
¿Hay implicancias generales para el campo de estudio que se evalúa o tu crítica simplemente trata de refutar el trabajo confuso de otro académico?

Undersøgelse sychologie blandt de mest populære studieretninger på verdensplan.
Sychologie estudio entre los campos de estudio más populares en todo el mundo.

Studieretningen omfatter ledelsesmæssige aspekter, som kan øge din multifunktionelle kapacitet, hvilket gør dig mere værdifuld til din nuværende eller fremtidige virksomhed.
El campo de estudio incluye aspectos gerenciales que pueden aumentar su capacidad de funcionamiento múltiple, haciéndolo más valioso para su empresa actual o futura.

Og du får gode kontakter med arbejdsgivere inden for din studieretning.
Además obtendrás contactos sumamente útiles con los empresarios dentro de tu campo de estudio.

Gensplejsning er en studieretning, der beskæftiger sig med den modifikation af en celle genetiske sekvens uden at hindre dets evne til at replikere.
La ingeniería genética es un campo de estudio que se ocupa de la modificación de la secuencia genética de una célula sin obstaculizar su capacidad de replicar.

Vores organisation af eksperter uddanner stærke fagfolk i seks forskellige studieretninger.
Nuestra organización de expertos educa fuertes profesionales en seis diferentes campos de estudio.

Akkreditering sikrer, at studerende lærer materiale, der er mest relevant for deres studieretning, og forbereder dem til at være effektive ledere efter eksamen.".
La acreditación asegura que los estudiantes estén aprendiendo el material más relevante para su campo de estudio, preparándolos para ser líderes efectivos al graduarse".

Et sådant fundament giver også studerende en ramme, som de bedre kan forstå og værdsætte deres valgte studieretning.
Dicha base también brinda a los estudiantes un marco en el que pueden comprender y apreciar mejor el campo de estudio elegido.

Opgørelse af mål, Angiv de faglige mål, der giver specifikke grunde til valget af din studieretning, påtænkte forskningsområder, og faglige planer.[-].
Declaración de objetivos, indicar sus objetivos académicos, indicando los motivos específicos para la selección de su campo de estudio, áreas de investigación previstos, y los planes profesionales.

Durham giver dig mulighed for at kombinere stringent akademisk teori med forskning for at påvirke verden af erhvervslivet og yde et enestående bidrag til din studieretning.
El programa de doctorado de Durham le da la oportunidad de combinar la teoría académica rigurosa con la investigación para influir en el mundo de los negocios y hacer una contribución única a su campo de estudio.

Studieretningen vedrører en syntese af makromolekylære stoffer og modifikation af naturlige polymere forbindelser og forståelse af forholdet mellem polymerstruktur og egenskaber.
El campo de estudio se ocupa de la síntesis de sustancias macromoleculares y la modificación de compuestos poliméricos naturales y la comprensión de la relación entre la estructura y las propiedades del polímero.

Undergraduate alumni(2017-18) ansat i en karriere direkte baseret på studieretning på Prescott College 41%.
Alumnos de pregrado(2017-18) empleados en una carrera directamente basada en el campo de estudio en Prescott College 41%.

Hvordan man bruger "studieretning" i en Dansk sætning

På ventelisten er der som hovedregel klassisk køkultur, men ved optagelse tages hensyn til ansøgerens køn, studieretning, samt motivation.

Ud over studieretning skal du også vælge et "andet fremmedsprog" (tysk, spansk eller fransk) ud over engelsk og et kunstnerisk fag (billedkunst, mediefag eller musik).

Det betyder også, de nye elever ikke som før har skullet vælge studieretning allerede ved ansøgning til optagelse.

En studieretning består af 2-3 profilfag, som åbner gode muligheder for fagligt samarbejde, og derudover af en række obligatoriske fag.

Efter et par måneder skal du nemlig tage stilling til, hvilken studieretning, du ønsker for din uddannelse.

Den nye studieretning bioteknologi giver adgang til biologistudiet på universitetet.

Endelig har vi sproglige studieretninger, hvor du har engelsk og yderligere mindst én sprog på A-niveau (spansk, tysk eller fransk), samt en musisk studieretning.

Niveau: 7 Varighed: 2 år Studieretning: Fleksibel læring... [-] MSL: compliance og risikostyring Studerende vil lære om finansiel overholdelse for finansielle institutioner, og også risikostyring.

Med denne studieretning har du adgang til næsten alle korte og mellemlange videregående uddannelser, herunder fx fysioterapeut, folkeskolelærer eller sygeplejerske.

Ved optagelse tages hensyn til ansøgerens køn, studieretning, samt motivation.

Hvordan man bruger "curso, campo de estudio" i en Spansk sætning

Aprende sobre: Curso Práctico, Inglés hablado.

Cada nuevo curso plantea retos distintos.

Este próximo curso escolar haremos otro.

Otras opciones en este campo de estudio Master.

Este curso tiene por objetivo que.

Son los mismos del curso pasado.

Fortalece tu campo de estudio con experiencia internacional Ingeniero.

Ofrecen Barcelona curso ser prostituta Barcelona.

Su campo de estudio es, precisamente, el ojo humano.

Noemí Delgado, alumna del curso VES.