Hvad Betyder TEKNISK OPTIMERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• optimización técnica

Eksempler på brug af Teknisk optimering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Teknisk optimering af dit website.
Optimización técnica de tu sitio web.

SEO kræver onsite teknisk optimering.
SEO exige la optimización técnica onsite.

Teknisk optimering og indholdsoptimering.
Optimización técnica y del contenido.

SEO kræver onsite teknisk optimering.
SEO requiere la optimización técnica in situ.

Til teknisk optimering af forsendelse og præsentation af e-mails eller til statistiske formål.
Para la optimización técnica del envío y la representación del boletín informativo o con fines estadísticos.

Desuden kan MailChimp anvende de overførte data til optimering og forbedring af egne tjenester, fx til teknisk optimering af udsendelsen og visningen af nyhedsbrevet.
Además, MailChimp puede utilizar los datos transmitidos de acuerdo con su propia información para la optimiza-ción y mejora de sus propios servicios, p. ej., para la optimización técnica del envío y la presentación del boletín.

Innovation, teknisk optimering og effektivitet.
Innovación, optimización técnica y rendimiento.

Desuden kan MailChimp anvende de overførte data til optimering og forbedring af egne tjenester, fx til teknisk optimering af udsendelsen og visningen af nyhedsbrevet.
Además, MailChimp puede utilizar, conforme a informaciones propias, los datos transferidos para optimizar y mejorar sus propios servicios, p. ej. para la optimización técnica del envío y de la representación de los boletines informativos.

Teknisk optimering af enkelte komponenter, har muliggjort at reducere energiforbruget væsentligt uden at påvirke pålidelighed og robusthed.
La optimización de todos los componentes ha permitido reducir el consumo de energía sin afectar a la fiabilidad y robustez.

Forsendelsesleverandøren kan anvende data fra modtageren under et pseudonym, dvs. uden tildeling til en bruger, for at optimere eller forbedre deres egne tjenester, f. eks. til teknisk optimering af fragten og præsentation af nyhedsbreve eller til statistiske formål.
El proveedor de envíos puede utilizar los datos del destinatario de manera pseudonimizada, es decir, sin asignar a un usuario, para optimizar o mejorar los servicios propios, como la optimización técnica del envío y la visualización del boletín, o para fines estadísticos.

Teknisk optimering af enkelte komponenter, har muliggjort at reducere energiforbruget væsentligt uden at påvirke pålidelighed og robusthed.
La optimización técnica de componentes individuales ha permitido reducir de forma significativa el consumo de energía sin afectar a la fiabilidad y la robustez.

Teknisk optimering af enkelte komponenter, har muliggjort at reducere energiforbruget væsentligt uden at påvirke pålidelighed og robusthed.
La optimización de todos los componentes ha permitido una reducción significativa en el consumo de energía sin afectar a la fiabilidad y robustez.

Til teknisk optimering af forsendelsen og fremvisningen af nyhedsbrevet, eller til statistiske formål, f. eks. til at se hvilke lande modtagerne kommer fra.
Por ejemplo, para optimizar técnicamente el envío y la presentación del boletín de noticias o con fines estadísticos para determinar de qué países provienen los destinatarios.

Roundtable om Søgemaskiner giver desActualités og kommentarer om den tekniske optimering af søgemaskiner og happenings.
Mesa redonda sobre los motores de búsqueda ofrece desActualités y comentarios sobre la optimización técnica de los motores de búsqueda y los sucesos.

Husk altid at SEO ikke kun handler om den tekniske optimering, uanset hvor vigtigt det er.
Hay que tener en cuenta que SEO no trata solo de optimización técnica, por importante que sea.

Mens dette WordPress SEO plugin går den ekstra mile at tage sig af alle de tekniske optimering, mere om det nedenfor, er det først og fremmest hjælper du skriver bedre indhold.
Por ello el plugin Yoast SEO va mucho más allá para preocuparse de toda la optimización técnica, y más allá, para empezar, y además te ayuda a escribir mejor contenido.

Desuden kan disse data ifølge MailChimp anvendes til at optimere eller forbedre deres egne tjenester, dvs. den tekniske optimering af forsendelse og præsentationen af nyhedsbrevet, eller til økonomiske formål for at afgøre, hvilke lande modtagerne kommer fra.
Además, según MailChimp, estos datos se pueden utilizar para optimizar o mejorar sus propios servicios, por ejemplo: optimización técnica de los envíos y de la presentación de la newsletter, o con fines económicos para determinar de qué países son los destinatarios.

Desuden kan disse data ifølge MailChimp anvendes til at optimere eller forbedre deres egne tjenester, dvs. den tekniske optimering af forsendelse og præsentationen af nyhedsbrevet, eller til økonomiske formål for at afgøre, hvilke lande modtagerne kommer fra.
Según MailChimp, estos datos también se utilizan para optimizar o mejorar sus propios servicios, por ejemplo, para la optimización técnica del envío y la presentación del boletín, o con fines económicos, para determinar de qué países provienen los destinatarios.

Ordremodtageren skal konstant holde sine produkter på nyeste tekniske stand og gøre ordregiveren opmærksom på forbedringer og tekniske optimeringer.
El Contratista deberá basar constantemente la calidad de sus productos en la tecnología más avanzada y deberá indicar al cliente cualquier mejora u optimización técnica.

Foruden disse tekniske optimeringer har Juke-R 001 også fået et nyt udseende med input fra eksperterne hos Nissan Design Europe i London.
Además de esas mejoras técnicas, el Juke-R 001 ha visto ligeramente revisado su aspecto gracias al trabajo del Centro de Diseño de Nissan en Londres(Gran Bretaña).

On-site optimering(teknisk tilretning).
Optimización del sitio(técnica).

Optimering af teknisk platform.
Optimización de la plataforma tecnológica.

Teknisk SEO optimering- essentielt for dit website.
Optimización técnica del SEO- esencial para su página web.

SEO plugins Her er modulerne til teknisk søgemaskine optimering site. 1.
Complementos de SEO Aquí están los módulos para el sitio técnico de optimización de motores de búsqueda. 1.

Optimering af tekniske installationer.
Optimización de las instalaciones técnicas.

Han er ansvarlig for al drift i vores irske datacenter, herunder optimering af tekniske og driftsmæssige processer mellem Interxion og vores kunder.
Karl es el responsable de todas las actividades operativas de nuestros centros de datos irlandeses, incluyendo la optimización de los procesos técnicos y operativos que tienen lugar entre Interxion y nuestros clientes.

Hvordan man bruger "teknisk optimering" i en Dansk sætning

Kort fortalt handler teknisk optimering om at gøre din hjemmeside eller webshop hurtig at tilgå og nem at forstå for Google og andre søgemaskiner.

Jonas store interesse er link building, link profiler samt teknisk optimering af websites.

Et nyt pilotprojekt skal undersøge hvordan, og i hvilket omfang, der kan opnås energiforbedringer gennem adfærdspåvirkning, såvel som teknisk optimering af installationer og bygninger.

SEO kræver teknisk optimering på dit website Sider, der er godt bygget op, bliver belønnet af Google.

Det lyder meget abstrakt, så lad os se på et par eksempler, hvor kode og teknisk optimering er væsentlig.

Jeg laver hjemmesider, SEO optimering, søgeordsanalyser, teknisk optimering, linkbuilding, nyhedsbreve og opslag til de sociale medier.

Teknisk optimering handler om hastighed, markup med schema.org, mobilvenlighed etc.

En manglende brug af teknisk optimering eller forkert brug kan dermed resultere i nedgradering i søgemaskinen.

User Journey), Design, Projektstyring, Udvikling, Teknisk optimering, Optimering af indhold, Rådgivning om online markedsføring.

Indholds & Teknisk Optimering Målet med optimeringen af din hjemmeside er at generere et tema, der er i overensstemmelse med dine målrettede søgeord.

Hvordan man bruger "optimización técnica" i en Spansk sætning

Además, una instalación eléctricamente eficiente permite su optimización técnica y económica.

Esto vinculará tus palabras clave, tu optimización técnica en la página y el contenido.

La buena optimización técnica de SEO no ocurre de la noche a la mañana.

– Tiempo: rapidez de respuesta, precisión y optimización técnica de soluciones.

Optimización Técnica y Económica", escrito por el Ing.

En segundo lugar, la empresa debe decidir qué optimización técnica utilizar.

Diplomado en Gerencia de Optimización Técnica de Empresas Hidrocarburíferas.

Dominios de sistemas y programas informáticos para la optimización técnica económica de los procesos.

Los factores más importantes son 3: Optimización Técnica de la Web (SEO ON PAGE).

Algunas hacen referencia a:• Optimización técnica de la página (Encabezados, metadescripciones, tags, robots.