Hvad Betyder TCHAIKOVSKY på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tchaikovsky
• chaikovski
• compositor

Eksempler på brug af Tchaikovsky på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tchaikovsky, det er perfekt.
Tchaikovski. Es perfecto.

Værker af Tchaikovsky og Rachmaninov.
Obras de Tchaikovsky y Rachmaninov.

Tchaikovsky og dannede den nordlige front under ledelse af g.
Tchaikovsky y formaron el frente norte, bajo el mando de, decir.

Fry passerede ikke i sin adresse til komponisten Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Fry no pasó por su dirección al compositor Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Hørt på Tchaikovsky, Mozart og Chopin.
Escuchando a Tchaikovsky, Mozart y Chopin.

Han var lillebror til Anton Rubinstein og en tæt ven af Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Era el hermano más pequeño de Antón Rubinstein y amigo íntimo de Piotr Ilich Chaikovski.

Sagen er, at Tchaikovsky ikke var den eneste.
Quiero decir que Tchaikovski… no es el único caso.

Inspiration er en gæst, der ikke kan lide at besøge det dovne"- P. I. Tchaikovsky;
La inspiración es un visitante que no suele frecuentar a los perezosos"(P. I. Chaikovski).

Og Tchaikovsky symfoni befri sjælen fra lidelse, ubehagelige minder.
Y Tchaikovsky sinfonía liberar el alma del sufrimiento, recuerdos desagradables.

I slutningen af dette århundrede vises fløjten i værker af Brahms, Strauss, Tchaikovsky.
Al final de ese siglo la flauta aparece en las obras de Brahms, Strauss, Tchaikovsky.

I hotellets eksklusive à la carte-restaurant, Tchaikovsky, serveres russiske og franske retter.
El exclusivo restaurante a la carta Tchaikovsky prepara cocina rusa y francesa.

Tchaikovsky accepterede provision fra Vsevolozhsky men ikke specielt ønsker at skrive balletten.
Chaikovski aceptó el encargo de Vsevolozhsky pero no quería escribir el ballet especialmente.

Orkesteret prøvede tre gange at spille Tchaikovsky, men hele tiden kom"Seven Forty" ud.
La orquesta intentó tres veces tocar Tchaikovsky, pero todo el tiempo salió"Seven Forty".

Tchaikovsky, en af verdens's mest berømte komponister, var en russisk, som var forfatter Dostojevskij.
Tchaikovsky, uno de los compositores más famosos del mundo's, era un ruso, al igual que el autor Dostoievski.

I New York har Carnegie Hall sin store åbning med Peter Ilyich Tchaikovsky dirigere.
En Nueva York, el Carnegie Hall tiene su gran apertura con Peter Ilyich Tchaikovsky dirigiendo.

Interessante fakta om Tchaikovsky vil påvirke alle aspekter af livet af den store russiske komponist.
Datos interesantes sobre Tchaikovsky Afectó todos los aspectos de la vida del gran compositor ruso.

Premiere ydeevne Nøddeknækkeren af Pyotr Ilyich Tchaikovsky i Sankt Petersborg, Rusland.
Funcionamiento de la premier de El Cascanueces de Piotr Ilich Chaikovski en San Petersburgo, Rusia.

Tchaikovsky Hostel Split har to dorm typer til rådighed- med 4 og 6 senge og kan rumme op til 20 personer.
Dividir Tchaikovsky El albergue cuenta con dos tipos de dormitorios disponibles- con 4 y 6 camas y puede acomodar hasta 20 personas.

Mozart besøgte ofte, og det samme gjorde Haydn og Tchaikovsky, førstnævnte navngav endda et af hans stykker efter byen.
Mozart la visitaba seguido, así como Haydn y Tchaikovsky, Mozart incluso nombró una de sus piezas en honor a la ciudad.

Tchaikovsky skrev sin Piano Trio i en mindreårig i Rubinstein hukommelse, efter at han døde af tuberkulose i Paris.
Chaikovski escribió su Trío para piano en La menor en memoria de Rubinstein después de que este muriese a causa de la tuberculosis, en París.

Én nyhed i Tjajkovskijs oprindelige score var brugen af celeste, et nyt instrument Tchaikovsky havde opdaget i Paris.
Una novedad en la partitura original de Tchaikovsky fue el uso de la celesta, un nuevo instrumento que el compositor había descubierto en París.

Til balletten, ville Tchaikovsky igen slå sig sammen med Marius Petipa, med hvem han havde arbejdet sammen om Tornerose.
Para el ballet Chaikovski volvería a unir fuerzas con Marius Petipa, con quien ya había colaborado en La bella durmiente.

Balletter omfatter Mowghli af Svoboda, Romeo og Julia af Prokofjev, Carmen, Askepot, og værker tilpasset af Shakespeare, Tchaikovsky.
Los ballets incluyen Mowghli por Svoboda, Romeo y Julieta por Prokofjev, Carmen, La Cenicienta, y las obras adaptadas de Shakespeare, Tchaikovsky,etc.

Interessante fakta om Tchaikovsky I årene med hans biografi skrev Tchaikovsky 10 operaer, 3 balletter, 7 symfonier og 104 romancer.
A lo largo de los años de su biografía, Tchaikovsky escribió 10 óperas, 3 ballets, 7 sinfonías y 104 romances.

Selvom bygningen var i brug fra april 1891 den officielle åbning var den aften af 5. maj, med en koncert udført af Peter Ilyich Tchaikovsky.
Aunque el edificio estaba en uso desde abril de 1891, la inauguración oficial fue la noche del 5 de mayo, con un concierto conducido por Piotr Illich Chaikovski.

Siden hun modtog en MA i cello fra Tchaikovsky National Music Academy i Ukraine, har Alina været på adskillige succesfulde turneer til mange af verdens lande.
Desde que se graduó de la Academia Nacional de Música Tchaikovsky de Ucrania, con una maestría en violonchelo, Alina ha logrado recorrer muchos países del mundo.

Den hvide mand havde schmaltzen, den sorte mand havde bluesen, men ingen af dem vidste, hvad de skulle gøre med det, men Tchaikovsky havde nyheden, han sagde:'Lad der blive rock.'.
El hombre blanco tenía el Smoltz, el hombre negro tenía el Blues, y nadie sabía lo que iba a salir de ahí, pero Tchaikovsky tenía las claves.

Færdiggørelsen af arbejdet blev afbrudt for en kort tid, hvor Tchaikovsky besøgte USA for fem og tyve dage til at gennemføre koncerter til åbningen af Carnegie Hall.
La terminación de la obra El Cascanueces fue interrumpida el tiempo que Chaikovski estuvo de visita en los Estados Unidos durante 25 días para los conciertos de apertura de Carnegie Hall.

Selvom bygningen var i brug fra april 1891 den officielle åbning var den aften af 5. maj, med en koncert udført af Peter Ilyich Tchaikovsky.
Aunque el edificio estuvo en uso desde abril de 1891, la noche de inauguración oficial fue el 5 de mayo, con un concierto dirigido por Walter Damrosch y el compositor ruso Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Vi var her i aften for en aften af sange af Brahms, Schumann, Tchaikovsky og Rachmaninov af bas Guenther Groissb ck, ejer af… en fantastisk stemme.
Nos quedamos aquí esta noche para una noche de canciones de Brahms, Schumann, Tchaikovsky y Rachmaninov por el bass Guenther… Groissböck, propietario de una espléndida voz.

Hvordan man bruger "tchaikovsky" i en Dansk sætning

Alle de viste titler er på lager Peter Ilyich Tchaikovsky (7.

Tchaikovsky aarhus BaLLET JULy Før Efter

ISBN 0-393-07535-4 ^ Rictor Norton. "Gay Love-Letters from Tchaikovsky to his Nephew Bob Davidov" (på engelska).

Bach, Grieg, Haydn, Tchaikovsky, Schubert, Liszt, Schönberg og Berg.

Andersen er vel det kendteste eksempel og Tchaikovsky er ingen undtagelse.

Spar op til 20 euro på alle tre forestillinger samt Tchaikovsky Menu i Borgerforeningen.

Ensemble Storstrøm spiller på scenen, og det er både et genhør med Tchaikovsky, lydeffekter, onde øjne og en hånd til ’hold lige min ost’.

Beethoven, Debussy, Gershwin, Prokofiev, Tchaikovsky, Weil. 1 CD.

Tchaikovsky komponerede både orkestermusik, operaer, balletmusik og kammermusik af høj kvalitet.

SDBR D 3249 Stereo Brahms: Violinkoncert + Tchaikovsky: Violinkoncert + Mozart: Violinkoncert nr. 5.

Hvordan man bruger "chaikovski, compositor" i en Spansk sætning

Arias de Donizetti, Puccini, Bizet, Massenet, Chaikovski et al.

Carlos Lpez Buchardo, compositor argentino 1965.

Piotr Ilich Chaikovski / English National Ballet.

Chaikovski era joven, impresionable e inseguro de sí mismo.

Como compositor prefiero las "distancias cortas".

Manuel Jesús Monforte Romero, Compositor musical.

Tras Beethoven, hablaremos de Wagner, Schubert, Brahms, Chaikovski y Mozart.

1914: Larry Adler, compositor estadounidense (m.

957 del compositor austriaco Franz Schubert.

1809: Sebastián Iradier, compositor español (f.