Hvad Betyder SUNDE OLIER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• aceites saludables

Eksempler på brug af Sunde olier på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilsæt flere sunde olier til dit køkken.
Agregue más aceites saludables a su cocina.

Udo Erasmus en internationalt anerkendt autoritet i essentielle fedtsyrer og sunde olier.
Udo Erasmus es una autoridad reconocida internacionalmente en ácidos grasos esenciales y aceites saludables.

Der er en masse af de såkaldte"sunde olier" i dit lokale supermarked.
Existen muchos“aceites saludables” en tu tienda local.

Det har endda færre mættede fedtsyrer end olivenolie, som er en af de mest udbredte forbruges sunde olier.
Incluso tiene menos ácidos grasos saturados que el aceite de oliva, que es uno de los aceites más consumidos sanos.

Det indeholder også sunde olier, som babyen har brug for til udvikling.
También contiene aceites saludables que el bebé necesita para el desarrollo.

Solsikkefrø tilføje stykket til salater, chia tilføjer omega 3 sunde olier(ligesom hvad der er i fisk!).
Semillas de girasol agregar crujiente a las ensaladas, chia agrega aceites saludables omega-3(al igual que lo es en el pescado!).

Dette forhindrer de sunde olier,(der er kun godt for en begrænset periode) at dreje harsk.
Esto evita que los aceites saludables(que sólo son buenos durante un período limitado) vuelta rancio.

På samme måde kan disse også fodre hovedbunden og håret ved at levere de sunde olier, de kan mangle.
Del mismo modo, estos también pueden nutrir el cuero cabelludo y el cabello al proporcionar los aceites saludables de los que pueden carecer.

Der er en masse af de såkaldte"sunde olier" i dit lokale supermarked.
Hay una gran cantidad de los llamados"aceites saludables" en su supermercado local.

For at maksimere nitrogenoxid produktion, bør du spise en sund kost fuld af friske fødevarer som frugt, grøntsager, magert kød, mælkeprodukter, nødder, frø og sunde olier.
Para maximizar la producción de óxido nítrico, usted debe comer una dieta saludable llena de alimentos frescos como frutas, verduras, carnes magras, productos lácteos, nueces, semillas y aceites saludables.

Utilstrækkeligt indtag af vand, sunde olier, frugt og grøntsager og fiber.
La ingesta insuficiente de agua, aceites saludables, frutas y verduras y fibra.

Derudover kan det reducere risikoen for hjertesygdomme på andre måder, og det er en erstatning for mindre sunde olier og fedtstoffer i kosten.
Además, puede reducir el riesgo de enfermedad cardíaca de otras maneras, incluyendo ser un sustituto de aceites y grasas menos saludables en la dieta”.

Den måde, at transfedtsyrer er lavet er ved at gøre sunde olier til faste stoffer gennem en proces kaldet hydrogenering.
La forma en que se hacen las grasas trans es girando aceites saludables en sólidos a través de un proceso llamado hidrogenación.

Animalsk fedt indeholder mindre end 20% omega-6 og er meget mindre tilbøjelig til at igangsætte betændelsestilstande end de såkaldt sunde olier, der står under tilnavnet polyumættede.
Grasas animales contienen menos del 20% de omega-6 y son mucho menos propensos a causar la inflamación que los supuestamente sanos aceites etiquetados poliinsaturados.

MUFA'er kommer fra de sunde olier, der findes i plantefødevarer som oliven, nødder og avocadoer, og kan øge stofskiftet.
Los MUFA provienen de aceites saludables que se encuentran en alimentos vegetales como aceitunas, nueces y aguacates, y pueden estimular el metabolismo.

Fordi fisk, frø og nødder har sunde olier, bør de vælges over kød.
Debido a que el pescado, las semillas y los frutos secos tienen aceites saludables, se los debe elegir por encima de la carne.

MUFA'er kommer fra de sunde olier, der findes i plantefødevarer som oliven, nødder og avocadoer, og kan øge stofskiftet.
Los MUFA provienen de los aceites saludables que se encuentran en los alimentos vegetales como las aceitunas, los frutos secos y los aguacates, y pueden aumentar el metabolismo.

De indeholder masser af antioxidanter, mineraler og sunde olier, som er afgørende for et sundt immunsystem.
Contienen gran cantidad de antioxidantes, minerales y aceites saludables que son esenciales para un sistema inmunológico saludable..

Denne proces stabilisere de sunde olier i dine havregryn, så de kan holde sig friske i længe tid, det hjælper også med at tilberede dem hurtiger, ved at give et større overflade area ag selve grynet.
Este proceso estabiliza los aceites saludables en la avena, para que se mantenga fresco más tiempo y ayude a la avena a cocinarse más rápido, al crear un área de superficie superior en la avena.

En diæt baseret på næringsrige fødevarer som frugter og grøntsager, fuldkorn, fisk og sunde olier har vist sig at reducere betændelse(4).
Una dieta basada en alimentos ricos en nutrientes como frutas y verduras, granos enteros, pescado y aceites saludables ha demostrado reducir la inflamación(4).

For at holde kostholdige polysaccharider som sunde muligheder for dig, skal du lave mad i sunde olier som olivenolie eller vegetabilske olier og undgå fedtberedningsmetoder som stegning af fødevarer, fordi sådanne metoder kan kompensere næringsværdien af disse fødevarer.
Para mantener los polisacáridos como una opción saludable para ti, cocina tus alimentos en aceites saludables como el aceite de oliva o vegetal y evita ciertos métodos de cocción de los alimentos como por ejemplo las frituras, porque estos métodos pueden aumentar el valor nutricional de estos alimentos.

En kost baseret på næringsrige fødevarer som frugt og grøntsager, fuldkorn, fisk og sunde olier har vist sig at reducere inflammation(4).
Una dieta basada en alimentos ricos en nutrientes como frutas y verduras, granos enteros, pescado y aceites saludables ha demostrado reducir la inflamación(4).

Animalsk fedt indeholder mindre end 20% omega-6 og vil i langt mindre grad forårsage inflammation end de såkaldt sunde olier, der kaldes flerumættede.
Grasas animales contienen menos del 20% de omega-6 y son mucho menos propensas a producir inflamación que los aceites poliinsaturados, de los que se dicen que son supuestamente saludables.

Efter en sund, velafbalanceret kost, der omfatter en række forskellige frugter, grøntsager, kød, sunde olier og endda lidt tid i solen, vil du hjælpe dig med at opfylde dine behov for disse vigtige næringsstoffer.
Sigue una dieta sana y equilibrada que incluya una variedad de frutas, verduras, carnes, aceites saludables y ni siquiera un poco de tiempo en el sol te ayudará a satisfacer tus necesidades de estos nutrientes críticos.

Animalsk fedt indeholder mindre end 20% omega-6 og er meget mindre tilbøjelig til at igangsætte betændelsestilstande end de såkaldt sunde olier, der står under tilnavnet polyumættede.
Las grasas animales contienen menos del 20% de omega-6 y son mucho menos propensas a producir inflamación que los aceites poliinsaturados, de los que se dicen que son supuestamente saludables.

Nogle skælskampe fokuserer på at undgå tørring af hovedbunden i stedet for infusion af sunde olier og vitaminer, da disse kan opnås gennem kost eller kosttilskud.
Algunos champús para la caspa se centran en evitar el secado del cuero cabelludo en lugar de la infusión de aceites saludables y vitaminas, ya que pueden ser obtenidos a través de la dieta o los suplementos.

Hvad Er en Sund Olie til Stegning Grøntsager?
¿Qué es un aceite saludable para asar verduras?

Mangel på næringsstoffer og sund olie.
Deficiencia de nutrientes y aceite saludable.

Hvad er en sund olie?
¿Qué es un aceite saludable?

Dette er den mest sunde olie til madlavning.
Es el aceite más saludable para cocinar.

Sådan bruges "sunde olier" i en sætning

Håndtag og imprægner træbord Et træbord, der tjener som spisebord, bør imprægneres med sunde olier.

Jeg vil naturligvis også pleje min hud med cremer, peelinger, tørbørstning og sunde olier.

Det samme kan siges om de sunde olier, der er udvundet af planter.

Dertil er smør, fløde og tunge fond'er i maden bandlyst til fordel for sunde olier.

Tv møbel med låger, sunde olier til kroppen Vælg Farve Pris inkl.

De sunde olier er bestemt fortsat en fast del i køkkenet.

Kilde til fedt, at der er behov for, jordnødder, avocado , fisk og sunde olier fra hørfrø, oliven og raps.

Nødder og frø tilføje protein, fibre, og sunde olier til din havregryn.

Noget af det vigtigste er din kost, hvor du skal sørge for at få en masse sunde olier, og ofte meget mere, end du regner med.

Kroppen kan få en masse forskellige genèr, når den mangler byggestene fra sunde olier.