Eksempler på brug af Termodynamik på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette er loven om termodynamik.
Es una ley de termodinámica.A: Termodynamik og ligevægt(5).
Tema 5.-Termodinámica y Equilibrio(2).Bølger, optik og termodynamik.
Ondas, óptica y termodinámica.Niveau 6 i termodynamik og kvantefusion.
Nivel 6 en Termodinámica y Fusión Cuántica.Den anden lov om termodynamik.
La segunda ley de la termodinámica.Termodynamik undersøgelser af forholdet mellem arbejde og energi.
La Termodinámica estudia Statistisk fysik og termodynamik.
Física estadística y termodinámica.Termodynamik er en meget generel teori, som behandler systemer.
La termodinámica es una teoría de una gran generalidad, aplicable a sistemas de.Det er et spørgsmål om termodynamik.
Es una cuestión de termodinámica.Videnskaben om termodynamik trådte i eksistens….
La ciencia de la termodinámica entró en existencia.Det er et spørgsmål om termodynamik.
Es sólo cuestión de termodinámica.Og hvordan virker termodynamik så i komplekse systemer?
¿Y qué es eso de la termodinámica y los sistemas complejos?Hvis man vil lære om termodynamik.
Si quieren aprender sobre termodinámica.Kinetik, mekanik og termodynamik af biopolymerer: atomistiske og grovkornede tilgange.
Kinetics, la mecánica y la termodinámica de biopolímeros: enfoques atomizados y de grano grueso.Temperatur, varme og termodynamik.
Temperatura, calor y termodinámica.Termodynamik er den gren af fysikken, der undersøger, hvordan varme omdannes til mekanisk energi-og vice versa.
La termodinámica es Temperatur, varme og termodynamik.
De temperatura, calor y termodinámica.Ansøgere skal have demonstreret færdigheder inden for strukturmekanik, væskemekanik,automatiske styringer og termodynamik.
Los estudiantes solicitantes deben haber demostrado competencia en las áreas de mecánica estructural, mecánica de fluidos,controles automáticos y termodinámica.Beltrami også arbejdet med optik, termodynamik, elasticitet, elektricitet og magnetisme.
Beltrami también trabajó en la óptica, la termodinámica, la elasticidad, la electricidad y el magnetismo.Men det trodser den første lov om termodynamik.
Pero viola William Francis Giauque,"for hans bidrag inden for kemisk termodynamik, især hvad angår adfærd af stoffer ved ekstremt lave temperaturer.".
William Francis Giauquepor su contribución a la química termodinámica, en especial por sus investigaciones sobre las propiedades de las sustancias a temperaturas muy bajas.Det er i modstrid med den første lov om termodynamik.
Esto es contrario a la Primera Ley de Termodinámica.Det nukleare område tilbyder kurser i kernefysik, termodynamik, materialevidenskab og design atomkraftværk.
El sector nuclear ofrece cursos en física nuclear, termodinámica, ciencia de los materiales y diseño de la plantas nucleares.Se den seneste ulæste besked Dopingmotor med vand: termodynamik.
Consulte más nuevo sin leer El dopaje de motor de agua: la termodinámica.Sadi Carnot offentliggjort sit mesterværk om termodynamik af dampmaskinen tre år senere.
Sadi Carnot publicó su obra maestra sobre la termodinámica de Den første af disse papirer beskriver diagrammer i termodynamik.
El primero de estos documentos se describe en los diagramas de la termodinámica.Historisk udvikling af termodynamik.
Evolución histórica de la Termodinámica.Både varme ogtemperatur er begreberne termodynamik;
Tanto Eller læs en bog om termodynamik.
Como si yo leyera un libro de Termodinámica.Mechanical Engineering, kan kandidater specialisere sig i en af flere sub-discipliner som mekanik, mekatronik og robotteknologi,strukturel analyse, termodynamik og termo-videnskab, eller design.
Con un Doctorado en Ingeniería Mecánica, los candidatos pueden especializarse en una de las varias sub-disciplinas como la mecánica, mecatrónica y robótica,análisis estructural, termodinámica y la termo-ciencia, o el diseño.
