Hvad Betyder SYGDOMSKONTROL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• control
• control de la enfermedad
• el control de enfermedades
• control de las enfermedades

Eksempler på brug af Sygdomskontrol på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Center for sygdomskontrol.
Centros para Control de Enfermedades.

ECDC driver 3 vigtige systemer, der dækker forskellige områder inden for sygdomskontrol.
El ECDC maneja tres sistemas distintos, esenciales para el control de las enfermedades.

Center for sygdomskontrol( CDC).
Los Centros para el Control Enfermedades( CDC).

Sådanne forandringer kan til dels være forbundet med sygdomskontrol og livsstil.
Estos cambios pueden estar relacionados, en parte, con el control de la enfermedad y el modo de vida.

Center for sygdomskontrol -forebyggelse CDC.
Los Centros para Control de Enfermedades CDC.

For USA's Centre for Sygdomskontrol.
Los Centros para el Control Enfermedades EE UU.

Centre for sygdomskontrol og -forebyggelse.
Centros para Control y Prevención Enfermedades.

Det viser en ny undersøgelse fra USA's Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse(CDC).
Así lo revela un nuevo estudio de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC) de EE.

Centrene for sygdomskontrol anbefaler rejsende at tage følgende forholdsregler.
Los Centros para el Control de Enfermedades recomiendan a los viajeros medidas como.

Det amerikanske center for sygdomskontrol og forebyggelse.
El Centro para Control y Prevención Enfermedades.

Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse(CDC) i USA er en"formidabel kraft", mener han.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC) de EEUU consideran esta posibilidad como“aterradora”.

Cam talte med Centeret for Sygdomskontrol i Georgia.
Cam habló con el Centro de Control de Enfermedades en Georgia.

Det Centre for sygdomskontrol og -forebyggelse(CDC) estimerer, at 3,4 millioner mennesker i USA har aktiv epilepsi.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC), se estima que 3.4 millones de estadounidenses tienen epilepsia.

Hvilke andre former for sygdomskontrol kan væreat bruge?
¿Qué otras formas de control de la enfermedad pueden serpara usar?

Vi ved dette- Nekhorvich står på et fly for at tage til Centret for Sygdomskontrol i Atlanta.
Sabemos tanto. Nekhorvich sube a un avión… para ir al Centro de Control de Enfermedades en Atlanta.

Ifølge USA's Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse(CDC) er der 42,1 millioner voksne rygere i landet.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC), alrededor de 42.1 millones de adultos estadounidenses fuman cigarrillos.

Det oplyser Robert Redfield, der er direktør for det amerikanske Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse(CDC).
Lo confirmó Robert Redfield, director del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades(CDC).

Det amerikanske center for sygdomskontrol og forebyggelse, CDC, har bekræftet det første tilfælde af en ebola-smittet i USA.
El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades(CDC) confirmó el primer caso del virus de Ébola detectado en Estados Unidos.

Det oplyser det amerikanske Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse(CDC).
Lo afirma también el Centro para la Prevención y Control de Enfermedades de Estados Unidos(CDC).

Det amerikanske center for sygdomskontrol og forebyggelse, CDC, har bekræftet det første tilfælde af en ebola-smittet i USA.
El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades(CDC, por sus siglas en inglés) confirmó el primer caso de ébola en Estados Unidos.

Yderligere bruger tilfælde: præskriptive vedligeholdelse, operationer, sygdomskontrol og forebyggelse.
Casos de uso adicional: mantenimiento prescriptivo, operaciones, Control de enfermedades y prevención.

I henhold til Centeret for sygdomskontrol og forebyggelse, er der et antal alvorlige sundhedsrisiko der er forbundet med fedme.
Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, existe una relación directa entre la obesidad y varios riesgos graves para la salud.

Sådan lyder det i en officiel udtalelse fredag fra USA's center for sygdomskontrol og forebyggelse(CDC).
Eso es según un informe publicado el viernes por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC) de EE.

Centrene for sygdomskontrol(CDC) vurderer, at 50 til 70 millioner amerikanske voksne har en form for søvnforstyrrelse.
Los Centros para el Control de Enfermedades(CDC) estiman que 50 a 70 millones Los adultos estadounidenses tienen algún tipo de trastorno del sueño.

I 1981 bliver aids for første gang registreret af det amerikanske Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse.
El sida fue reportado por primera vez en junio de 1981 por el Centro de Prevención y Control de Enfermedades de EE.

De amerikanske centre for sygdomskontrol og -forebyggelse(CDC) anbefaler amning så længe som muligt for at reducere risikoen for krybbedød.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades(CDC) recomiendan la lactancia materna durante el mayor tiempo posible para reducir el riesgo de SIDS.

De fleste læger anbefaler behandling i mindst 6-12 måneder efter sygdomskontrol(remission) er opnået.
La mayoría de los médicos recomiendan que el tratamiento continúe durante al menos 6 o 12 meses tras alcanzarse el control de la enfermedad(remisión).

Ifølge USA's Center for Sygdomskontrol og Forebyggelse kostede afhængighed af opioider omkring 400.000 personer livet fra 1999 til 2017.
Según el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades de EE UU, el consumo de opiáceos estuvo relacionado con 400.000 muertes por sobredosis entre los años 1999 y 2017.

Et instrument, der pålægger Fællesskabet og især medlemsstaterne forpligtelser i forbindelse med overvågning og sygdomskontrol.
Un instrumento que impone obligaciones a la Comunidad y, sobre todo, a los Estados miembros, en términos de vigilancia y control de las enfermedades.

Denne behandling opretholder dog ikke altid langvarig sygdomskontrol og kan være forbundet med svære bivirkninger.
Sin embargo, los esteroides no siempre mantienen el control de la enfermedad a largo plazo y pueden estar asociados con efectos secundarios graves.

Hvordan man bruger "sygdomskontrol" i en Dansk sætning

Her tænkes især på vækstfaktorterapi som stimulerer de neutrofile granulocytter (G-CSF). 12 ANDRE VIGTIGE UDTRYK REMISSION: et udtryk for sygdomskontrol.

Side 6 Studiets formål er at undersøge, om det er muligt at fastholde sygdomskontrol ved dosisreduktion og evt.

Hos patienter, hvor den indledende behandling ikke har medført sygdomskontrol, vil der være behov for start af ny linje behandling.

En god sygdomskontrol er alt afgørende for et godt skole fremmøde.

Det består af internationale eksperter i blandt andet sygdomskontrol, vaccineudvikling og epidemier.

Ifølge Center for Forebyggelse af og sygdomskontrol, vil det dumpe omkring en kilo om ugen.

Vurderingen kommer fra en ekspertgruppe fra LGL og forskere fra Robert Koch Institut, der er den tyske regerings institution for sygdomskontrol og -forebyggelse.

Hvis manglende sygdomskontrol ses, er førstevalg en fordobling af dosis.

Floridas guvernør har bedt det amerikanske center for sygdomskontrol (CDC) om hjælp til at bekæmpe problemet.

Yderligere kontrol afhænger af graden af sygdomskontrol og anbefales foretaget minimum hver 6.

Hvordan man bruger "el control de enfermedades, control, control de la enfermedad" i en Spansk sætning

* Clasificación del Centro para el Control de Enfermedades (CDC).

Control por voz con Android Auto™.

Con control nativo NetLinx sobre AxLink.

esta zona estuvo bajo control cartaginés.

No Cost Asesoramiento nutricional para el control de enfermedades dentales.

be/newsroom/sustainable-energy-focus-alternative-fuels-cement-industry CPCB (Central Pollution Control Board).

Centros para el Control de Enfermedades y Prevención (CDC).

Muy poco uso, incluye control remoto.

Al Programa Nacional de Detección y Control de la Enfermedad Celíaca.

) El Centro para el Control de Enfermedades de EE.