Hvad Betyder TØR JORD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suelo seco
• tierra seca
• suelos secos

Eksempler på brug af Tør jord på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jordforhold: Trives godt på tør jord.
Virtudes: Anda bien en suelos secos.

Tør jord i Sonoraørkenen, Mexico.
Tierra seca en el desierto Sonora, México.

Gran gør en modhager tør jord længere end gran.
Spruce hace un suelo seco de púas más de abeto.

Tør jord i Sonora ørkenen, Mexico.
Tierra seca en el desierto Sonora, México.

Men på dine råd, vi erklærede det som tør jord.
Pero tal y como pediste lo declaramos suelo seco.

Tip til vanding- tør jord, som skal berøres med dine fingre.
Consejo para el riego: tierra seca, que debe tocarse con los dedos.

Valnød er hygrofil og vil ikke vokse på tør jord.
La nuez es higrófila y no crecerá en suelo seco.

Nu er frøene pulveriseret med tør jord og tampet det lidt.
Ahora las semillas se pulverizan con tierra seca y la aplastan un poco.

I sommersprøjtningen og sjældne vanding, altid på tør jord.
En el verano pulverización y raras riegos, siempre sobre suelo seco.

Vægt af tør jord inddelt efter den samlede jordvolumen.
Peso de la materia seca del suelo, dividido por el volumen total del suelo.

Du kan ikke vælge det, givet kun vægten af tør jord til akvariet.
No puedes elegirlo, dado solo el peso del suelo seco para el acuario.

I tør jord udvikler thuja dårligt, nålene bliver gule og falder af.
En suelo seco, la tuya se desarrolla mal, las agujas se vuelven amarillas y se caen.

Top frøene til at drysses med tør jord og hæld forsigtigt plantning.
Cubra las semillas para espolvorear con tierra seca y vierta cuidadosamente la siembra.

For tør jord, kan du bruge leret løsning, hvor cementen tilsættes.
Para suelo seco, se puede utilizar la solución de arcilla, en el que se añade el cemento.

Den Beguruh Sitet er en blanding af tør jord og vådområder tørv sump.
El sitio Beguruh es una mezcla de tierra seca y la turba de los humedales del pantano.

I tør jord producere røde maples lange taproots med kortere laterals.
En suelos secos, arces rojos producen raíces pivotantes largas con laterales más cortos.

Forsegle organisk stof i tør jord vil forårsage forbrændinger i rodsystemet.
Sellar materia orgánica en suelo seco causará quemaduras en el sistema radicular.

Hør, de damer, jeg kunne ikke undgå at bemærke… at I øver jeres loft på tør jord.
Escuchen, señoritas, no pude evitar notar que practicaban sus levantamientos en suelo seco.

Rosmarin er en krydderurt, så den foretrækker en mere tør jord- undgå at vande den for meget.
El romero es una aromática que prefiere la tierra seca, por tanto, evite regarlo en exceso.

Polygala vil nyde en rig og frisk jord, men den understøtter også tør jord.
Polygala disfrutará de un suelo rico y fresco, pero también es compatible con el suelo seco.

Denne gavnlige jord fauna standser arbejdet på tør jord eller oversvømmet med vand.
Esta fauna benéfica del suelo deja de funcionar en suelo seco o inundado con agua.

Det er vigtigt at: Gulvene på jorden kan kun bruges på tør jord!
Es importante: Las plantas en la planta solo se pueden utilizar en la tierra seca!

Jujube dyrkes i fuld sol, varme, i tør jord, især ikke våd eller tung, men godt drænet.
El azufaifo se cultiva a pleno sol, calor, en suelo seco, especialmente no húmedo o pesado, pero bien drenado.

Rede: På tør jord skjult i bundvækst, lavet af mos og tørret græs, foret med små fjer og små stykker af græs.
Nido: En tierra seca oculto en la maleza, hecho de musgo y pasto seco, recubierto con pequeñas plumas y pequeños trozos de pasto.

Resultaterne viste også, at oversvømmelse tør jord væsentligt øget pi frigivelse.
Los resultados también demostraron que la inundación de suelo seco aumentó sustancialmente la liberación de Pi.

Fyld hullerne med tør jord, men så at der omkring stængerne er en fordybning til vanding.
Rellene los orificios con tierra seca, pero de manera que alrededor de los tallos haya un hueco para el riego.

Feltens rubella udvikler sig temmelig i fuld sol, i tør jord, fattig i humus men rig på næringsstoffer.
La rubéola de los campos se desarrolla más bien a pleno sol, en suelo seco, pobre en humus pero rica en nutrientes.

Mens planten ikke er vokset meget endnu, er det bedre at beskytte det mod frost ved at drysses med sand og drys fugtig jord med tør jord.
Si bien la planta aún no ha crecido mucho, es mejor protegerla de las heladas rociándola con arena y rociando el suelo húmedo con tierra seca.

Den brune hals skal fyldes med tør jord med humus og en bakke omkring fyrre centimeter høj.
El cuello marrón debe estar lleno de tierra seca con humus y una colina de unos cuarenta centímetros de altura.

For han skød frem som en kvist for hans ansigt og som et rodskud af tør jord, han havde ingen skikkelse og ingen herlighed;
Porque creció delante de él como planta tierna, y como raíz de suelo seco: no tenía forma ni belleza, para que lo miráramos;

Sådan bruges "tør jord" i en sætning

På tør jord spirer græsfrøene langsomt, og andelen af frø, der spirer, er lidt mindre end i fugtige perioder.

Skær ikke blade og blomsterstængler med en tør jord og læg dem på et varmt, tørt sted.

Men det er bedst at anlægge græsplæne i tør jord, og derfor i sommerhalvåret.

Mange sorter trives i næringsfattig og tør jord.

I dette tilfælde er pærerne plantet til modning i kasser fyldt med tør jord.

Planter Stauder Bufret Lignende Oversett denne siden På udkig efter stauder til tør jord.

I dette tilfælde transplanteres den i tør jord, afskårne rotte rødder, bestrøget med knust kul.

Solhat trives bedst i tør jord og vil gerne have meget sol, men må dog ikke tørre helt ud.

Med finder du flotte stauderder trives fint i tørre områder med sol og tør jord.