Hvad Betyder TAGER MEGET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• toma mucho
• lleva mucho
• ocupa mucho
• requiere mucho
• nos tomamos muy
• se necesita mucho
• se toma muy
• tarda mucho
• consumen mucho
• ocupa muy

Eksempler på brug af Tager meget på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tager meget tid;
Requiere mucho tiempo;

Processen tager meget tid.
El proceso lleva mucho tiempo.

Forberedelse til at lave en festlig middag tager meget tid.
Prepararse para cocinar una cena festiva lleva mucho tiempo.

Det tager meget af deres tid.
Esto toma mucho de su tiempo.

Mit arbejde tager meget tid.
Mi trabajo requiere mucho tiempo.

Vi tager meget alvorligt beskyttelse af HMS Queen Elizabeth.
Nos tomamos muy en serio la protección de HMS Queen Elizabeth.

Research tager meget tid.
La investigación toma mucho tiempo.

Det er vigtigt at vælge en kompakt seng, der ikke tager meget plads.
Es importante elegir un lecho compacto que no ocupa mucho espacio.

Maskinen tager meget plads.
La máquina ocupa mucho espacio.

Køb af dette vil koste flere tusind rubler og tager meget plads.
La compra de esto costará varios miles de rublos y ocupa mucho espacio.

Den maskine tager meget plads.
La máquina ocupa mucho espacio.

Sprog kbarrierer GJA ingenir, at al kommunikation tager meget tid.
Idioma kbarrierer GJA ingeniero que toda la comunicacin toma mucho tiempo.

En ting vi tager meget seriøst.
Algo que nos tomamos muy en serio.

Kundeservice er noget, som Casino Royal Club tager meget alvorligt.
El servicio al cliente es algo que Casino Royal Club se toma muy en serio.

LPG tanken tager meget plads i bagagerummet.
El tanque de LPG ocupa mucho espacio en el maletero.

At sælge på eBay tager meget tid;
Vender en eBay lleva mucho tiempo;

Puslespillet tager meget lidt plads og er let at bruge.
El rompecabezas ocupa muy poco espacio y es fácil de usar.

At køre en blog tager meget tid.
Escribir un blog requiere mucho tiempo.

Men det tager meget tid, de arbejder for minimum 5 op til 7 år.
Pero esto lleva mucho tiempo, funcionan durante un mínimo de 5 hasta 7 años.

Men denne metode tager meget tid.
Pero este método requiere mucho tiempo.

Det eneste der tager meget tid og tålmodighed er hundens socialisering.
Lo único que toma mucho tiempo y paciencia es la socialización del perro.

En forpligtigelse som vi tager meget alvorligt.”.
Es una responsabilidad que nos tomamos muy en serio.".

Frøudbredelse tager meget tid og arbejde, så det bruges meget sjældent.
La propagación de semillas lleva mucho tiempo y trabajo, por lo que se usa muy raramente.

En forpligtigelse som vi tager meget alvorligt.”.
Se trata de una responsabilidad que nos tomamos muy en serio".

Det tager meget mindre tid i forhold til andre værktøjer til at scanne dit drev og genoprette filer fra det.
Se toma muy menos tiempo en comparación con otras herramientas para escanear la unidad y recuperar los archivos de ella.

Den prydede have tager meget arbejde i august.
El jardín ornamental lleva mucho trabajo en agosto.

Derudover går diske ofte tabt, og deres søgning tager meget fritid.
Además, los discos a menudo se pierden, y su búsqueda requiere mucho tiempo libre.

FAR7 registreringen ikke tager meget af din tid og nemt: 1….
FAR7 inscripción no toma mucho de tu tiempo y fácil: 1.

Minutter tidsfrist(ikke problemet, en god præsentation tager meget mindre).
Minutos límite de tiempo(no el problema, una buena presentación tarda mucho menos).

Det er et ansvar, vi tager meget alvorligt hos Hedema.
Es una responsabilidad que nos tomamos muy en serio en Candriam.

Hvordan man bruger "tager meget" i en Dansk sætning

Hele forberedelsen tager meget længere tid end selve behandlingen.

Vælger du dette, skal du regne med, at scanningen tager meget langt tid.

Gudrun vil ikke kendes ved Erik ved fødslen, da han udseendemæssigt tager meget efter sin kinesiske far.

Også, ved at reducere cravings du tager meget mindre, tillader dig at bekvemt mindske din mad forbrug.

Ulempen ved en udenrigskommission er, at den tager meget lang tid, og imens gror græsset.

Det tager meget mindre tid til at færdiggøre truslen scanningsprocessen.

Tammy bemærker, at de fejrer de mindste resultater, fordi de tager meget arbejde for sin søn at opnå.

Det tager meget tid at eksportere og komprimere stor MP4-video med iMovie. 2.

Installation bør ikke koste meget, da det ikke tager meget tid, og de vil erstatte spejlet, hvis de går i stykker.

Betragt den simple metode genoprette perfekt manicure.Det tager meget lidt tid, og effekten af ​​det simpelthe n fantastisk.

Hvordan man bruger "ocupa mucho, lleva mucho, toma mucho" i en Spansk sætning

Como no ocupa mucho espacio se puede dej.

así que lleva mucho curro tronco.

Cambiar los niveles toma mucho esfuerzo.!

Toma mucho tiempo consolidar una marca.

Come más fibra, toma mucho agua.

¿Cómo reducir un vídeo que ocupa mucho espacio?

"Comprender cómo funciona lleva mucho tiempo.

Zapatero lleva mucho tiempo muerto políticamente.

Reconozco que esto lleva mucho tiempo.

Toma mucho líquido para mantenerte hidratado.