Hvad Betyder STUEARREST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• castigada
• castigo
• castigado
• castiga
• castigar

Eksempler på brug af Stuearrest på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han har stuearrest.
Está castigado.

Stuearrest for evigt.
Castigado de por vida.

Du har stuearrest.
Estás castigado.

Så død og så meget stuearrest.
Muy muerta y muy castigada.

Hun har stuearrest.
Está castigada.

Stuearrest varer, hvad, en uge?
El castigo dura…¿una semana?

Hun har stuearrest.
La tienen castigada.

Stuearrest varer, hvad, en uge?
¿Castigada cuando tiempo, una semana?

Han giver dig mere stuearrest.
Te castiga más.

Du har stuearrest. -Hvad?
Estás castigada.-¿Qué?

Men du får stadig stuearrest.
Pero sigues castigada.

Jeg fik stuearrest, Prue!
Me castigaron por eso, Prue!

Jeg har aldrig haft stuearrest.
Nunca he estado castigada.

Stuearrest. Du har stuearrest.
Castigada, estás castigada.

Du får bare stuearrest!
¡Te acaba de castigar!

Og du har stuearrest resten af dit liv.
Y estás castigada por el resto de tu vida.

Nej. Du har ikke stuearrest.
No estás castigado.

Vi gav hende stuearrest og tog hendes mobiltelefon.
La castigamos y le sacamos su celular.

Du har stadig stuearrest.
Todavía estás castigado.

Vi gav hende stuearrest og tog hendes mobiltelefon.
Y, nosotros, la castigamos y le quitamos el móvil.

Men, jeg har ikke…- Stuearrest!
Pero no hice---¡Castigada!

Din far gav dig stuearrest i et år for at bøffe ferskenlikør.
Tu papá te castigó un año por robar un licor de durazno.

Ingen giver dronningen stuearrest, kom.
Nadie castiga a la reina, vamos.

Stuearrest er vel del af at være hemmelig superhelt.
Supongo que estar castigada entra en el lote de ser una superheroína secreta.

Useriøst stuearrest?
¿Graciosamente castigada?

Hvis vi er i fængsel, så kan vores forældre ikke give os stuearrest.
En la cárcel, nuestros padres no nos podrán castigar.

Far ville aldrig lade dig give mig stuearrest for noget så dumt!
Papá nunca hubiera dejado que me castigaras.

Du får stuearrest resten af sommeren. Men vi er så stolte af dig.
Estás castigada por lo que queda de verano, cariño, pero estamos muy orgullosos de ti.

De drikker øl, jeg får stuearrest.
Ellos se beben sus cervezas, y yo castigada.

Mistænkte har fået stuearrest af sin mor… hør lige det lort her.
Sospechoso todavía sin salir… castigado por su madre. Escucha estas estupideces.

Hvordan man bruger "stuearrest" i en Dansk sætning

Tror dog jeg ville blive sat i stuearrest hvis jeg kom med grydelapper eller hæklet tæppe :D Mette 12.

Men ikke ved hjælp af klistermærker som belønning eller stuearrest som straf.

Til dem, som forbrød sig mod reglerne, var der straffe som stuearrest og opvask.

Jeg ved at Thea's mor har ringet til Akira's mor, og Akira har sikkert fået stuearrest eller værre.

Det har sat gang i spekulationer om både stuearrest og mundkurv efter aftenens og nattens begivenheder.

Det var bedst at gøre det alene hvis en af tjenerene så eller i værste fald forskerene og vores forældre vil vi nok få stuearrest.

Det har ingen effekt at slå dem, give dem stuearrest, eller tage deres computer fra dem.

Tre ugers stuearrest for det komme en time for sent hjem, fra en fest jeg ikke måtte deltage i.

HELLER IKKE SELVOM DE ENDER PÅ SKADESTUE, FÅR STUEARREST ELLER SEDDEL MED HJEM FRA SKOLE.

En stuearrest og tre uger på ferie med mor og søster, efterlader en uge til vennerne.

Hvordan man bruger "castigo, castigado, castigada" i en Spansk sætning

Castigo muy corto pero muy merecido.

¿Fue castigado del mismo modo por ellos?

Chicos follados como putas castigo porno.

Será castigada con una ejecución sumaria.

or, confiando que este castigo contribuir?

Despojada del largo castigo del recuerdo.

pelirroja pobre chica mqmf castigo esclava.

Cualquier infracción era castigada con nuevas torturas.

debía ser castigado con mayor rigor.

Ella fue castigada por contar la verdad.