Hvad Betyder TABE MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• perder más

Eksempler på brug af Tabe mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi må ikke tabe mere tid.
No podemos permitirnos perder más tiempo.

Vi kan ikke tabe mere investeringsfonde end i begyndelsen forventet.
No podemos perder más fondos de inversión, que en principio esperaban.

Eller er dine mål for at opbygge muskler, eller tabe mere fedt?
¿O son sus metas para construir el músculo, o perder más grasa?

Vi kan ikke tabe mere om den rigtige annonce.
No podemos perder más sobre la publicidad adecuada.

Mindfulness hjælper dig med at spise bedre og tabe mere vægt, når slankekure.
El mindfulness ayuda a comer mejor y a perder más peso al hacer dieta.

Så vi vil tabe mere fedt fra vores kroppe, men holde vores hårdt tjente muskelmasse.
Así que vamos a perder más grasa de nuestro cuerpo, pero mantener nuestra masa muscular duramente ganado.

Spis mere fedt hjælper dig tabe mere vægt og lavere kolesterol.
Inicio» Bajar de peso» Comer más grasa te ayuda a perder más peso y disminuir colesterol.

Hvis du vil tabe mere vægt bagefter, kan du simpelthen afhente tre ugers cyklus igen.
Si después de eso quieres perder más peso, necesitarás realizar otro ciclo de tratamiento traun receso de algunas semanas.

En forøgelse af dit daglige aktivitetsniveau er en fantastisk måde at forbrænde ekstra kalorier og tabe mere vægt på.
Aumentar su actividad diaria es una gran manera de quemar calorías extras y perder más peso.

Grave kan sommetider gøre dig tabe mere vand i sved end du vil vinde, selvom du finde vand.
Excavar a veces puede hacerte perder más agua por el sudor de la que obtendrás, incluso si encuentras agua.

En forøgelse af dit daglige aktivitetsniveau er en fantastisk måde at forbrænde ekstra kalorier og tabe mere vægt på.
Aumentar su actividad diaria es una excelente manera de quemar calorías adicionales y perder más peso.

For at forbrænde ekstra kalorier og tabe mere vægt, kan du også øge dit daglige aktivitetsniveau.
Con el fin de quemar calorías adicionales y perder más peso, también puede aumentar su actividad diaria.

L-carnitinfumarat hjælper din krop bruge sine fedtdepoter til energi, så du vil føle dig mere energisk og tabe mere kropsfedt.
Fumarato de L-carnitina ayuda al cuerpo a utilizar hasta sus reservas de grasa para obtener energía, por lo que te sentirás con más energía y perder más grasa corporal.

Det fremgår, at CLA hjælper folk tabe mere fedt, forhindrer fedt i at blive ophobet og skåner muskler.
Parece que el CLA ayuda a las personas a perder más grasa, evita que se almacene grasa y ahorra músculo también.

Årsagen er at låse spilleren i et tilbud, der tvinger dem til at spille og tabe mere i stedet for at samle penge.
El motivo es bloquear al jugador en una oferta que lo obliga a jugar y perder más en lugar de cobrar dinero.

Disse enkle kosttilskud vil hjælpe dig tabe mere vægt, opbygge flere muskler, og inddrive hurtigere.
Estos simples suplementos te ayudarán a perder más peso, desarrollar más músculos y recuperarte más rápido.

Udover at være en stor fordel for stress release, søvn, og den samlede stemning, vil motion hjælpe dig med at forbrænde kalorier og fedt, og tabe mere vægt på lang sigt.
Además de ser un gran beneficio para liberar el estrés, el sueño y el estado de ánimo general, el ejercicio le ayudará a quemar calorías y grasa, y perder más peso a largo plazo.

Og når disse forbindelser kombineres, skaber de en synergieffekt til at hjælpe dig tabe mere vægt i brystet, end du ville have med en enkelt ingrediens.
Y cuando se combinan estos compuestos, que crean un efecto sinérgico para ayudarle a perder más peso en el área del pecho de la que tendría con un solo ingrediente.

Selv uden at gøre nogen form for væsentlig ernæringsmæssig eller sundhed og fitness modifikationer, masser af Dieters der har forsøgt denne bemærkelsesværdige nye produkt rekord tabe mere vægt i forhold til med beslutsomhed alene.
Incluso sin hacer ningún tipo de gran nutricional o modificaciones de salud y fitness, un montón de personas que hacen dieta que realmente han tratado este informe nuevo producto notable perder más peso en comparación con la determinación solo.

Hvis man kan øge niveauet af proteinet med medicin, så man kan få mere brunt fedt og muligvis tabe mere i vægt, selv om man spiser den samme mængde mad.”.
Si se puede de alguna manera subir los niveles de esta proteína mediante fármacos, obteniendo más grasa marrón, posiblemente, se podría perder más peso, incluso comiendo la misma cantidad de comida".

Går ned 50 eller 60 pounds kan være en reel udfordring, og denne avancerede splinternye kost medicin rent faktisk er blevet afsløret for at fremme fedtforbrænding, samt hurtigere stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og holde det ud permanent.
Dejar caer 50 o 60 libras de más puede ser un desafío real, y esta nueva y revolucionaria dieta de drogas ha sido revelado para anunciar la pérdida de peso y también acelerar el metabolismo, lo que le permite perder más peso y mantenerlo apagado totalmente.

Hvis man kan øge niveauet af proteinet med medicin, så man kan få mere brunt fedt og muligvis tabe mere i vægt, selv om man spiser den samme mængde mad.”.
Si se puede de alguna forma aumentar los niveles de esa proteína con medicamentos, se tendría más grasa marrón, y posiblemente se podría perder más peso incluso si se come la misma cantidad de alimentos".

Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en faktiske vanskelighed, samt denne innovative nye kost kemikalie har faktisk vist sig at annoncere vægtkontrol, samt fremskynde stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og også holde det ud helt.
Dejar caer 50 o 60 libras de peso puede ser un desafío real, y esto vanguardia nuevo régimen de dieta químicos en realidad se ha revelado a promover la reducción de peso y acelerar el proceso metabólico, lo que le permite perder más peso y mantenerlo apagado totalmente.

Hvis man kan øge niveauet af proteinet med medicin, så man kan få mere brunt fedt og muligvis tabe mere i vægt, selv om man spiser den samme mængde mad.”.
Si se podrían de alguna manera aumentar los niveles de esta proteína a través de medicamentos, se podría tener más grasa parda, y, posiblemente, se podría perder más peso, incluso comiendo la misma cantidad de comida.”.

Dropper 50 eller 60 ekstra pounds kan være en reel vanskelighed, og denne revolutionerende helt ny kost medicin har faktisk vist sig at annoncere fedtforbrænding samt hastighed op stofskiftet, så du kan tabe mere vægt og vedligeholde det ud til gode.
Dejar caer 50 o 60 libras puede ser un obstáculo real, y esta innovadora nueva medicina de la dieta en realidad ha sido revelado para promover la pérdida de peso, así como acelerar la tasa metabólica, lo que le permite perder más peso y mantenerlo fuera para siempre.

Man taber mere på ubeslutsomhed end på forkerte beslutninger.
Uno pierde más cuando duda que cuando se equivoca.

Hvis man taber mere væske, end man kan holde nede.
Si pierde más líquido del que puede retener.

Den som mister en ven, taber mere.
El que pierde un amigo, pierde más.

Den som mister en ven, taber mere.
Quien pierde un amigo, pierde más.

Hvem tabte mest i denne sag?
¿Quién perdió más en este conflicto?