Hvad Betyder SURRATT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• surratt

Eksempler på brug af Surratt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sagen omhandler Mary Surratt.
Es para Mary Surratt.

Få mrs. Surratt herud.
Traigan a la Sra. Surratt aquí.

Det er på grund af hendes søn John Surratt.
Debido a su hijo, John Surratt.

Miss Surratt, De må gerne gå.
Srta. Surratt, puede retirarse.

Kunne ikke blive enige om en dom over john surratt.
En el caso de john suratt.

Mary Surratt møder sin skæbne!
¡Mary Surratt conocerá la muerte!

Kender De den anklagede Mary Surratt?
¿Es usted conocido de la acusada, Mary Surratt?

Men Mary Surratt har det meget dårligt.
Pues… Pero Mary Surratt cada día está peor.

Han vil have mig til at forsvare Mary Surratt.
Él quiere que represente a Mary Surratt.

Surratt Copiae?"-"Militære forsyninger.".
¿"Surratt Copiae"?-"Provisiones militares".

Forsvaret ønsker at indkalde miss Anna Surratt.
La defensa quisiera llamar a la Srta. Anna Surratt.

Johnny Surratt! Jeg vil godt tale med dig.
Johnny Surratt, quisiera una palabra con usted, por favor.

Jeg troede, det var dem, mrs. Surratt mente.
Traje las cosas pensando que esas eran las personas a las que se refirió Sra. Surratt.

Og sagde han at mrs. Surratt bad om at få våben og whisky?
¿Y le dijo él que la Sra. Surratt le pidió rifles y whisky?

Den unge advokat Frederick Aiken udvælges til at forsvare Surratt.
El joven abogado Frederick Aiken acepta defender a Surratt ante el tribunal.

Er det ikke muligt, at Mary Surratt simpelthen ikke så ham?
¿No es posible que Mary Surratt simplemente no logró verlo?

Hvis John Surratt ikke vil hjælpe hende, hvorfor skulle du så?
Si John Surratt no se entrega por ella¿por qué deberías hacerlo tú?

Den eftermiddag præsident Lincoln blev myrdet…- Besøgte Mary Surratt Dem da?
Y la tarde en que asesinaron al Presidente Lincoln¿lo visitó Mary Surratt?

Jeg skulle finde John Surratt. Vi gennemsøgte huset.
Me pusieron a cargo de buscar a John Surratt y estábamos requisando la casa.

Mary Surratt har ret til en forsvarer, derfor gør jeg det.".
Mary Surratt tiene derecho a defenderse, Freddie así que la voy a defender".

Og sagde De ikke, at mrs. Surratt ikke havde bedt Lloyd om det?
¿Y usted no me dijo que la Sra. Surratt nunca pidió whisky o rifles de John Lloyd?

Mary Surratt blev senere henrettet for sin rolle i mordet på præsiden Abraham Lincoln.
Mary Surratt es arrestada como conspiradora del asesinato de Abraham Lincoln.

Er det sandt, at mrs. Surratt er katolik og klædt i sort?
¿Es cierto que la Sra. Surratt es católica y viste de negro de la cabeza a los pies?

Mary Surratt blev dømt og hængt for at forsyne Booth med en riffel og en feltkikkert.
Mary Surratt fue condenada y ahorcada por darle a Booth un rifle y unos prismáticos.

Louis Weichmann delte værelse med John Surratt og har besøgt Richmond.
Señor Louis Weichmann compartió un cuarto con John Surratt. Tengo un boleto que lo ubica en Richmond.

Hvis de vil John Surratt bør du servere ham på et sølvfad for dem.
Si ellos quieren a John Surratt deberías servírselo en una bandeja.

Der må ikke herske tvivl om årsagen til, at Mary Surratt er her.
No puede haber ninguna duda con respecto a la razón principal y real por la cual Mary Surratt está aquí hoy.

Sørg for, at Mary Surratt står i dommer Wylies retssal kl. 12. Sir.
Por favor asegúrese que Mary Surratt sea llevada a la sala del Juez Wylie antes del medio día señor.

Surratt var ejer af kroen i Maryland, hvor John Wilkes Booth sked med sine konfødererede til at dræbe præsident Lincoln, næstformand Johnson, og statssekretær William Seward.
Surratt era el propietario de la taberna de Maryland, donde John Wilkes Booth planeó con sus cómplices matar al presidente Lincoln, vicepresidente Johnson, y el Secretario de Estado William Seward.

Dette hotel ligger få minutter fra Surratt House Museum og forlystelsesparken Six Flags America.
Este hotel se encuentra a pocos minutos del Museo Surratt House y del parque de atracciones Six Flags America.