Eksempler på brug af Sven på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Godt, Sven.
Sven, hvor ser du fin ud.
Sven, te ves bien.Søde Sven.
Por favor, Sven.Sven skal det vær' så svært?
Sven,¿por qué el amor es tan difícil?An2}Ikke nu, Sven.
Ahora no, Sven.An2}Okay, Sven, jeg går.
Está bien, está bien, Sven, ya voy.Han hedder Sven.
Su nombre es Sven.Kan Sven pudse vinduerne?
¿Puede limpiar Sven las ventanas del despacho?An2}Bare mig og Sven.
Solos yo y Sven.Kan Sven pudse vinduerne? -Ja, far.
¿Puede Sven limpiar las ventanas?- Sí, padre.Tag en drink, Sven.
Toma un trago, Sven.Vi må finde Sven og komme ud herfra.
Tenemos que encontrar a Sven y sacarlo de aquí.Her er et brev til dig, Sven.
Una carta para ti, Sven.Hej. Vi mødte Sven ved søen.
Hola. Conocimos a Sven en el lago.Det er en fin motorcykel, Sven.
Es una moto genial, Sven.Fyren hedder Sven Sorensen, fra Sverige.
El nombre del chico es Sven Sorensen, de Suecia.An2}Hun bliver glad, Sven.
Pero ella se alegrará, Sven.Og Sven har lovet at læse mig en godnathistorie.
Y Sven me prometió leerme un cuento para dormir.Her er et brev til dig, Sven.
Hay una carta para ti, Sven.Sven elsker gulerødder, og derfor altid går bag Olaf forsøger at spise sin næse.
A Sven le encantan las zanahorias, y por eso siempre va detrás de Olaf para intentar comerse su nariz.Har du andre navne end Sven?
¿Tienes más nombres aparte de Sven?Ofret i skoven hedder Sven Garman.
La víctima del bosque es Sven Garman.Nogle gange er du bare så dum, Sven.
A veces eres muy estúpido, Sven.Hvem er du? Vi blev sendt hertil af Sven Jorgensen.
¿Quienes sois? Nos manda Sven Jorgensen.Jeg havde en aftale med direktøren Sven.
Tuve un acuerdo con el CEO de Sven.Det er en fin motorcykel, Sven.
Has conseguido una buena moto, Sven.Bliv her, og vent på os, Sven.
Tienes que quedarte aquí a esperarnos, Sven.Bestyrelsen valgte at tage Sven.
La Junta decidió aceptar la propuesta de Sven.Kristoffer, må jeg låne vognen og Sven?
Kristoff,¿me prestás tu carro, y a Sven.Og blogklubben, der tog min kære Sven.
¡Un club de lectura se llevó a mi Sven!
