Eksempler på brug af
Tabarca
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Flere hoteller i Tabarca.
Más hoteles en El Altet.
Øen Tabarca er en vinder.
En la villa es una terraza semi-cubierta.
Steder at bo i nærheden af Tabarca.
Sitios para alojarse cerca de Tabarca.
Du kan få morgenmad Tabarca ser fra balkonen.
Puedes desayunar viendo la Isla de Tabarca desde el balcón.
Herfra kan man se ud til øen Tabarca.
Desde aquí se ve la isla de Tabarca.
Besøg også øen Tabarca, som engang var et tilflugtssted for pirater.
La isla de Tabarca fue una vez un refugio para los piratas.
Herunder finder du alle overnatningssteder i Isla Tabarca.
Debajo tienes todos los alojamientos en Isla Tabarca.
Isla Tabarca er den mindste ø i Spanien, hvor folk bor hele året.
Isla Tabarca es la isla más pequeña de España con residentes a lo largo de todo el año.
De er almindelige i området Tabarca voksne prøver uægte, Caretta caretta.
Son frecuentes en la zona de la isla de Tabarca ejemplares adultos de tortuga boba, Caretta caretta.
Nueva Tabarca er et afslappende sted i naturskønne omgivelser med udsigt til øer.
Nueva Tabarca es un lugar para relajarse que ofrece una magnífica vista a las islas.
Et charmerende hus for at nyde stilheden Tabarca, sine strande og dens gastronomi.
Una casa con encanto donde disfrutar de la tranquilidad de Tabarca, de sus playas y su gastronomía.
Øen Tabarca, som er et naturligt marinreservat, ligger ud for kystlandsbyen La Marina.
Isla Tabarca, que es una"Reserva marina natural", se encuentra frente a la costa de La Marina.
Santa Pola er den nærmeste by til Isla Tabarca(Tabarca øen), da kun 9 kilometer adskiller de to steder.
Santa Pola es el pueblo más cercano a Isla Tabarca, ya que tan solo las separan 9 kilómetros de distancia.
Tabarca er karakteriseret ved fattigdom i arter, og i det fremherskende både leddyr og hvirveldyr.
La isla de Tabarca se caracteriza por la pobreza en especies y en ella priman tanto los artrópodos como los vertebrados.
Fremhæver også øen Tabarca, ud for Kap Santa Pola og er en del af kommunen.
Resalta asimismo la isla de Tabarca, frente tras Santa Pola y que forma una parte del ayuntamiento.
På øverste etage er der en privat Solæsolarium, hvorfra du kan se Middelhavet,La Manga del Mar Menor og øen Tabarca.
En la planta alta se encuentra un solárium privado desde donde se divisa el mar mediterráneo,la manga del mar menor y la isla de tabarca.
Når du ankommer til Tabarca, vil du bemærke, at øens vegetation er ørkenlignende.
Cuando llegues a Tabarca, notarás que la vegetación de la isla es desértica.
Kong Karl den 3. af Spanien(Carlos 3.) besluttede at sætte en stopper for pirater ved at befæste øen Tabarca, og disse rester kan stadig ses i dag.
El rey Carlos III decidió tomar medidas contra los piratas fortificando la isla de Tabarca, donde todavía hoy se pueden ver sus restos.
Fremhæver også øen Tabarca, ud for Kap Santa Pola og er en del af kommunen.
Destaca también la isla de Tabarca, frente al cabo de Santa Pola y que forma parte del municipio.
Tabarca, Bus både flytte rundt Gran Alacant til at gå til de omkringliggende områder som Alicante(9 km) Santa Pola(6 km).
Isla de Tabarca, Bus tanto para moverte por Gran Alacant como para ir a las zonas colindantes como a Alicante(a 9 km)Santa Pola(a 6 km).
Før var der en stor bestand på øen Tabarca men er blevet ransaget af forskere og amatør samlere.
Antes había una numerosa población en la isla de Tabarca pero ha sido muy saqueada por científicos y coleccionistas aficionados.
Øen Tabarca er 2 km lang og 400 meter bred, og her er mange gode historier om pirater og bosættere.
La isla de Tabarca tiene una longitud 2 km de largo y 400 metros de ancho, una isla bien nutrida en historias de piratas y colonos.
Marina, hvor du kan leje både,besøge øen Tabarca, nyde nautiske skoler og Volvo zone.
Puerto deportivo, donde podrá alquilar embarcaciones,visitar la Isla de Tabarca, disfrutar de las escuelas náuticas y la zona Volvo.
Rejs til øen Tabarca og ture langs kysten syd for Alicante, fuldender denne interessante og finurlige turist-tilbud.
Viajes a la isla de Tabarca y recorridos por toda la costa del sur de Alicante, completa esta interesante y peculiar oferta turística.
Meget roligt område, 13 km fra Alicante og 5 km fra Santa Pola med alle faciliteter, ideel til et par dages hvile,nyde stranden, Tabarca, pool og rolig.
Urbanización muy tranquila, a 13 km de Alicante y a 5 km de Santa Pola con todos los servicios, Ideal para pasar unos días de descanso,disfrutar de la playa, Tabarca, piscina, y tranquilidad.
Pirates engang brugt øen Tabarca, som du kan besøge ved at fange en af de timelønnede færger forlader fra havnen i Santa Pola.
Los piratas solían utilizar la isla de Tabarca, que se puede visitar tomando uno de los ferrys que salen cada hora del puerto de Santa Pola.
Dette smukke rummelige duplexhus ligger i den rolige urbanisering Carrabassi, højt på Gran Alacant,den har en betagende udsigt over Middelhavet og øen Tabarca.
Esta hermosa casa dúplex espaciosa se encuentra en la tranquila urbanización Carrabassi, en lo alto de Gran Alacant,tiene una vista impresionante sobre el mar Mediterráneo y la isla de Tabarca.
Øen'Tabarca', som er et gammelt tilflugtssted for berbiske pirater, og naturområdet med saltlaguner er begge utroligt smukke steder, man bør aflægge et besøg.
La Isla de Tabarca, antiguo refugio de piratas berberiscos y el parque natural de las Salinas son lugares de gran belleza para visitar.
Privat boligområde kaldet Panorama,som har en spektakulær udsigt lige fra den nordlige by Alicante til syd for Santa Pola herunder øen Tabarca.
Zona residencial conocida como Urbanización Panorama,que cuenta con espectaculares vistas que abarcan desde el norte de la ciudad de Alicante hasta el sur de Santa Pola incluyendo la isla de Tabarca.
Du kan også tage på udflugter til den smukke ø Tabarca, tilbringe en dag med familien i Aquopolis vandland eller besøge markerne i de omkringliggende byer, der er fulde af appelsinlunde og citronlunde samt vinmarker.
También se pueden realizar excursiones a la bonita Isla de Tabarca, pasar un día en familia en el parque acuático Aquópolis o visitar los campos de las localidades de alrededor los cuales están repletos de arboledas de naranjos y limoneros así como cordilleras de viñedos.
Resultater: 38,
Tid: 0.0418
Hvordan man bruger "tabarca" i en Dansk sætning
Tabarca Island: Bådtur, Frokost, Guidet tur og Overførsler fra Valencia.
En fuld dagstur for at nyde naturen, havet og et typisk måltid i Tabarca Island, den første marine reserve i Spanien.
Boat trip from Marina to small island of Tabarca also very good day out.
Landskabet i Costa Blanca
Canalobre grotterne i Busot har mange spændende stalagmit- og stalaktitformationer.Besøg også øen Tabarca, som engang var et tilflugtssted for pirater.
Fra havnen bådene lader til at gå til øen Tabarca et fantastisk sted at gøre nogle dykning, der er en masse af undersøiske vegetation og en bred vifte af fisk.
Hvis du vil tilbringe dagen på øen Tabarca, er Kontiki bådstoppet på havnepromenaden på esplanaden.
Iført Campello tilbyder dig også mulighed for at tage båden til øen Tabarca.
Besøg også den typiske spanske by Alicante eller tag på udflugt til øen Tabarca.
Ved siden af fiskerihavnen ligger lystbådehavnen og skibene, der sejler op og ned ad kysten og til Tabarca.
También la Isla de Tabarca (40 minutos en Ferry)
La zona de Torrevieja es ideal para ir en bicicleta ya que es completamente plana.
Hvordan man bruger "tabarca" i en Spansk sætning
Tabarca tiene clínica y casa del facultativo.!
Cursos de Buceo en Alicante, Tabarca y Santa Pola.
A small idyllic beach situated on Tabarca Island.
Then the island was renamed Nueva Tabarca in 1768.
Tabarca tiene una larga historia pirata tras de sí.
Actividades para hacer turismo en Tabarca
–Snorkel o snorkeling.
Overlooking the beach is the Tabarca Museum.
Tabarca ha dejado de ser un lugar incomunicado, aislado.
Pero, de todas formas, Tabarca bien merece premio.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文