Hvad Betyder SYSTEMKONFIGURATION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• configuración del sistema
• la configuración de sistema
• configuración de el sistema

Eksempler på brug af Systemkonfiguration på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Systemkonfiguration med meget høj kvalitet….
Configuración del sistema con una calidad muy alta….

Deaktivér tjek af& systemkonfiguration ved opstart.
Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio.

Vælge administrationsværktøjer og klik på systemkonfiguration.
Elija Herramientas administrativas y haga clic en configuración del sistema.

Vinduet"Systemkonfiguration" er opdelt i flere faner.
La ventana"Configuración del sistema" se divide en varias pestañas.

Sættet af værktøjer til systemkonfiguration.
El conjunto de herramientas para la configuración del sistema.

Oplysninger om systemkonfiguration, f. eks. processor, hukommelse og grafikkort.
Datos de configuración del sistema, como procesador, memoria y tarjeta gráfica.

Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at køre Systemkonfiguration.
No tiene suficientes privilegios para ejecutar Configuración del sistema.

Når hjælpeprogrammet Systemkonfiguration vises, klik på Annuller.
Haga clic en Cancelar cuando aparezca la Utilidad de configuración del sistema.

Men på nogle computere er det nødvendigt at søge efter det i menuen"Systemkonfiguration".
Pero en algunas computadoras es necesario buscarlo en el menú"Configuración del sistema".

Når hjælpeprogrammet Systemkonfiguration vises, vælg Normal start.
Cuando aparezca la ventana Utilidad de configuración del sistema, seleccione Inicio normal.

Klik på OK, og klik på Annuller, når hjælpeprogrammet Systemkonfiguration vises.
Haga clic en Aceptar. Cuando aparezca la Utilidad de configuración del sistema, haga clic en Cancelar.

Ved du, hvor fremragende Systemkonfiguration(msconfig. exe) værktøjet fra Windows er?
¿Sabes cómo es impresionante la herramienta(msconfig. exe) de configuración del sistema es?

Nem at bruge- webbaseret brugergrænseflade til systemkonfiguration og styring.
Fácil de usar: interfaz de usuario basada en web para la configuración y administración del sistema.

Klik OK i vinduet Systemkonfiguration for at gemme dine ændringer, og genstart computeren.
Haz clic en Aceptar en la ventana Configuración del sistema para guardar los cambios y reinicia el ordenador.

Vinduet viser det lokale undernet, der er defineret under computerens systemkonfiguration.
La ventana muestra la subred local establecida en la configuración del sistema de su computadora.

Klik på fanen Generelt i vinduet Systemkonfiguration, og klik derefter på Valgfri start.
En la pestaña General de la ventana Configuración del sistema, haga clic o pulse en Inicio selectivo.

Kunne ikke forbinde til batterigrænsefladen. Tjek venligst din systemkonfiguration.
No se ha podido conectar a la interfaz de la batería Revise la configuración de su sistema.

Systemkonfiguration og grafikydelse til spil med Ivy Bridge og Kepler- video tutorial.
La configuración del sistema y el rendimiento de los gráficos para el juego con Ivy Bridge y Kepler- tutorial de vídeo.

Søg msconfig i startlinjen. Hvis du bruger Win 10, skal du indtaste systemkonfiguration i stedet.
Búsqueda msconfig en la barra de inicio Si está utilizando Win 10, ingrese Configuración del sistema en lugar.

Systemkonfiguration til videoredigering Videoredigering er en af de vanskeligste opgaver for en…".
Configuración del sistema para la edición de vídeo de edición de vídeo es una de las tareas más difíciles para un…".

Faktiske hastigheder kan variere med operativ temperatur, systemkonfiguration, anvendelse og andre faktorer.
Las velocidades reales pueden variar según la temperatura de funcionamiento, la configuración del sistema, el uso y otros factores.

Produktet kan også fås med fuld PROFIBUS-kompatibilitet til absolutte positioner, diagnosticeringsdata og online systemkonfiguration.
También puede ofrecer conectividad PROFIBUS completa para posiciones absolutas, datos de diagnóstico y configuración del sistema en línea.

Kan ikke opdatere systemet tid Check systemkonfiguration derefter prøve igen NLM kan ikke kommunikere med atomur.
No se puede actualizar la configuración del sistema Check hora del sistema y vuelva a intentarlo La NLM no puede comunicarse con el reloj atómico.

Dit systemværktøj Suite-licens er knyttet til computerens hardware- og systemkonfiguration, når du aktiverede det.
Su licencia de System Utilities Suite está asociada a la configuración de sistema y hardware de la computadora cuando la activó.

Jeg håber at gøre, så snart en ny tutorial systemkonfiguration tilgængelige med den nyeste teknologi, men som kun du kender til at gøre. tak.
Espero que pronto hará una nueva configuración del sistema tutorial, pero con la última tecnología disponible, ya que sólo tú sabes cómo hacerlo. Gracias.

Det er normalt programmeret til at indsamle målinger om det inficerede system som er installeret hardware-komponenter, systemkonfiguration og bruger indstillinger.
Se suelen programar para recopilar métricas sobre el sistema infectado como de la instalación de componentes de hardware, la configuración del sistema y la configuración del usuario.

Ved genstarten vil du blive meddelt, at hjælpeprogrammet Systemkonfiguration har foretaget ændringer til den måde, hvorpå Windows starter.
Cuando el sistema se haya reiniciado, se le comunicará que la Utilidad de configuración del sistema ha realizado cambios en la forma en que se inicia Windows.

Safari præsenterer nu også forenklede systemoplysninger, når brugerne browser på nettet, hvilket forebygger, at de bliver sporet baseret på deres systemkonfiguration.
Ahora Safari también presenta una información de sistema simplificada cuando los usuarios navegan en la red, lo que los previene de ser seguidos con base en la configuración de su sistema.

Dette skyldes, at der kan være nogle konflikter og fejl i din systemkonfiguration, der stopper ActiveX-styring fra at køre.
Esto se debe a que puede haber algunos conflictos y errores dentro de la configuración de su sistema que impiden la ejecución del control ActiveX.

Kør hjælpeprogrammet Systemkonfiguration, og aktivér dine tjenester og startelementer, men fjern markeringen i afkrydsningsfeltet for det element, der har givet problemer.
(Ejecute la Utilidad de configuración del sistema y habilite los Servicios y Elementos de inicio, pero desactive la casilla para el elemento problemático).

Hvordan man bruger "systemkonfiguration" i en Dansk sætning

Scanningshastigheden kan variere afhængigt af systemkonfiguration, interface, software, indstillinger for scanningsmetode og dokumentstørrelse m.m.

Disse inkluderer blandt andet netværksforstærkerne SU-G30 og ST-G30, som ved at kombinere digital teknologi med optimal systemkonfiguration tilbyder et af markedets mest avancerede Hi-Fi-systemer.

Spar 40 % på "Vigtigt tilbehør", der er angivet i denne systemkonfiguration.

Arch er kommandolinjeorienteret og designet til mere enkelte tilgange til systemkonfiguration, administration og vedligeholdelse.

Produktfunktioner og grafik kan variere, afhængigt af den pågældende systemkonfiguration.

Det kunne være rigtigt interessant at høre hvilken udbyder der har været så lemfældig i sin systemkonfiguration at noget sådant er/har været muligt.

Printhastigheden varierer, afhængigt af systemkonfiguration, interface, software, indholdet af de dokumenter, printmetode, medietype, vægt og brugte kassette osv.

Det er, hvor BIOS gemmer vigtige oplysninger om pc'ens systemkonfiguration.

Selve opsætningen af digital post er flyttet fra organisationsindstillingerne ud i "Systemkonfiguration".

Derefter skal du klikke på Genstart, når vinduet Systemkonfiguration dukker op på skærmen Operativ system.

Hvordan man bruger "configuración del sistema" i en Spansk sætning

Nota: Para la configuración del sistema NI 15.

Abra Configuración del Sistema (System Settings).

Ingresá en Configuración del Sistema presionar OK.

x) o Configuración del sistema (para Kodi 17.

La nueva configuración del Sistema Educativo Nacional.

Características y configuración del sistema operativo Android Avanzado.

Configuración del sistema protegido con contraseña.

Configuración del sistema Elija el botón Configurar.

Seleccione Configuración del sistema > Notificaciones del sistema.

Imagen 1: Configuración del sistema antes de infección.