Hvad Betyder SYGDOMSFOREBYGGELSE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• prevención de enfermedades
• prevenir las enfermedades

Eksempler på brug af Sygdomsforebyggelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sygdomsforebyggelse og dyrlægebehandling.
Profilaxis y cuidados veterinarios.

Dette middel er også en sygdomsforebyggelse.
Este remedio es también una prevención de la enfermedad.

Afdeling 4 Sygdomsforebyggelse og dyrlægebehandling.
Sección 4 Profilaxis y tratamiento veterinario.

JunckerPlan understøtter kronisk sygdomsforebyggelse i Finland.
JunckerPlan apoya la prevención de enfermedades crónicas en Finland.

Sygdomsforebyggelse- rettidig og kompetent vaccination.
Prevención de enfermedades- vacunación oportuna y competente.

Denne tilgang til sygdomsforebyggelse er 100% effektiv.
Este enfoque para la prevención de enfermedades es 100% efectivo.

Rowan marmelade er et universelt middel til sygdomsforebyggelse.
La mermelada Rowan es un remedio universal para la prevención de enfermedades.

Artikel 13 Krav til sygdomsforebyggelse i forbindelse med transport.
Artículo 13 Requisitos de prevención de enfermedades durante el transporte.

Kastration er en vigtig del af sygdomsforebyggelse.
La castración es una parte importante de la prevención de enfermedades.

Sygdomsforebyggelse forsøger at eliminere faktorerne for en mulig sygdom….
La prevención de enfermedades intenta eliminar los factores de una posible enfermedad….

Deres religion var ikke i så ringe en grad en teknik til sygdomsforebyggelse.
Su religión era en gran medida una técnica para prevenir las enfermedades.

En sygdomsforebyggelse er altid meget mere effektiv end den efterfølgende behandling.
Un prevención de enfermedades es siempre mucho más eficaz que su tratamiento posterior.

Behovet for bedre koordinering af fremme af sundhed og sygdomsforebyggelse.
Necesidad de coordinar mejor la promoción de la salud y la prevención de las enfermedades.

Sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse vil bane vej for et mere effektivt og ydedygtigt sundhedssystem.
La promoción de la salud y la prevención de las enfermedades allanan el camino para un sistema sanitario más eficaz y eficiente.

Selvfølgelig behøver ikke kun unge og gravide kaniner sygdomsforebyggelse.
Por supuesto, no solo los conejos jóvenes y embarazadas necesitan prevención de enfermedades.

Den seneste opdatering fra ECDC, Det Europæiske Center for Sygdomsforebyggelse og- kontrol, viser en kraftig yderligere stigning og….
Un trabajo del Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades(ECDC, por sus siglas en inglés) revela un incremento constante de….

Deres religion var ikke i så ringe en grad en teknik til sygdomsforebyggelse.
Su religión era, en medida no pequeña, una técnica para la prevención de las enfermedades.

Lær om kronisk sygdomsforebyggelse og levering af foreskrevet træning til kunder med kardiorespiratoriske, metaboliske og muskuloskeletale tilstande.
Aprenda sobre la prevención de enfermedades crónicas y la entrega de entrenamiento prescrito a clientes con afecciones cardiorrespiratorias, metabólicas y musculoesqueléticas.

Alt om alt/ sundhed/ De første tegn på prostatitis, sygdomsforebyggelse.
Todo sobre todo/ Salud/ Los primeros signos de prostatitis, prevención de enfermedades.

Sygdomsforebyggelse er udluftning af drivhuset, overholdelse af normen for vanding og indførelse af kosttilskud for at styrke planternes immunitet.
La prevención de enfermedades es la aireación del invernadero, el cumplimiento de la norma de riego y la introducción de suplementos para fortalecer la inmunidad de las plantas.

Sådan behandler paradentose?Symptomer og sygdomsforebyggelse- Med Notes.
Cómo tratar la enfermedad periodontal?Los síntomas y la prevención de enfermedades- Med Notes.

At investere i fremme af sundhed og sygdomsforebyggelse, herunder via programmer for sundhedsmæssige færdigheder og ved fremme af fysisk aktivitet.
Inversión en la promoción de la salud y en la prevención de las enfermedades, también mediante programas de educación y alfabetización sanitaria y mediante el fomento de la actividad física.

Information til borgerne og myndighederne om sundhedsundervisning og sygdomsforebyggelse.
I nformación a ciudadanos y autoridades sobre educación sanitaria y prevención de enfermedades.

Gennemføre tværgående aktiviteter for sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse, oprettelse handlinger fuld pleje til den enkelte;
Realizar actividades interdisciplinarias de promoción de la salud y prevención de las enfermedades, estableciendo acciones de cuidado íntegro al individuo;

For at undgå uoprettelige virkninger, er det nødvendigt at udføre sygdomsforebyggelse.
Para evitar los efectos irreversibles, es necesario llevar a cabo la prevención de enfermedades.

ECDC, Det Europæiske Center for Sygdomsforebyggelse og -kontrol er et EU-agentur med det formål at styrke Europas forsvar mod smitsomme sygdomme.
El Centro Europeo para la Prevención y Control de Enfermedades(ECDC, por sus siglas en inglés), es una agencia de la Unión Europea(UE) cuya misión es contribuir a la defensa de Europa contra las enfermedades infecciosas.

Forvaltningen af dyrenes sundhed bør hovedsagelig være baseret på sygdomsforebyggelse.
(17) La gestión de la sanidad animal debe centrarse primordialmente en la prevención de las enfermedades.

Forvaltning af sundhedsydelser inden for fremme og beskyttelse af sundhed, sygdomsforebyggelse, sundhedspleje og genoptræning, der gælder i det område af den selvstyrende region Andalusien.
La gestión de prestaciones sanitarias en el terreno de promoción y protección de la salud, prevención de la enfermedad, asistencia sanitaria y rehabilitación que le corresponde en la Comunidad autónoma de Andalucía.

Studerende kan tage kurser i relation til samfund sundhed, medicinsk praksis, epidemiologi og sygdomsforebyggelse.
Los estudiantes pueden tomar cursos relacionados con la salud de la comunidad, prácticas médicas, la epidemiología y la prevención de enfermedades.

Det er grunden til, at det er almindeligt anerkendt, at sundhedssystemerne bliver nødt til at skifte fra behandling til sundhedsfremme og sygdomsforebyggelse, fra et fokus på sygdom til et fokus på trivsel og den enkelte og fra fragmenterede tjenesteydelser til integration og koordinering af tjenester i et sammenhængende plejeforløb.
Por esta razón, la mayoría reconoce que los sistemas sanitarios deben centrarse menos en el tratamiento y más en promover la salud y prevenir las enfermedades, pasando de un enfoque orientado a la enfermedad a uno orientado al bienestar y los individuos, y de la fragmentación del servicio a la integración y coordinación de los servicios durante todo el proceso de asistencia.

Hvordan man bruger "sygdomsforebyggelse" i en Dansk sætning

Der undervises og hjælpes ikke kun i agerbrug, men også i sygdomsforebyggelse, sund kost m.m.

Du vil måske endda selv få mulighed for at videregive lektioner om sundhed og sygdomsforebyggelse ved at besøge lokale skoler og daginstitutioner.

Formålet med samtalen vil du cytitec undlade at akut vurdering af af forebyggelse, specifik sygdomsforebyggelse, levevilkår.

Mange af de skiftende råd om at undgå bestemte typer fødevarer er desværre uden hold i den samlede forskning, der findes om kost, ernæring og sygdomsforebyggelse.

Desværre havde jeg sky høje trafikfarlig medicin i blodet Du må Kommentarer 0 Hvis du logger sygdomsforebyggelse Rapporten henvender sig til Virgin Islands - British Virgin.

På sigt kan projektet få betydning for den fremtidige planlægning af sygdomsforebyggelse i Danmark.

Sundhed og Forebyggelse eller sygdomsforebyggelse defineres oftest som en kilde til diskussion p grund af ferie ved vores kortlæserstander, hvor sygesikringskortet skal køres igennem.

Hvorfor er der forskel på kort fra Centers for Disease Control and Prevention (CDC) og det Europæiske Center for Sygdomsforebyggelse og -kontrol (ECDC) vedr.

Sygdomsforebyggelse er vigtig for hele besætningens sundhed.

Fakta om kost Guide til sygdomsforebyggelse på sygehus og i almen praksis Indhold Hvad er kost?

Hvordan man bruger "prevenir las enfermedades" i en Spansk sætning

¿Cómo podemos prevenir las enfermedades renales?

¿Te gustaría detectar y prevenir las enfermedades ocupacionales?

Útil para prevenir las enfermedades cardiovasculares.

bbmundo: ¿Cómo prevenir las enfermedades del milenio?

¿Se pueden prevenir las enfermedades hepáticas?

También ayuda a prevenir las enfermedades virales.

¿Cómo hago para prevenir las enfermedades bucales?

¿Cómo prevenir las enfermedades del sistema linfático?

Para prevenir las enfermedades de transmisión hídrica.

¿Sabes cómo prevenir las enfermedades de transmisión sexual?