Hvad Betyder TIL AT GIVE MERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suministrar más
• para dar más
• para proporcionar más
• ofrecer mayor
• ofrecer más

Eksempler på brug af Til at give mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Få mere til at give mere.
Obtén más para poder ofrecer más.

Durex præsenterer en bred vifte af smøremidler til at give mere nydelse.
Durex presenta una amplia gama de lubricantes para dar más placer.

Hindbær er i stand til at give mere volumen uden disse uønskede fedt og kalorier.
Frambuesas son capaces de proporcionar más volumen sin los no deseadas de las grasas y calorías.

Tror du, du er en person med tilstrækkelig kapacitet til at give mere i livet?
¿Te consideras una persona con capacidad suficiente para dar más?

Vi kan bruge disse oplysninger til at give mere indhold, som er af interesse og for at:.
Podemos utilizar esta información para proporcionar más contenido que sea de interés y con el fin de.

Fordelen for dette design var at modstå virkningen af bolden og til at give mere magt.
La ventaja de este diseño era para resistir el impacto de la pelota y para proporcionar más potencia.

Konkrete køjesenge designet til at give mere privatliv og komfort;
Literas concretas diseñadas para ofrecer mayor privacidad y comodidad;

Vi er nødt til at give mere, end vi tager hvis vi vil forhindre ødelæggelsen af det sted, der giver os liv.
Debemos dar más de lo que tomamos si queremos detener la destrucción de cada lugar que nos da vida.

Ledere bliver nødt til at give mere plads.
Los directores no están dispuestos a dar más espacio.

Internettet anvendes nu til at give mere information om Den Europæiske Union og vil i nær fremtid omfatte et offentligt register over Rådets dokumenter.
Se está utilizando Internet para ofrecer mayor información sobre la Unión Europea, que en breve incluirá un registro público de documen tos del Consejo.

Det indebærer, at man nogle gange er nødt til at give mere, end man får.
Esto significa que en ocasiones tendremos que dar más de lo que vamos a recibir.

Dette produkt er designet til at give mere luftstrøm i dine fødder og øge din blodcirkulation efter behov.
Este producto está diseñado para dar más flujo de aire a sus pies y aumentar su circulación sanguínea según sea necesario.

Bland alle ingredienser og tilsæt basilikum til at give mere smag til blandingen.
Mezclar todos los ingredientes y añadir albahaca para dar más sabor a la mezcla.

Det næste skridt til at give mere validitet til PVI vil være at forsøge at udvide undersøgelsen med en mere signifikant stikprøve af gravide kvinder.
El siguiente paso para darle más validez al PVI será intentar ampliar el estudio con una muestra más significativa de embarazadas.

Du kan vælge papir eller stof til at give mere originalitet til din idé.
Puede elegir el papel o la tela para dar más originalidad a su idea.

Et unikt udvalg af farvepigmenter at skabe dine tilpassede tone med en formel baseret på naturlige olier til at give mere glans og undgå.
Una selección única de pigmentos de color para crear tu tono personalizado con una fórmula basada en aceites naturales para darle más brillo y evitar.

En midlertidig terminal blev bygget til at give mere plads til lavprisflyselskaber.
Una terminal provisoria(1A) fue construida para ofrecer mayor espacio para las aerolíneas de bajo costo.

I denne tid vil du bevidst og ubevidst opsøge tingene og kræve mere af verden, men du er samtidig også villig til at give mere til verden.
En este momento su expansión será tanto conciente como inconciente y exigirá más del mundo, aunque también estará dispuesta a dar más.

Vi får mere ud af livet, og er i stand til at give mere til venner og familie.
Obtenemos más de la vida y podemos dar más a nuestros amigos y familia.

På den ene side stimulerer de det til at give mere blod til penis, på den anden side udvider de blodkarrene i corpora cavernosa.
Por un lado, lo estimulan a proporcionar más sangre al pene, por otro lado, expanden los vasos sanguíneos en los cuerpos cavernosos.

Samtidig stadig bevare den rå lyd af instrument, med høj output til at give mere volumen control.
Mientras que todavía conserva el sonido crudo del instrumento, con alto rendimiento para proporcionar más volumen control.

Superb boblebad system med pude til at give mere og mere natruale og komfortable massage udstillinger.
Excelente sistema de hidromasaje con almohada para proporcionar más y más natrual y cómodo expriences de masaje.

Den surrealistiske bevægelse ofte repræsenteret disse værker i en realistisk teknik til at give mere tiltro til billederne.
El movimiento surrealista a menudo representado en estas obras una técnica realista para dar más credibilidad a las imágenes.

Denne kombinerede platform er i stand til at give mere information om stof optagelse, metabolisme, og effekter på enkelt celleniveau.
Esta plataforma combinada es capaz de proporcionar más información sobre la toma de drogas, metabolismo, y efectos a nivel de una sola célula.

Transcendental Meditation bidrager til mere vellykkede og fuldbyrdende forhold og øger vores evne til at give mere, på en positiv måde.
Mejora de las relaciones con Meditación Trascendental Mejora de las relaciones personales y profesionales Aumenta nuestra capacidad para dar más de nosotros mismos.

Mens Konfucius Instituttet Online vil blive styrket til at give mere uddannelsesmæssige ressourcer til kinesisk-sprogede elever.
Mientras que el Instituto Confucio en línea será mejorado para proporcionar más recursos educativos para los estudiantes de idioma chino.

For at gøre tagene, Justo Gallego brugte en let materiale, for grus, som i øjeblikket anvendes med beton i moderne bygninger til at give mere lethed til bygningen.
Para realizar los techos, Justo utilizó un material ligero, a modo de grava, que actualmente se usa con el hormigón en construcciones contemporáneas para dar más ligereza a los edificios.

Det kompakte men rummelige førerhus er designet til at give mere plads i skulderlinjen, hvor dette behøves.
La compacta aunque espaciosa cabina está diseñada para ofrecer más espacio en la línea del hombro, allí donde hace falta.

Med Grandi Navi Veloci, alt er blevet udtænkt til at give mere smag til din ferie.
Con Grandi Navi Veloci, todo ha sido pensado para dar más sabor a sus vacaciones.

Det er en loftslampe panel stil, perfekt til at give mere lys til soveværelset og give det en moderne stil dette ophold.
Se trata de una lámpara de techo de estilo panel, perfecta para darle más luz al dormitorio y darle un estilo moderno a esta estancia.

Hvordan man bruger "til at give mere" i en Dansk sætning

Det kommer helt klart til at give mere end bare selv at læse bogen, og samtidig får jeg set min veninde.

Også den i stigende grad populære trend med blandet byggeri er med til at give mere arbejde til selskabet, indskyder Søren Stenstrop:.

Det er ressourcer, der bliver i kommunerne, og som kan bruges til at give mere tid til at hjælpe mennesker i beskæftigelse.

Det er med til at give mere loyale medarbejdere, som ønsker at bruge flere år af deres karriere hos os.

En rkke partier vil have Danmark til at give mere end de lovede 10 millioner kroner til Haiti.

Og vejrtrækningen kan i høj grad medvirke til at give mere indre ro.

Denne historie er med til at give mere mening til den efterfølgende Time Killer og giver helt overordnet et mere struktureret og velproportioneret album.

Chiafrø er med til at stabilisere blodsukker, bevirker at vi optager næringsstofferne bedre, hvilket er med til at give mere energi.

Jeg håber, det kan være med til at give mere luft.

Hvis dit affiliateprogram kan køre fornuftigt med en kommission på det halve af dit maksimum er der selvfølgelig ikke nogen grund til at give mere.

Hvordan man bruger "suministrar más, para proporcionar más, para dar más" i en Spansk sætning

726 millones de euros para suministrar más de doscientos trenes.

Estos enlaces son proporcionados para su conveniencia y para proporcionar más información.

El ingrediente final para proporcionar más energía es la cafeína.

todo ello contribuye a suministrar más y más combustible a la pasión sexual.

Viscolástica avanzada para proporcionar más frescor que otras viscolásticas.

para dar más detalles del caso.

Estos enlaces se proporcionan para su comodidad para proporcionar más información.

264 para proporcionar más canales a sus suscriptores.

Si se desea suministrar más información, se debe recurrir a un subtítulo.

Usa champú y acondicionador para cabello seco para proporcionar más hidratación.