Hvad Betyder TERMIT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• termita
• termitas

Eksempler på brug af Termit på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spor efter termit.
Rastros de termita.

Der er termit skiltet og lige nedenfor det.
Ahí está el letrero de las termitas… Sí.

Du er ikke en termit.
No eres una termita.

Lisa, du har termit på huden. Termit?.
Lisa, hay rastros de termita en tu piel?

Motoren er død. Termit.
El motor no funciona.- Termita.

Det er en termit reaktion.
Se llama Reacción termita.

Der er en grund til at du bruger termit.
Hay un motivo por el que se usa termita.

Termit er en simpel blanding af metaloxid og aluminiumspulver.
La termita es un compuesto simple de óxido de hierro y polvo de aluminio.

Han er som en termit.
Está en mi auto. Es como una termita.

En patenteret variation af termit, der bliver brugt i nedrivningsbranchen.
Una marca patentada de Termita usada en la industria de la demolición.".

Slingschott-kviksand er fyldt med termit.
Las arenas movedizas Schott están mezcladas con termita.

Dybest set en kakerlak med noget myr og termit DNA… Kastet ind for at krydre opskriften.
Básicamente una cucaracha… con ADN de hormiga y termita para condimentar la receta.

Jeg har brugt Billy til at udvikle en mere stabil termit.
He estado usando a Billy para fabricar una termita más estable.

Brugte et langsomt brændende termit i et rum, to etager over kedelrummet.
Utilicé una mezcla de termita de combustión lenta en una habitación dos plantas por encima de la sala de calderas.

Det er længe siden, jeg har lavet termit pulver.
Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que hice termita.

De havde brandbomber med napalm, termit, hvid fosfor-- og andet brandfarligt materiale om bord.
Portaban bombas incendiarias, a base de napalm, termita, fósforo blanco, y otros materiales inflamables.

Og jeg arbejder oppe på loftet lige nu på grund af termit skade.
Y estoy ahora reparando el desván de algunos daños por las termitas.

Varmt nok til at gøre skelettet flydende. Jeg ved hvad termit er, jeg er bare… stadig ved at forstå det med.
Sé lo que es la termita, es sólo que… sigo dándole vueltas a lo de"endoesqueleto".

Verdens klogeste menneske- er ingen større trussel mod mig- end dens klogeste termit.
El hombre más listo del mundo no representa mayor amenaza para mí que su termita más lista.

Termit bliver så varmt det nemt kan skære gennem stål, gennem fx bygningsstål, som en kniv igennem smør.
La termita es tan caliente que puede cortar el acero. Acero laminado, por ejemplo, como un chuchillo corta la manteca.

Dybest set en kakerlak med noget myr og termit DNA.
Con ADN de hormiga y termita para condimentar la receta. Básicamente una cucaracha.

Denne plan lægger på termit svejsning ved hjælp af pressede klemmer, gevindklemmer eller nye sådanne mekaniske forbindelser.
Este tema utiliza soldadura por termita con abrazaderas de prensa, abrazaderas roscadas o nuevas conexiones mecánicas de este tipo.

Halløj, Nero har du nogen sinde delt din langsomt brændende termit opskrift med andre?
Oiga Nerón,¿alguna vez compartió su receta de termita de combustión lenta con alguien?

Jeg fandt spor af termit og brandhæmmer under Abbotts negle. Den samme som på Bruce Johnsons krop.
He encontrado rastros… de una sustancia bajo las uñas del Sr. Abbott… que Abby ha identificado como la misma mezcla de termita y retardante del fuego… que cubría el cadáver de Bruce Johnson.

Okay. Hæmmeren dækker over aluminiumspartiklerne. Det sinker den kemiske reaktion i termit.
Vale, el retardante recubre las partículas de aluminio, ralentiza la reacción química de la termita.

Han identificerede stoffet, som den samme blanding af termit og brandhæmmer, som King og jeg fandt i de andre eksplosioner.
Ha identificado el residuo como la misma mezcla… de termita con retardante del fuego que el… detective King y yo identificamos… en los otros fuegos.

Efter 47 forsøg har vi endelig fundet ud af at morderen har blandet termit med.
Después de cuarenta y siete intentos, por fin hemos determinado que el asesino usó una mezcla de termita con.

Vores pyroman må have brugt samme langsomt brændende termit som den i lageret fordi det opnåede at smelte gennem kablernes insulation uden at ødelægge det komplet.
El incendiario debió usar la misma termita de combustión lenta que en el almacén, porque pudo fundir el recubrimiento de los cables pero no lo destruyó completamente.

Specielle behandlinger for varme og slidstyrke, og termit, råd og imprægnering.
Tratamientos especiales para el calor y la resistencia a la abrasión, y las termitas, la putrefacción y la impermeabilización.

Matrine og den relaterede forbindelse oxymatrin har en antifeedant virkning mod formosan underjordisk termit.
La matrina y el oxymatrine compuesto relacionado tienen un efecto antialimentario contra la termita subterránea formosana.

Hvordan man bruger "termit" i en Dansk sætning

Termit – Termitter nævnes med god grund næsten altid i flertal Termitter (Termitidae) nævnes næsten altid i flertal, og det er sikkert ikke uden grund.

Vi skulle blóte i den ‘brændte skov’ eller termit boet hedder den vidst officielt.

Har termit nogensinde blevet som de skulde til barsel eller begravelse.

En fuldvoksen termit (Cryptotermes spp.) måler op til 11 mm i længden, hvis man regner vingerne med.

Termit på latin: Termitidae Dronninger kan blive over 25 år.

Termit-virus kan påvirke ethvert filformat, og kan slette billeder, videoer, excel dokumenter, og endda hele arkiver.

Louisiana State University (LSU) gennemførte en 99-dages Formosan-termit valg-test ved hjælp af ubehandlet radiata pine og (2 x 4 tømmer).

Den massive insekt lander stærkt på en træbundet termit reden, og tager et øjeblik at folde sine brassy vinger og strække sine humongous, buede kæber.

Og møder et gigantisk tusindben, en lille skildpadde og smager på naturens egen snack: en levende termit.

Foerste stop var i Litchfield National Park faar at se de store og det stoerste termits mounds (Cathedral Termit Mound).

Hvordan man bruger "termitas, termita" i en Spansk sætning

Las termitas son conocidas también como "hormigas blancas".

La termita es de color blanquecina y tiene seis patas.

¿Me sabrias indicar la especie de termita subterránea que padecen?

termitas tras retirar un tapajuntas de una puerta.?

Algunas especies de termitas segregan sustancias repelentes.

Sentido Films, La Termita Films, Versus Entertainment, Alicorn Films.

Un día se encontró con la última termita de la colonia.

Bolsita de termitas Nemesis Bait de 100 grs.

La finca es atacada por la termita del abandono.

Carcoma (Anobium punctatum) o termitas (Termes termes).