Hvad Betyder TEKNIK HAR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• técnica tiene
• técnica ha
• ingeniería ha

Eksempler på brug af Teknik har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne teknik har sine fordele.
Esta técnica tiene sus beneficios.

Hjertetatoveringer er alligevel pæne, men denne teknik har en måde at pynte enhver form på.
Los tatuajes del corazón son agradables de todos modos, pero esta técnica tiene una forma de embellecer cualquier forma.

Denne teknik har et par metoder;
Esta técnica tiene algunas metodologías;

Den første produktion helikoptere blev overført til de væbnede styrker i starten af 2008, denne teknik har modtaget 344-th ppi og plc i torzhok.
Los primeros números de serie de los helicópteros entregaron a las fuerzas armadas a comienzos de 2008, esta técnica ha recibido 344 período sensoriales y cadena perpetua, en Topжke.

Denne teknik har længe været under kritik.
Esta técnica ha sido criticada.

Samarbejdet mellem design og teknik har været ret udfordrende.
La colaboración entre diseño e ingeniería ha sido bastante desafiante.

Denne teknik har en stor spildprocent.
Esta técnica tiene un alto porcentaje de éxito.

Oprindelsen af den smukke gamle teknik har sin oprindelse i middelalderen.
Los orígenes de la hermosa vieja técnica tiene su origen en la Edad Media.

Hver teknik har sine egne mulige ulemper.
Cada técnica tiene sus propios inconvenientes posibles.

Som du måske antage, denne teknik har et stort anvendelsesområde: hvor der er behov kreativitet;
Como podrás presuponer, esta técnica tiene un campo de aplicación inmenso: allí donde sea necesaria la creatividad;

Denne teknik har klare fordele i forhold til andre behandlingsmetoder.
Esta técnica tiene muchas ventajas frente a otros tratamientos.

Hvilken teknik har nået, hvad der hedder.
Qué técnica ha alcanzado lo que se llama.

Hver teknik har sin helt egen potentielle ulemper.
Cada técnica tiene sus propias desventajas prospectivos.

Den ultrasoniske homogenisator som en teknik har eksisteret i mange år i forskellige former, men er kun lige ved at finde vej ind i mindre målestok kulinariske applikationer.
El homogeneizador de ultrasonidos como técnica ha existido desde hace muchos años en diversas formas, pero sólo se acaba de encontrar su camino en aplicaciones culinarias escala más pequeña.

Hver teknik har sine helt egne potentielle ulemper.
Cada técnica tiene sus propias desventajas prospectivos.

Denne teknik har en række ulemper.
Esta técnica tiene una serie de desventajas.

Denne teknik har et videnskabeligt grundlag.
Esta técnica tiene un fundamento científico.

Denne teknik har været under forskning i mange år.
Esta técnica ha estado bajo investigación durante muchos años.

Denne teknik har en særlig indvirkning på den menneskelige fod.
Esta técnica tiene un impacto especial en el pie humano.

Alt denne teknik har arbejdet så langt for en uge siden.
Toda esta ingeniería ha funcionado hasta ahora hace una semana.

Denne teknik har en direkte påføring på fødselsprocessen.
Esta técnica tiene una aplicación directa en el proceso del parto.

Denne teknik har ubegrænsede anvendelser når det kommer til brugerudnyttelse.
Esta técnica tiene aplicaciones ilimitadas cuando se trata de la explotación de usuario.

Stadig, denne teknik har hjulpet mange patienter med svære symptomer at leve normalt.
Todavía, esta técnica ha ayudado a muchos pacientes con síntomas severos de vivir normalmente.

Og denne teknik har flere positive psykologiske og følelsesmæssige fordele og implikationer.
Y es que esta técnica tiene múltiples beneficios e implicaciones psicoeducativas y emocionales positivas.

Men denne teknik har en ulempe-det har en forlænget effekt kun i tilfælde af regelmæssig praksis.
Pero esta técnica tiene un inconveniente- tiene un efecto extendido sólo en caso de práctica regular.

Hver teknik har sine egne fordele og faldgruber, og modstridende resultater opnås fra forskellige undersøgelser.
Cada técnica tiene sus propias ventajas y trampas, y se obtienen resultados contradictorios de varios estudios.

Hver teknik har sin egen karakteristiske stil, der pålægges af værktøjerne, materialer og trykmetoder.
Cada técnica tiene su propio estilo distintivo, impuesto por las herramientas, los materiales y los métodos de impresión.

Denne teknik har opnået stor succes med at behandle selektiv stumhed, gennem brugen af symbolsk selv-modellering.
Esta técnica ha sido utilizada con gran éxito para tratar el mutismo selectivo, usando el automodelado simbólico.

Denne teknik har vist sig særdeles nyttigt at få mere trafik og højere placeringer fra søgemaskiner.
Esta técnica ha demostrado ser extremadamente útil para conseguir más tráfico y mayor posicionamiento en los motores de búsqueda.

Denne teknik har derfor fremmet vores forståelse af de mekanismer, der påvirker initiering og udvikling af kræft.
Por tanto, esta técnica ha favorecido nuestra comprensión de los mecanismos que influyen en el inicio y el avance del cáncer.

Hvordan man bruger "teknik har" i en Dansk sætning

Denne teknik har stationen anvendt det seneste halvandet år – med stor succes.

Måler i kroner og øre At energiledelse er mere end tal og teknik, har man i Salling Group været meget bevidste om fra begyndelsen.

Jeg er ret fascineret af det skulpturelle udtryk, den teknik har.

Sergey Bubnovskys adaptive teknik har følgende fordele: Tilgængelighed for alle, der ønsker at engagere sig.

Udvalget for Plan og Teknik har valgt, at fokusområderne skal handle om turisme og natur.

Udvalget for Miljø og Teknik har det faglige ansvar, og forestår som byggeudvalg alle opgaver, vedrørende planlægning og gennemførelse af anlægsprojekter.

I alle de mange udbud, der ligger bag den nye teknik,har det været et krav, at de indkøbte systemer har snitflade til integrationsplatformen.

Udvalget for Miljø og Teknik har beslutningskompetencen ved øvrige udbudsformer.

Arealerhvervelse til Cykelbane Udvalget for Plan og Teknik har 20.

Det kunstneriske materiale, den kunstneriske teknik har skiftet gennem tiderne.

Hvordan man bruger "técnica tiene, ingeniería ha, técnica ha" i en Spansk sætning

Esta carrera técnica tiene actualmente el puntaje.

AdR Ingeniería ha diseñado e integrado todas las instalaciones implicadas en el proyecto.

Esta técnica tiene gran durabilidad y resistencia.

Esta técnica ha demostrado ser segura y eficaz.

Nicolás Ulaneo estudiante de ingeniería ha jugado esporádicamente en los últimos años.

El resultado de incorporar esta técnica ha sido doble.

» «Su experiencia técnica ha sido muy valiosa.

"Un aspecto importante es que la técnica ha cambiado.

Después la asistencia técnica ha sido prácticamente nula.

Corporación Educativa de Sistemas Avanzados: esta carrera técnica ha sido.