Hvad Betyder TE TRÆ på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• de árbol de té
• de madera de té

Eksempler på brug af Te træ på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dråber olie af et te træ.
Gotas de aceite de un árbol de té.

Denne te træ er anslået til at være 3200 år gammel.
Se estima que este árbol de té tiene 3200 años.

Det er omgivet af mange te træer.
Está rodeado de muchos árboles de té.

Hvorfor skulle du have te træ olie i din medicinskab?
¿Por qué debería tener aceite de árbol de té en su gabinete de medicina?

Lagunen strandhus omgivet af smukke te træer.
La casa de playa Lagoon rodeada de hermosos árboles de té.

Olie naturlige te træ kan forårsage irritation, hvis de anvendes direkte.
El aceite de árbol de té natural puede causar irritación si se aplica directamente.

Æter af mynte og te træ- 2-3 dråber.
Éter de menta y árbol de té- 2-3 gotas.

Tilsæt oliven og æteriske olier(jojoba, lavendel, te træ).
Añadir el aceite de oliva y los aceites esenciales(jojoba, lavanda, árbol del té).

Æteriske olier, lavendel, te træ, eukalyptus.
Aceites esenciales, lavanda, árbol del té, eucalipto.

Te træ boks proces er opdelt i flere trin Feb 26.
El proceso de fabricación de la caja de madera del té se divide en varios pasos.

Det er det største og tykkeste te træ nogensinde opdaget.
Es el árbol de té más grande y más grueso jamás descubierto.

Olie naturlige te træ kan forårsage irritation, hvis de anvendes direkte.
Cabe destacar que el aceite de árbol de té natural puede causar irritación si se aplica directamente.

Behandle dine hudproblemer naturligvis med te træ olie.
Trate sus problemas de piel de forma natural con aceite de árbol de té.

Det kombinerer godt med te træ i udrensning programmer for pletter.
Se combina bien con el árbol de té para la limpieza de las imperfecciones cutáneas.

For at lette vejrtrækningen anbefales det at bruge æteriske olier af eukalyptus, te træ.
Para facilitar la respiración, se recomienda utilizar los aceites esenciales de eucalipto, árbol de té.

Vi anbefaler te træ olie(antibakterielt og anti-svamp) og baby olie(som også har en dejlig duft).
Te recomendamos el aceite de árbol de té(antibacteriano y antifúngico), y el aceite para bebés(que además tiene un rico aroma).

For ammoniumchlorid er nogle klortolerante afgrøder såsom te træer og tobak forbudt.
Para el cloruro de amonio, se prohíben algunos cultivos tolerantes al cloro, como los árboles de té y el tabaco.

Som med te træ olie kan du købe det i store supermarkeder og i butikker, der sælger naturlige produkter.
Al igual que con el aceite de árbol de té, puede comprarlo en grandes tiendas y en tiendas que venden productos naturales.

For at løse dette problem er pine og lavendel olier, anis, kamille og te træ perfekt.
Para resolver este problema, los aceites de pino y lavanda, el anís, la manzanilla y el árbol del té son perfectos.

Som med te træ olie kan du købe det i store supermarkeder og i butikker, der sælger naturlige produkter.
Como sucede con el aceite de árbol de té, puedes adquirirlo en grandes superficies y en comercios de productos naturales.

Hvis årsagen til hoste er ondt i halsen, er indånding med eucalyptusolie eller te træ nyttigt.
Si la causa de la tos es dolor de garganta, las inhalaciones con aceite de eucalipto o árbol de té son útiles.

Te træ olie er et andet anbefalesværdigt middel til at bekæmpe dårlig naturlig lugt, fordi det er anti-svamp og antiseptisk middel.
El aceite de árbol de té es otro buen remedio contra el mal olor natural porque es antifúngico y antiséptico.

Vi anbefaler produkter, der indeholder eucalyptus, te træ olie eller cedarolie for at øge effektiviteten.
Te recomendamos los productos que contengan aceite de eucalipto, de árbol de té o de cedro para aumentar la eficacia del lavado.

Æterisk te træ olie er et naturligt produkt, som er blevet kendt som én af de bedste antibiotika og svampedræbende midler.
El aceite esencial de árbol de té es un producto natural que se ha conocido como uno de los mejores antibióticos y antifúngicos.

Desuden, fordi tebladene kommer fra gamle te træer, vil dens smag være tungere end normal Dian Hong sort te..
Además, debido a que las hojas de té provienen de árboles de té antiguos, su sabor será más pesado que el té negro Dian Hong normal.

Te træ olie er blevet en naturlig rengøringsløsning, ikke kun fordi det dræber bakterier, men også fordi det bremser væksten af mug og hjælper med at beskytte overflader.
El aceite esencial de árbol de té se ha convertido en una solución natural de limpieza, no sólo porque elimina las bacterias, sino porque frena el crecimiento del moho y ayuda a proteger las superficies.

Tilsæt et par dråber æterisk olie, te træ olie eller Manuka olie til badet, og blød dine fødder i 10-15 minutter.
Agregue unas gotas de aceite esencial, aceite de árbol de té o aceite de Manuka al baño, y empape sus pies durante 10-15 minutos.

Bi Luo Chun består udelukkende af de mest ømme blade og deres knopper, hver plukket fra te træer beliggende i lundene af saftige frugttræer.
Bi Luo Chun consiste únicamente en las hojas más tiernas y sus brotes, cada uno arrancado de los árboles de té enclavados dentro de las arboledas de árboles frutales suculentos.

Laobanzhang te træer er af alder og væk fra forurening, og te har derfor en stærkere aroma end andre Pu'er teer..
Los árboles de té de Laobanzhang son de edad y están lejos de la contaminación, por lo que el té tiene un aroma más fuerte y duradero que otros tés de Pu'er.

Brug over-the-counter topiske cremer, såsom chlorhexidin creme og 1 procent hydrocortisone creme, eller antibiotiske og antiseptiske salver, der indeholder te træ olie for at behandle din koge.
Usa cremas de uso tópico que se vendan sin receta, como la crema de clorhexidina y la crema de cortisona al 1%, o ungüentos antibióticos y antisépticos que contienen aceite del árbol del té para tratar tus furúnculos.

Sådan bruges "te træ" i en sætning

Til brug på huden kan anbefales den australske Te Træ olie, der er bakteriedræbende og bruges direkte på bumserne dagligt.

For børn over 3 år: timian eller lavendelolier (1 dråbe), te træ (2 dråber), eukalyptus (1 dråbe) opløses i 10 ml af basisbasis.

Blandt de mest effektive er sådanne olier: gran og lavendel; ingefær og sandeltræ; enebær og citronmelisse; te træ og gran; bergamot og pebermynte; eucalyptus og citron.

Den indeholder oliven, te træ, eucalyptus, fyr og thuja olier.

Tea tree olie eller te træ olie stammer fra Australsk te-træ Melaleuca alternifolia , som tilhører Myrte-familien.

Du kan trække vejret på en dampende kartoffel, eucalyptus æterisk olie, te træ, salvie bouillon, kamille og andre urter.

Du kan bruge følgende olier: fyrretræer, te træ, røgelse, eukalyptus, lavendel.

Et godt alternativ er brugen af ​​en aroma lampe med te træ, fyr eller eucalyptus olier.

For en lysere effekt kan du tilføje 2 dråber rosmarin, te træ, geranium, lavendel eller cypress æteriske olier til din maske.