Hvad Betyder SUNDHEDSFORSIKRINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• seguros de salud
• seguro de salud
• seguro médico

Eksempler på brug af Sundhedsforsikringer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Se under Private sundhedsforsikringer.
Mira en seguro de salud privado.

Er sundhedsforsikringer godt for samfundet?
¿La religión es buena para el seguro de salud?

Se under Private sundhedsforsikringer.
Mira los Seguros de Salud privados.

Den nye lov betyder, at de offentlige ansatte skal tvinges til selv at betale en højere andel af deres pensioner og sundhedsforsikringer.
La nueva legislación también obliga a los empleados públicos a pagar más por su seguro de salud y pensiones.

Tag Archives: private sundhedsforsikringer.
Tag Archives: seguro de salud privado.

Amazon har ligeledes i 2018 indgået samarbejde med Berkshire Hathaway og JPMorgan Chase med henblik på at tilbyde sundhedsforsikringer i USA.
Ya en 2018, Amazon anunciaba su colaboración con Berkshire Hathaway y JPMorgan, para vender servicios de salud en Estados Unidos.

Fastlægge behov for sundhedsforsikringer.
Determinar la necesidad de seguros de salud.

Disse personer sørger økonomisk for sig selv og deres familier, betaler skat til statskassen og betaler for social- og sundhedsforsikringer.
Estas personas se ocupan financieramente de sí mismas y de sus familias, pagan impuestos a las arcas públicas y cotizaciones sociales y de salud.

Præmierne på sundhedsforsikringer ville styrtdykke.
Las primas de seguro de salud se desplomaría.

Behandlingen kan finansieres af sundhedsforsikringer.
Los tratamientos pueden ser financiados por el seguro médico.

Antallet af private sundhedsforsikringer fortsætter med at stige.
El seguro de salud privado sigue creciendo.

Men hvad synes du om de populære private sundhedsforsikringer?
¿Que opinas de los seguros de salud privados?

Præmierne på sundhedsforsikringer ville styrtdykke.
Las primas de seguros de salud se desplomarían.

Derudover samarbejder jeg med flere forskellige sundhedsforsikringer.
Asimismo, trabajamos con diversos seguros de salud.

Historien er den samme med sundhedsforsikringer- en stor sag i et land uden national sundhedsservice.
Ocurre lo mismo con el seguro de salud, una cuestión muy importante en un país donde no existe seguridad social.

Jeg ønsker at skære i fradragene på private sundhedsforsikringer.
Y quiero reducir las ventajas fiscales al seguro de salud privado.

Disse statistikker tilskrives manglen på adgang til god sundhedspleje og gode sundhedsforsikringer, hvilket forværres af manglen på tilgængelige oplysninger på modersmålene for disse befolkningsgrupper.
Estas estadísticas se atribuyen a la falta de acceso a un buen cuidado de la salud y un buen seguro médico, lo cual incluye la falta de información disponible en los idiomas nativos de estos segmentos de la población.

Menneskeheden bruger masser af penge på en sund livsstil, sundhedsforsikringer mv….
Las personas invierten grandes cantidades de dinero en un estilo de vida saludable, seguros de salud y nuevos desarrollos.

Det oplyser asiatiske amerikanere om de lokale spørgsmål, sundhedsforsikringer og organisationer, der bistår med at løse dem.
Se informa a los asiático-americanos sobre los problemas de la comunidad, seguros de salud y organizaciones que ayudan a resolverlos.

De har vedholdende outsourcet arbejde og brugt den outsourcing som løftestang til at skære i arbejderes sundhedsforsikringer og løn.
Ellos han concientemente tercerizado el trabajo, y usado esa tercerización como palanca para recortar los seguros de salud y el salario de los trabajadores.

I Ain Shams hospital, protesterede 1000 ansatte og krævede bedre lønninger og ordentlige kontrakter og sundhedsforsikringer for hospitalspersonalet.
En el hospital de Ain Shams, unos 1000 empleados protestaron exigiendo mejores salarios y contratos y un seguro de salud para el personal del hospital.

Som sundhedsminister vil Tom Price stå i spidsen for et ministerium, der har et årligt budget på mere end 1000 milliarder dollar og ansvaret for sundhedsforsikringer til flere end 100 millioner amerikanere.
Como responsable del Departamento de Sanidad y Servicios Sociales, Tom Price tendrá un presupuesto de más de un billón de dólares y programas de salud para más de 100 millones de estadounidenses.

Dette omfatter sundhedsforsikring, udflugter og organiserede sociale aktiviteter.
Esto incluye seguro de salud, viajes y actividades sociales organizadas.

Sundhedsforsikring er for dyr.
El seguro de salud es demasiado caro.

Du kan bruge din sundhedsforsikring hos os.
Podrá usar su seguro médico con nosotros.

Hvis du har en sundhedsforsikring.
Si tiene seguro de salud.

Sundhedsforsikringen giver dig en lang række fordele.
Un seguro médico te concederá muchas ventajas.

Sundhedsforsikring er for dyr.
Los seguros de salud son muy caros.

Studerendes sundhedsforsikring føjes automatisk til alle studerendes regninger hvert år.
El seguro de salud para estudiantes se agrega automáticamente a todas las facturas de los estudiantes cada año.

Du har ingen sundhedsforsikring, vel?
No tienes seguro médico,¿verdad? No?

Hvordan man bruger "sundhedsforsikringer" i en Dansk sætning

Socialdemokraterne og SF vil omprioritere fra: Afskaffelse af fradrag for sundhedsforsikringer (0,7 mia.

Dem med sundhedsforsikringer kommer forrest i køen.

Indberetning af Danica Sundhedssikring til SKAT Reglerne for beskatning af arbejdsgiverbetalte sundhedsforsikringer betyder, at værdien af forsikringen skal indberettes til SKAT.

De andre fik deres behandling fuldt betalt gennem sundhedsforsikringer.

Indledning og sammenfatning Sundhedsforsikringer bliver stadig mere udbredte.

Private sundhedsforsikringer er der mange patienter som har tegnet.

De informanter, for hvem arbejdsgiveren har tegnet sundhedsforsikringer, forbinder sundhedsforsikringen stærkt med arbejdsgiveren.

Det fik jeg til dels senere, da jeg fik job i en afdeling for sundhedsforsikringer i et pensionsselskab, hvor jeg vejledte kunderne over telefonen.

Både i Norge og i USA understøttes behandlingen af det offentlige eller af privattegnede sundhedsforsikringer.

Vicesundhedsministeren erkender, at de fleste udenlandske turister har sundhedsforsikringer, men han siger, at de skal betale alligevel. - På lang sigt vil det gavne turistindustrien.

Hvordan man bruger "seguro médico, seguros de salud" i en Spansk sætning

¿Qué seguro médico para los Estados Unidos?

Conoce más de nuestros Seguros de Salud aquí.

Servicios concertados con seguros de salud Mapfre.

¿Es necesario comprar un seguro médico internacional?

Seguros de salud para gran empresa SANITAS.

Seguros de salud diferentes Desde 14,50 al mes.

Informationcomplete seguro médico del programa configurado de.

Seguros de salud Adeslas Tarragona Seguros de salud Adeslas Tarragona.

El 83% cuenta con seguro médico privado.

Los seguros de salud son una buena opción.