Eksempler på brug af Tandregulering på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og øh… en tandregulering hjem.
Y uh… una casa de ortodoncia.Det ville kræve tre- fire års tandregulering.
Necesitarías tres o cuatro años de ortodoncia.Tandregulering er en behandling, som hjælper med at rette på tændernes position.
Det er større end tandregulering.
Es más grande que la ortodoncia.Tandregulering for børn& voksne, justeringer af kæbe& tænder.
Tratamiento de ortodoncia para niños y adultos, y aparatos Byg stilladser, shoring, eller tandregulering.
Construir andamios, puntales, o tratamiento de ortodoncia.Også anbefales til plaque kontrol i tandregulering, implantat, protese eller andre protetiske situationer.
También ayuda a controlar la placa en ortodoncias, implantes, prótesis u otras situaciones protésicas.Det er ikke nemt at have god mundhygiejne med tandregulering.
No es fácil hacer una buena higiene dental con ortodoncia.Vi samarbejder med Joaquin Rojas(tandregulering) som kommer på klinikken efter aftale.
Colaboramos con el odontólogo dentista Dr. Joaquín de Rojas(ortodoncia) que viene a la clínica tras haberse acordado cita.Glem alt om at bruge systemet under tandregulering.
Durante el tratamiento de ortodoncia, debe olvidarse del uso del sistema.Sådanne discipliner som proteser, tandregulering og kosmetisk tandpleje alle afhængige tandteknikere…[-].
Tales disciplinas como prótesis, ortodoncia y estética dental, todos dependen de los protésicos dentales.Det er kun din tandlæge eller ortodontist, der kan afgøre, omdu vil have gavn af tandregulering.
Solo su dentista u ortodoncista puede determinar sipuede beneficiarse de ortodoncia.Det er vigtigt at vide, at denne type af tandregulering ikke kan løse alle problemer.
Es importante saber que con este tipo de ortodoncia no se pueden solucionar todos los problemas.Rengøring mellem tænderne er lige så vigtig som nogensinde under dit tandregulering.
Limpiarse los dientes correctamente es más importante que nunca durante tu tratamiento de ortodoncia.Du bære apparaternes tandregulering(vi tilbyder en særlig løsning for tandregulering patienter).
Si llevas un aparato de ortodoncia(ofrecemos una solución especial para pacientes de ortodoncia).Hvis du ønsker at få det bedre med dit smil, kan tandregulering være vejen at gå.
Para sentirse mejor con su sonrisa, la ortodoncia puede ser el camino a seguir.For proteser og tandregulering godtgùres i reglen kun den del af regningen, som overstiger et karensbelùb paÊ 3500 SEK.
Por las proÂtesis y ortodoncias soÂlo se paga, en general, la diferencia entre la prestacioÂn a tanto alzado y un importe de carencia de 3500 SEK.Det er kun din tandlæge eller ortodontist, der kan afgøre, omdu vil have gavn af tandregulering.
Sólo tu dentista u ortodoncista puede determinar sipuedes beneficiarte de la ortodoncia.Forståelse af processen med at få seler og tandregulering, i almindelighed, er det ikke behøver at blive sendt i frit fald.
Comprender el proceso de conseguir apoyos y ortodoncia, en general, no necesita ser transmitida en picada.Det er kun din tandlæge eller ortodontist, der kan afgøre, omdu vil have gavn af tandregulering.
Sólo su dentista u ortodoncista puede determinar siusted puede beneficiarse de la ortodoncia.Moderne tandregulering- videnbaseret gren af tandpleje, baseret på klare ideer om opbygning og udvikling af tandsæt.
Ortodoncia modernos- rama basada en el conocimiento de la odontología, en base a las ideas claras acerca de la estructura y el desarrollo de la dentición.OrisLine My Smile indeholder svar på mange almindelige spørgsmål om hygiejne,implantologi, tandregulering.
OrisLine My Smile incluye las respuestas a muchas preguntas comunes sobre higiene,implantología, ortodoncia,etc.I moderne tandregulering er der en række ekstra enheder, der kan bruges til at korrigere dentoalveolar patologier og korrekte malocclusions….
En la ortodoncia moderna existe una amplia variedad de dispositivos adicionales con los que puede corregir patologías dentoalveolares y corregir.Vores College lægger særlig vægt på at lære praktiske færdigheder i proteser og tandregulering teknikker.
Nuestro Colegio pone especial énfasis en la enseñanza Yngre børns tænder kan placeresmed forholdsvis små tandreguleringer, og kan dermed forhindre større tandregulering senere.
Los dientes de un niño pequeño se pueden recolocar conVoksne søger tandregulering kan rådføre sig med deres tandlæge på noget tidspunkt, da det er aldrig for sent at overveje at rette tænderne.
Los adultos que buscan tratamiento de ortodoncia pueden consultar con su dentista en cualquier momento, ya que nunca es demasiado tarde para considerar la corrección Delta Dental Insurance Dental--(DPO) med forebyggende pleje dækning til 100% flere tandregulering for voksne og børn.
Delta Dental Insurance Dental--(DPO) con cobertura Tandregulering bands er rustfrit stål, klare eller tand-farvet materiale, som er cementeret med dentale bindingsmidler eller cement til tænderne.
Bandas de ortodoncia son Omkring 3 millioner amerikanske og canadiske teenagere har seler,med de voksne, der begynder tandregulering stigning med en konstant hastighed.
Aproximadamente 3 millones Private klinikker har specialiseret sig i tandregulering, implantater, dental arbejde, temporo dysfunktion og orofaciale smerter, så særlige ydeevne rum.
Las clínicas privadas se han especializado en ortodoncia, implantología, trabajo dental, disfunción temporomandibular y dolor orofacial, lo que permite espacios de actuación especial.
