Hvad Betyder SYET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• cosido
• hecho
• suturada
• haшиtыx
• cosida
• cosidas
• cosidos
• hechas
• suturado
• de cosidos
• costura

Eksempler på brug af Syet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alt er syet på maskine!
Todo está cosido a máquina!

Din penis er blevet syet, Samson.
De acuerdo, Sampson, ya hemos suturado todo tu pene.

Alt er syet, ikke limet.
Todo está cosido, no pegado.

Syet Barbour logo foran venstre lomme.
Cosido logo Barbour en el bolsillo delantero izquierdo.

Konstruktion: syet/ svejset.
Construcción: cosido/ soldada.

Heavy syet forstærkede remme.
Correas reforzadas cosidas pesados.

Et gardin af hår syet på en trense.
Una cortina de cabello cosida sobre una trama.

Dobbelt syet for styrke og holdbarhed.
Doble cosido para resistencia y durabilidad.

For eksempel kan det være syet på en slagkofte.
Por ejemplo, puede ser cosida en un gambesón.

Syet Barbour branding til venstre patch lomme.
Cosido marca Barbour al bolsillo de parche a la izquierda.

Nike logo syet på begge ærmer.
Nike Logo cosido en las dos mangas.

Han er som en fyr i en læderpose syet efter mig.
Es como un hombre en una bolsa de piel, hecho a mis semejanza.

Mange vira er syet ind i kromosomerne selv!
Muchos virus son cosidos en los propios cromosomas!

Syet Barbour branding på forreste venstre welt lomme.
Cosido marca Barbour en el bolsillo delantero izquierdo welt.

Det er hånd syet her i USA.
Es mano cosida aquí en los Estados Unidos.

De har syet pressefolder i, så man behøver ikke presse dem.
Traen la raya cosida para no necesitar plancha.

Han ville sikre sig, jeg blev syet på hospitalet.
Me tenía vigilado. Quería asegurarse de que fuera suturado.

Barboour logo syet til forreste venstre lomme.
Logo Barboour cosida al bolsillo delantero izquierdo.

Hνer gang, De går med noget, De har syet, Det νar en gaνe.
Cada vez que llevéis algo que hayáis hecho, Fue un regalo.

Barbour logo syet på forreste venstre lomme.
Logo Barbour cosida en el bolsillo delantero izquierdo.

Syet Barbour branding på nederste venstre klap lomme.
Cosido marca Barbour en bolsillo de la solapa inferior izquierda.

Området er derefter syet og dette holder penis lige.
El área es entonces cosida y esto mantiene el pene recto.

Knapper på sådanne cardiganer ofte syet til bæltet.
Los botones de este tipo a menudo chaquetas de punto cosidos a la correa.

Sort læder syet omkring en kerne af bly skud.
Cuero negro cosido alrededor de un núcleo de disparos de plomo.

AHCI driver til bærbare computere syet ind i distributionen;
Controlador AHCI para portátiles cosidos en la distribución;

Peg har syet det meste af mit ventetøj.
Claro Mama Peg la ha hecho. Ella hace todas mis cosas maternales.

De første britiske kasketter til mænd blev syet af twillvævet tweed.
Las primeras viseras inglesas fueron hechas de tweed con mezclilla.

Bredt, ikke syet kanter giver dem fred og ro udseende.
De ancho, no bordes cosidos darles la paz y la apariencia de calma.

Alle Tasker har en metal låsering syet i deres åbninger.
Todas las bolsas tienen un anillo de retención de metal cosidas en sus aberturas.

De skal være syet af vandtætte termisk materialer beskyttelse.
Tienen que ser cosido de materiales impermeables de protección térmica.

Hvordan man bruger "syet" i en Dansk sætning

Den hvide body er købt, og så har jeg syet en hæklet blonde på – den kunne også have været strikket.

Hårene er syet på et net, hvor der er huller imellem, som man kan trække sit eget håret ud igennem.

Han er temmelig dygtig, selvom han kun har syet et par år, han vandt.

Den er bare syet på i hånden med bittesmå sting helt oppe langs halskanten.

Fold under sømrummet af den resterende øvre badedragt ombukket og skjule sømrummet af BIKINI og tidligere syet badedragt sømrummet mellem dem.

Forsiden er syet efter en Quiltville tutorial, der hedder “I spy a four patch” og den var nem og fin at gå til.

På billedet nedenunder, har jeg syet et fint lille undertøjselastik ind imellem de to stoffer, foccacia dej der kommer den sødeste kant langs halsen.

Alle detaljerne, bortset fra munden som er broderet, er syet på med den lille zigzag på maskinen.

Vi har også et telt syet af en gammel dug Noget af det, der er nævnt ovenfor, er måske mere udstyr end legetøj, fx mikroskop.

Heldigvis blev min mor også glad for den, og så må vi også hellere se at få syet det sengetæppe helt færdigt.

Hvordan man bruger "cosido, hecho" i en Spansk sætning

Cosido doblemente reforzado para mayor durabilidad.

¿Hay algún hecho que considere verídico?

P1: Pero, ¿le han hecho pruebas?

¡Habrás hecho una maravillosa ruta circular!

-¿Desea destacar algún hecho significativo adicional?

Lomo cosido para una mayor durabilidad.

Cinturón piel SAUVAGE doble cosido marrón.

Lomo muy desgastado, pero cosido perfecto.

¡El camping está hecho para usted!

Nunca habría hecho los nabos estofdados!