Hvad Betyder SWELL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oleaje
• swell

Eksempler på brug af Swell på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den bedste visning af swell.
La mejor de Oporto.

Hurtig, se nu på Swell Grid, den smukke surf-prognoseapp.
Rápido, ahora mire Swell Grid, la hermosa aplicación de pronóstico de surf.

Den bedste visning af swell.
El mejor marisco de la comarca.”.

Med Swell serien, har Powerslide forsøgt at omskrive bogen om fitness rulleskøjter.
Con la serie Swell- Powerslide ha reescrito el libro sobre patines de fitness.

Viral infektion af leveren gør den liver swell og standse arbejdet godt.
Infección viral del hígado conforma el oleaje hígado y dejar de funcionar bien.

Sweet Swell i Porto har en have og ligger mindre end 1 km fra Oporto Coliseum.
El Sweet Swell está situado en Oporto, a menos de 1 km del Coliseo de Oporto, y alberga un jardín.

Hver morgen ved solopgang tjekker jeg bølgerne, swell og vinden ved NGor.
Todas las mañanas al amanecer compruebo las olas, el oleaje y el viento aquí en Ngor.

Beskrivelse Med Swell serien, har Powerslide forsøgt at omskrive bogen om fitness rulleskøjter.
Descripción Con la serie Swell- Powerslide ha tratado de re-escribir el libro sobre patines de fitness.

Albummet indeholder 16 numre og med på albummet er blandt andre Glan Hansgard fra The Swell Season.
El disco incluirá 16 canciones y dos colaboraciones, entre ellos Glen Hansard, la mitad de The Swell Season.

Gæsterne kan spise på NU og Swell Beach Bar, ca. 100 meter væk fra ejendommen.
Con muchas opciones para comer, NU y Swell Beach Bar están a 100 metros de distancia.

Også svømning på den private strand er ikke helt muligt på nuværende tidspunkt, fordi swell er for stærk.
También nadar en la playa privada no es muy posible en este momento porque el oleaje es demasiado fuerte.

Gi brændstoffer en Swell, så det kan rejse tusindvis af miles uden ændringer i højden eller form.
Esta energía alimenta un swell para que pueda viajar miles de millas sin cambios en la altura o forma.

På den anden side af øen, som peger mod Atlanterhavet, kan man høre den kraftige Atlanterhavs swell ramme.
Por el lado de la isla frente al Océano Atlántico, la costa es golpeada por oleaje casi constante.

Forud for opførelsen af I-70, swell var utilgængelige via asfalterede veje og relativt uopdaget.
Antes de la construcción de I-70, el oleaje era inaccesible vía caminos pavimentados y relativamente no descubierto.

SWELL er en af de største industrielle tilpasning og terminal produkter løsning Forudsat selskab i China.
SWELL es uno de la empresa proveedora solución de personalización industrial y productos de terminales más grande de China.

Dette gør det nemmere at skelne karakteristika eller parametre for swell at disse parametre i havet vinden.
Esto hace que sea más fácil distinguir las características o parámetros del fondo marino que los parámetros del mar de viento.

Med disse Powerslide Swell 110 fitness rulleskøjter fra Swell serien har Powerslide forsøgt at omskrive bogen om fitness rulleskøjter.
Con estos patines Powerslide Swell 110 de la serie Swell- Powerslide ha tratado de reescribir el libro sobre patines de fitness.

Den store division(nederste manuel) har en majestætiske lyd, mens Swell(øvre manuel) kan prale med en noget mere fyldig tone.
La gran división(manual más bajo) tiene un sonido majestuoso, mientras que el oleaje(manual superior) cuenta con un tono algo más suave.

Når de forlader dalen nær Salina I-70 krydser 7923 ft Salina topmøde og derefter krydser en massiv geologisk formation kaldet San Rafael Swell.
Para dejar el valle cerca de Salina I-70 cruza a Salina Summit y luego se cruza una formación geológica masiva llamó el Oleaje de San Rafael.

Hvis swell gives denne status er det velsagtens ville være første gang en nationalpark skylder sin eksistens til en mellemstatlige motorvej.
Si el oleaje se concede este estado posiblemente sería la primera vez que un Parque Nacional debe su existencia a una Carretera interestatal.

Grill område, hvor du kan nyde med familie eller venner, de infinity pools med swell, legeplads, swimmingpool 25 m. lange.
Área de barbacoa donde poder disfrutar en familia o con amigos, las piscinas desbordantes con el mar de fondo, zona infantil, piscina de 25 m. de largo.

Før solnedgang, når vinden går ned, swell fortsætter med at ramme, og som regel det er den bedste tid til at ride de længste bølger.
Antes de la puesta del sol, cuando el viento va hacia abajo, el oleaje continúa golpeando y por lo general ese es el mejor momento para montar las olas más largas.

Konstruktionen af I-70 i Colorado og Utah betragtes som en teknisk vidunder som ruten passerer gennem Eisenhower tunnelen, Glenwood Canyon og San Rafael Swell.
La construcción de la I-70 en Colorado y Utah se considera una maravilla de la ingeniería, la ruta pasa por el túnel Eisenhower, Glenwood Canyon y el San Rafael Swell.

Currently SWELL har en R& D team af mere end tyve mennesker, Salgskonsulent mere end femten og over et hundrede og syvtisyv industriarbejder.
Currently SWELL cuenta con un equipo D de más de veinte personas I+, Consultor de ventas de más de quince años y más de ciento setenta y trabajador de producción.

Favoriser opslag mar 22 Illegal US border crossings crisis swell to 76,000 in February(Irving) kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Haga de ésta publicación su favorita mar 22 Illegal US border crossings crisis swell to 76,000 in February(dal> Irving) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.

Swell i nye teknikker og praksis, alle ikke-kirurgiske, der kan komme ud med de samme glade resultater har lagt mange en mand og kvinde på brugervenlighed og mere klar end nogensinde at starte deres behandlinger.
El oleaje en nuevas técnicas y prácticas, todo no quirúrgicas, que puede salir con los mismos resultados felices muchos puso a un hombre y una mujer en facilidad y más listo que comenzar sus tratamientos.

Udforskning kyst Elba i både nær Capo Sant'Andrea, eller endnu længere væk, nåede øen Capraia, blidt lullet af swell af vandet, vil berige din ferie med uforglemmelige forslag og synspunkter.
La exploración de la costa de Elba, en barcos cerca del cabo San Andrés, o incluso más lejos, llegando a la isla de Capraia, suavemente mecido por el oleaje del agua, enriquecerá sus vacaciones inolvidables con sugerencias y puntos de vista.

Undertiden kan du få swell genereret af en tropisk storm længe før stormen ankommer, det vil sige, før den når havet vind, der forårsager vind og dermed swell.
A veces, el mar de fondo generado por una perturbación ciclónica puede llegar mucho antes de que llegue la tormenta, es decir, antes del viento que origina el mar de viento y, en consecuencia, llega el mar de fondo.

Men for disse mænd og kvinder håber på de samme resultater med meget lavere omkostninger, med en mindre tidsramme for nyttiggørelse og med mindre invasive metoder, derefter swell af ikke-kirurgiske procedurer er sikkert en gave fra Gud.
Pero para aquellos hombres y mujeres esperando los mismos resultados a un costo mucho menor, con un plazo menor para la recuperación y con métodos menos invasivos, entonces el oleaje de procedimientos no quirúrgicos es sin duda un regalo de Dios.

Undertiden kan du få swell genereret af en tropisk storm længe før stormen ankommer, det vil sige, før den når havet vind, der forårsager vind og dermed swell..
En ocasiones, puede llegar la mar de fondo generada por una perturbación ciclónica mucho antes de que llegue la borrasca, es decir, antes de que llegue el viento que origina la mar de viento y, por consecuencia, la mar de fondo..

Hvordan man bruger "swell" i en Dansk sætning

Navnet Swell refererer til brød, der hæver i ovnen og vokser ud af formen.

Ribadeo er tilsyneladende en rigtig fin havn - der er i hvert fald helt stille her til aften, ingen swell ind i havnen og ingen rykken i fortøjninger.

As the feet swell my shoe comes in contact with the bump and it gets progressively painful through the day despite my pain meds.

Få svar fra ansatte på Swell Surf Camp og tidligere gæster.

Der er ret meget swell herinde og jeg har lagt to ankre ud.

The shapeless bag began to swell with the embryos of a new generation of flukes.

Swell soffa från Normann Copenhagen, normann av Jonas Wagell.

Of a morning, before my feet swell during the day, there is almost no pain unless it is touched.

Så var det tid til at se omkring, er viden og den kærlighed til tog, som personalet (frivillige) har gjort min hjerte swell.

Swell Surf Camp (Cabarete, Den Dominikanske Republik) - Vandrerhjem - anmeldelser - TripAdvisor Nyt!

Hvordan man bruger "swell, oleaje" i en Spansk sætning

Your eyelids can swell like crazy.

Those are some truly swell signs!

Hay algo de oleaje y aprovecho para "bodisurfear".

And Demeter would swell the fields.

Super swell dolls you got there!

Alto oleaje alcanza malecón de Puerto Vallarta

Why swell Latex and not Word?

Mecidos maternalmente por el oleaje casi imperceptible.

red skin that may swell up.

The absorbent material doesn’t swell up.