Eksempler på brug af
Til at skabe nogle
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Og jeg tror det kommer til at skabe nogle fantastiske muligheder for teknologer.
Y creo que eso va a crear algunas oportunidades muy interesantes para los tecnólogos.
Hvordan er det muligt at overtale,te Lightning Decharge er virkelig i stand til at skabe nogle gerne.
¿Cómo es posible para persuadir,la descarga del rayo es realmente capaz de crear algo así.
De kan udløses i kombination til at skabe nogle utroligt stærke forestillinger.
Ellos pueden desencadenar en combinación para crear algunas actuaciones increíblemente poderosas.
Den fluffy får, sød kat og 4 andre små dyrevenner venter på dig til at skabe nogle unikke mønstre.
Las ovejas mullido, lindo gato y otros 4 amigos pequeños animales están esperando para que usted pueda crear algunos patrones únicos.
Vi er nødt til at skabe nogle af de lovede applikationer, der virkelig kan ændre verden.
Tenemos que crear algunas de las aplicaciones prometidas que realmente pueden cambiar el mundo.
Så frigøre din fantasi oglad det guide dig til at skabe nogle af de uforglemmelige gaver.
Así que dar rienda suelta a tu imaginación ydeja que te guíe a crear algunos de los regalos inolvidables.
Oprindelige blev brugt til at skabe nogle af de mest powerfulde lyde hørte i musikindustrien fra fedt basslines sprøde leads og innovative lyd FX.
El original fue utilizado para crear algunos de los más poderosos sonidos escuchados en la industria de la música de más grasa conduce crujiente y efectos de sonido innovadora.
Hvis du tager initiativ og dele dine tanker,kan du være i stand til at skabe nogle positive resultater.
Si usted toma la iniciativa y compartir sus pensamientos,puede ser capaz de crear algunos resultados positivos.
Træ er kravet, ogdu bliver nødt til at skabe nogle gårde, fordi dine hjorte og bær vil blive opbrugt af fødevarer.
Madera es el requerimiento ytodo lo que necesitas es crear algunas granjas, ya que los venados y las bayas se agotarán.
Samlet set Camtasia Studio 9 Serial Key er virkelig en praktisk applikation, du kan bruge til at skabe nogle stjernekurser.
En general Camtasia Studio 9 Serial Key es realmente una aplicación conveniente que puede utilizar para crear algunos cursos estelares.
Du kan endda lade signaler ud af fase til at skabe nogle potentielt ulige men unikke effekter.
Incluso podría dejar las señales fuera de fase para crear algunos efectos potencialmente raros pero únicos.
Hver har sin egen sjov baggrundshistorie, og det kan være at stjæle juveler, forsvinden af en elsket, en trylleformular, arkæologiske udgravninger ellerblot indsamle produkter til at skabe nogle retter.
Cada uno tiene su propia diversión historia de fondo, y se puede robar las joyas, la desaparición de un ser querido, un hechizo mágico, sitios arqueológicos osimplemente recoger productos para crear algunos platos.
Det har D-asparaginsyre, som vil hjælpe kroppen til at skabe nogle hormonale midler især udvikling hormon.
Cuenta con ácido D-aspártico que ayudará al cuerpo a crear algunos agentes hormonales, especialmente la hormona del desarrollo.
Selvfølgelig, hvis du er på arbejde, vil du måske afstå fra meddelelser med bamser og sådan, men hvis du Hvis du vil have dine meddelelser rigtigt skiller sig ud,så kan du bruge den stationære funktion til at skabe nogle virkelig attraktive resultater.
Por supuesto, si estás en el trabajo, es posible que desee abstenerse de mensajes con osos de peluche y tal, pero si desea que sus mensajes a destacarse realmente,entonces usted puede utilizar la característica estacionaria para crear algunos resultados realmente atractivos.
Det indeholder D-asparaginsyre, som vil hjælpe kroppen til at skabe nogle hormonale midler især væksthormon.
Que contiene ácido D-aspártico que ayudará al cuerpo para crear algunos agentes hormonales particularmente la hormona del crecimiento.
En unik FX loop er også inkluderet som, med brug af en TRS splitter kabel, kan du indsætte sekundære virkninger pedaler til kæden på den reverb haler kun, sådu kan bruge din nuværende effekter til at skabe nogle nye og spændende lydlandskaber.
Un único loop FX también se incluye que, con el uso de un cable del divisor del TRS, permite insertar los pedales de efectos secundarios en la cuerda de la reverb colas,lo que le permite utilizar sus efectos actuales para crear algunos nuevos y paisajes sonoros interesantes.
Det har D-asparaginsyre, der vil helt sikkert hjælpe kroppen til at skabe nogle hormonelle agenter især udvikling hormon.
Cuenta con ácido D-aspártico que sin duda ayudar al cuerpo a crear algunos agentes hormonales, especialmente la hormona del desarrollo.
Med blanding drejeknap kontrol mix mellem de to filtre, tærskel kontrollerende følsomhed vedrørende spillestile, som slog, plukket og plukkede oghastighed kontrollere den hastighed, hvor hvert filter modulerer Aguilar Filter Twin indeholder alle værktøjerne til at skabe nogle virkelig enestående filtrerede bastoner.
Con la botón de mezcla controla la mezcla entre los dos filtros, umbral controla la sensibilidad con respecto a los estilos de juego como una bofetada, recogido y desplumados yvelocidad controlando la velocidad en la que cada filtro modula al gemelo filtro Aguilar proporciona todas las herramientas para crear algo verdaderamente únicos tonos bajos filtradas.
Det omfatter D-asparaginsyre som helt sikkert vil hjælpe kroppen til at skabe nogle hormonale midler specifikt udvikling hormon.
Incluye ácido D-aspártico que sin duda ayudar al cuerpo a crear algunos agentes hormonales específicamente la hormona del desarrollo.
De giver lidt mere"bid" og kan bidrage til at skabe nogle overstyret toner med lidt mere kant end traditionelle hule trehjulet guitarer.
Dar un poco más'mordida'y puede ayudar a crear algunos tonos en superdirecta con borde un poco más que guitarras de Hollow Body tradicionales.
Dancehall Xplosion indeholder 22 byggesæt, som giver dig de væsentlige byggesten til at skabe nogle fantastiske Dancehall-melodier….
Dancehall Xplosion contiene 22 kits de construcción, que le brindan los elementos esenciales para crear algunas canciones increíbles de Dancehall.
KMA Machines Minos pedal har potentiale til at skabe nogle tykke og mættede toner, der vil imponere dit publikum og band medlemmer.
El pedal de KMA máquinas Minos tiene el potencial para crear algunos tonos gruesos y saturados que impresionarán a los miembros de su público y banda.
En populær række pasta er bånd pasta,som er flade pasta, der er kombineret med typer af italienske pasta saucer og grøntsager til at skabe nogle bemærkelsesværdige italienske delikatesser.
Una variedad popular de pasta es pasta cinta,que son pastas planas que se combinan con los tipos de salsas para pastas italianas y vegetales para crear algunas notables delicias italianas.
I går gik jeg til nettet cafe til at skabe nogle dokumenter, som jeg havde givet min laptop til min ven for nogle projektets formål.
Ayer fui a la cafetería de la red para crear algunos documentos como me había dado mi laptop a mi amigo para algún propósito del proyecto.
Det omfatter D-asparaginsyre, der vil helt sikkert hjælpe den menneskelige krop til at skabe nogle hormonelle agenter især udviklingen hormonal agent.
Incluye ácido D-aspártico que sin duda ayudar al cuerpo humano para crear algunos agentes hormonales agente hormonal sobre todo el desarrollo.
Guitar guderne har brugt den cocked wah lyd til at skabe nogle kæmpe riffs i fortiden, men det kræves at finde sweet spot i deres wah-pedal feje.
Dioses de la guitarra han utilizado el wah armado sonido para crear algunos riffs enormes en el pasado pero que requiere encontrar el punto dulce en barrido de su pedal Wah-wah.
Man har konstateret, atejerne af JustPlugIt programmer har tendens til at skabe nogle officielle websites for at fremme programmet;
Se ha observado quelos dueños de los programas de JustPlugIt tienden a crear algunos sitios web oficial para promover el programa;
Aguilar Octamizer bass effekt pedal er en robust og alsidig analog oktav pedal,der kan bruges til at skabe nogle virkelig enestående toner ved at tilføje en note en oktav under spillede noten til at oprette en fuld og interessant lyd.
El pedal de efecto bajo Aguilar Octamizer es un pedal de octava analógico robusta yversátil que puede utilizarse para crear algo verdaderamente únicos tonos añadiendo una nota una octava por debajo de la nota jugado para crear un sonido completo e interesante.
Selvom Miku Stomp understøtter kun enkelte noder,kan det brugt til at skabe nogle unikke og interessante effekter og vokal spor.
Aunque el Miku Stomp solo soporta notas individuales,puede ser utilizado para crear algunos efectos únicos e interesantes y las pistas vocales.
Så når du er færdig med at spise indersiden,skal du bruge skallen til at skabe nogle unikke dekoration elementer, som din far kan holde på sit skrivebord.
Así, una vez que haya terminado de comer las entrañas,utilizar el shell para crear algunos objetos de decoración únicas que tu papá puede mantener en su escritorio.
Resultater: 33,
Tid: 0.07
Hvordan man bruger "til at skabe nogle" i en Dansk sætning
Der er nemlig ingen grund til at nedbryde træet, når det sagtens kan bruges igen til at skabe nogle karakterfulde og unikke møbler.
Marienlyst udnyttede FREMs pres til at skabe nogle giftige kontraangreb, og i det 78.
Dels er det et instrument til at skabe nogle meget store effektiviseringsgevinster internt i virksomhederne, som netop betyder at vi bliver konkurrencedygtige med en række andre lande.
Brug derfor dine citater med omhu og brug dem også endelig til at skabe nogle naturlige links til andre sites.
Her kan LEV gå ind og medvirke til at skabe nogle åbninger, som kan gøre det lettere at få nogle af borgerne ud i disse jobs.
Hun måtte betale udgifterne til at skabe nogle hovsaløsninger, som vill Sahlgrenska granska sina apotek.
Perfekt løsning til at skabe nogle nye fokusområder i din butik.
Derfor skal de ansatte medvirke til at skabe nogle rammer for, hvordan man prioriterer i en given situation.
Den digitale strategi er med til at skabe nogle retningslinjer for, hvordan og hvornår jeres virksomhed skal agere på de forskellige medieplatforme.
Modsat kan en stat der søger at øge konkurrencen være med til at skabe nogle industrier og virksomheder der bedre kan konkurrere internationalt.
Hvordan man bruger "para crear algunos" i en Spansk sætning
También lo utilizan para crear algunos fármacos por sus estupendas propiedades anti-espuma.
R: En un futuro, necesitaremos ayuda para crear algunos artes, valores adicionales, pruebas, etc.
En la actualidad, muchas son las marcas que aplican esta receta para crear algunos modelos.
Se utiliza para crear algunos cócteles muy divertidos y bastante populares.
También tienen un sabor agradable similar al regaliz y se usa para crear algunos licores.
Facultades Extraordinarias al Gobierno para crear algunos Ministerios que ya existían.
Nuestra página web es la mejor que podréis descubrir para crear algunos pedidos.
También son perfectos para crear algunos brillos o generar detalles.
es para crear algunos de los miembros actuales.!
Una bob de longitud de hombro también es perfecta para crear algunos mini rizos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文