Eksempler på brug af Tatyana på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udarbejdet af Tatyana Popova.
Sådan oversætter du navnet Tatyana.
Bruger profil: Tatyana Egorova.
Perfil de usuario de: Tatyana Egorova.Tatyana Vladimirovna, en hudlæge-kosmetolog.
Tatyana Vladimirovna, una dermatóloga-cosmetóloga.Han greb mit kamerabånd ogforsøgte at tage det væk, da Tatyana dukkede op.
Agarró la correade mi cámara e intentó quitarla cuando apareció Tatyana.Eksempler: Tatyana skrev Onegin et brev.
Ejemplos: Tatiana escribió una carta a Onegin.Kronen blev givet til hende af ejeren af titlen"Frøken Rusland-2006" Tatyana Kotova.
La corona le fue otorgada por el propietario del título"Miss Rusia-2006" Tatyana Kotova.Guest House Tatyana er blevet anmeldt 5 gange.
El Guest House Tatyana tiene 5 valoraciones.Gjorde det, ifølge søn af den afdøde Basilikum Daraudi Dmitry,vores regnskabschef Tatyana Titarenko.
Lo hizo, informa el hijo del difunto basilio Дapaдyди dmitry,nuestro rлaBбyx tatiana titarenko.Tatyana Parfenova på indflydelse af kunst på mode.
Tatyana Parfenova sobre la influencia del arte en la moda.Firainer(kreative direktører), direktør- Niels Graaboel, kunstdirektør- Nikolay Pere,producent- Tatyana Maximova.
Firayner(director creativo), director- Niels Graaboel, director de arte- Nikolai Pere,productores- Tatyana Maximova.Tatyana Lisitskaya: hvordan man kan forbedre formen af hofterne.
Tatyana Lisitskaya: cómo mejorar la forma de las caderas.Til undsætning kom Ragimovu hans hustru er en berømt sanger Tatyana Bulanova, der ankom på kontoret og har betalt bøden.
Al rescate de Радимову ha llegado a su esposa la cantante tatiana Буланова, que llegó a la oficina y pagó la multa.Tatyana Litvinova i kulisser af elite parisiske lejlighed.
Tatyana Litvínova en el escenario de apartamento parisino de élite.Stalin ignorerede hendes bøn, og beordrede hende til at'opretholde absolut stilhed' angående sit brev,ifølge museets kurator Tatyana Koloskova.
Stalin ignoró el pedido de Ulyanova y le dijo que“mantenga silencio absoluto” sobre la carta,según la curadora de la exhibición, Tatyana Koloskova.Tatyana, 62 år, Moskva: Cremen reddede mig fra åreknuder, det er bare et mirakel!
Tatyana, 62 del año, Moscú: la crema me salvó de las venas varicosas,¡es un milagro!Stalin ignorerede hendes bøn, og beordrede hende til at'opretholde absolut stilhed' angående sit brev,ifølge museets kurator Tatyana Koloskova.
Stalin no hizo caso a la solicitud y ordenó que Ulyanova"mantuviera un silencio absoluto" sobre su carta,según la curadora de la exposición Tatyana Koloskova.Tatyana Yakovleva:"Vi skal modvirke udviklingen af internethandel med medicin!".
Tatyana Yakovleva:"¡Debemos contrarrestar el desarrollo del comercio de medicamentos en Internet!".Denne gang blev spørgsmålenebesvaret af landbrugsforskerens kandidat, opdrætteren på tomat og fytopatologen i udvælgelsescentret"Agroholding POISK" Tatyana Tereshonkova.
Esta vez las preguntas fueron respondidas por el candidato de ciencias agrícolas, el obtentor de tomate yel fitopatólogo del centro de selección"Agroholding POISK" Tatyana Tereshonkova.Tatyana Zaitseva, Abakan Kartoffelblå har valgt for sin lave vanding og muligheden for at spare.
Tatyana Zaitseva, Abakan Potato Blue ha optado por su bajo riego y la posibilidad de ahorrar.Kort efter transaktionen til kampagnen sluttede hoved sundhedsminister Tatyana Golikova og chefen sanitære læge Gennady Onishchenko, anbefales"Arbidol" til behandling af influenza.
Poco después de la transacción en una campaña publicitaria conectado titular de la Secretaría de Salud Tatiana Golikova y el médico jefe de sanidad, Gennady Onishchenko, quien recomienda«Arbidol» para el tratamiento de la gripe.Tatyana, 52, Ekaterinburg Jeg plantede denne sort i drivhuset og i det åbne felt og så ikke nogen forskel.
Tatyana, 52, Ekaterinburg Yo planté esta variedad en el invernadero y en campo abierto y no noté ninguna diferencia.For at opfylde hans ønske ogpå en måde formidle deres sange til sangeren Tatyana Bulanova eller producenter, jeg tror du har brug for, først og fremmest se på internettet hendes officielle hjemmeside.
Para el cumplimiento de su deseo yde alguna manera transmitir sus canciones a la cantante Tatiana Bulanova o productores, creo que es necesario, en primer lugar, para buscar en Internet su página web oficial.Tatyana Alekseevna udarbejdede"Biografisk Ordbog af Russiske Fri Masons", som endnu ikke er overgået af nogen.
Tatyana Alekseevna compiló el"Diccionario biográfico de masones libres rusos", que aún no ha sido superado por nadie.Evalueringen af denne ejendom er langt fra en mia blev gjort i pressen, fordi næsten alle, der er optjent,Boronenkov gav børn fra sit ægteskab med Julia,"- sagde advokaten af Maria Maksakova, Tatyana Bogolyubovo.
La evaluación de esta propiedad está lejos de millones que se hizo en la prensa, porque como casi todo lo que gana, Вороненков dio a loshijos de su matrimonio con julia", informó el abogado de maría Максаковой tatiana Боголюбская.Tatyana Illarionova, den førende instruktør for Yoga Federation, besvarer de 6 mest almindelige spørgsmål om karma.
Tatyana Illarionova, la instructora líder de la Federación de Yoga, responde las 6 preguntas más comunes sobre el karma.Hans første hustru var skuespiller tatyana okunevskaya, den anden- nina arkhipova, hvorfra ægteskab blev der født en søn Mikhail og en datter, elena.
Su primera esposa fue la actriz tatiana okyHeBckaя, la segunda- la nina arjipova, la de matrimonio con la que nació el hijo de miguel y su hija elena.Tatyana Navka og Roman Kostomarov- en strålende par, der tre gange blev den bedste på EM, to gange- på verdensmesterskabet.
Tatyana Navka y Roman Kostomarov- un par brillante que tres veces se convirtió en el mejor en los campeonatos europeos, dos veces- en los campeonatos mundiales.Cheftræner for den russiske landshold Tatyana Pokrovskaya kritiseret afgørelsen af den Internationale Føderation for akvatiske arter(FINA) om omdøbning af synkronsvømning i dressing.
El entrenador de la selección de rusia, tatiana ПokpoBckaя packpиTиkoBaлa la decisión de la federación Internacional de especies acuáticas(FINA) sobre el cambio de nombre de la natación sincronizada en la artística.Det blev grundlagt den 12. januar 1755 på Saint Tatyana Dag ved dekret af kejserinde Elizaveta Petrovna på initiativ af den store russiske videnskabsmand Mikhail Vassilievich Lomonosov hvorefter den er opkaldt.
Fue fundada el 12 de Enero de 1755 en el día de Santa Tatiana, por decreto de la Emperatriz Elizaveta Petrovna por iniciativa del gran científico ruso Mikhail Vassilievich Lomonosov al que puso su nombre.
