Eksempler på brug af
Til avancerede
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Niveau: fra begyndere til avancerede.
Nivel: Desde principiantes hasta avanzados.
Du har også adgang til avancerede sigtefunktioner, støtte fra køretøjer og frem for alt skydevåben.
Asimismo, tendrás acceso a avanzados sistemas de puntería, apoyo de vehículos y, lo que resulta más importante, armas.
NIVEAUER Der er seks niveauer af instruktion fra start til avancerede.
NIVELES Hay seis niveles de instrucción desde el principio hasta avanzado.
Åbn fejlfinding og gå til avancerede Indstillinger.
Abra solucionador de problemas y vamos a avanzadas Opciones.
Vores kurser er tilgængelige på seks forskellige niveauer,fra begyndere til avancerede.
Nuestros cursos están disponibles en seis niveles diferentes,desde principiante hasta avanzado.
Sprog, der tilbydes(begyndere til avancerede niveauer): fransk, engelsk og spansk.
Idiomas(desde nivel básico hasta avanzado): inglés y francés.
I Buenos Aires tilbyder vi spanske undersøgelser på tre niveauer,fra begyndere til avancerede.
En Buenos Aires, ofrecemos estudios de español en tres niveles,desde principiantes hasta avanzados.
(for adgang til britiske universiteter,mellemliggende til avancerede niveauer) De fleste lørdage.
(para ingresar a universidades del Reino Unido,niveles intermedios a avanzados) La mayoría de los sábados.
Cervantes spanske sprogtest består af 65 spørgsmål delt ind i 6 niveauer, fra begyndere(A1) til avancerede(C1).
La prueba de español de Cervantes se compone de 65 cuestiones divididas en 6 niveles, de principiante(A1) a avanzado(C1).
Det kan være alt lige fra simple advarselsskilte til avancerede trafikstyringssystemer i vores byer.
Ello puede aplicarse tanto a simples señales de advertencia como a avanzados sistemas de gestión de tráfico en nuestras ciudades.
Ron Hubbard skrev manuskript til 84 film om forskellige aspekter af Scientology religionen,fra introducerende til avancerede.
Ronald Hubbard escribió el guión de 84 películas sobre diversos aspectos de la religión de Scientology,introductorias y avanzadas.
Pre-intermediate til avancerede niveau elever, der ønsker at forbedre deres kerne engelsk færdigheder på den mest effektive måde.
Estudiantes de nivel pre-intermedio a avanzado que desean mejorar sus habilidades básicas de inglés de la manera más eficiente posible…[-].
Fix Tilfældig rækkefølge er brudt når aktiv plugin til avancerede brugerdefinerede felter.
Fix El orden aleatorio se interrumpe cuando se activa el complemento de Campos personalizados avanzados.
Denne udendørs paradis kan findes nær den franske grænse og byder på noget for enhver type skiløber,fra begyndere til avancerede.
Este paraíso al aire libre se pueden encontrar cerca de la frontera francesa y ofrece algo para cada tipo de esquiador,desde principiante hasta avanzado.
Fra de enkleste krydser nuller,stiliserede forskellige tegnefilm, til avancerede online spil for to spillere.
A partir de los ceros simples cruces,estilizados dibujos diferentes, hasta sofisticados juegos en línea para dos jugadores.
For begyndere til avancerede, dette kursus dækker alt fra specifikke stilarter til, hvordan produkterne anvendes og tager stjernernes fotografier.
Para los principiantes hasta avanzados, este curso abarca todo, desde los estilos específicos a cómo utilizar los productos y tomando fotografías estelares.
Du kan tappe alt, fra standard rumklange som room,hall og plate til avancerede reverbs som shimmer, ikke-lineær, SFX og mange flere.
A la mano esta todo, desde estándares como Room,Hall y Plate hasta los avanzados reverbs como Shimmer, Non-Linear, SFX, y muchos mas.
Skroget og tårn, som havde en sekskantet form og blev optaget,var det svært at forholde sig til avancerede løsninger.
El cuerpo y la torre tanque, que tenía forma hexagonal, se kлeпaHHыMи quees difícil atribuir a la vanguardia de las soluciones.
Uddannelse spænder fra introduktionskurser til avancerede omfattende studier af de højere niveauer af skrifterne.
El entrenamiento va desde cursos introductorios hasta los avanzados, abarcando el estudio de los niveles superiores de las escrituras.
Han har publiceret en serie af bemærkelsesværdige bøger om Buddhisme og meditation,lige fra basis introduktions bøger til avancerede filosofiske tekster og meditations manualer.
Ha publicado una serie de libros excepcionales sobre budismo ymeditación, desde introducciones básicas hasta avanzados textos filosóficos y manuales de meditación.
Fra tastaturer, berøringsskærme og sensorer til avancerede styringssystemer, der gør det muligt at styre titusindvis af lyspunkter individuelt- Philips har det hele.
Philips lo tiene todo, desde teclados, pantallas táctiles y sensores hasta sofisticados sistemas de control capaces de controlar de manera individual decenas de miles de puntos de luz.
Den 22. december 1995 anmeldte SN ogBNFL en række aftaler om levering og forvaltning af brændsel til avancerede gaskølede reaktorer(AGR).
El 22 de diciembre de 1995, SN y BNFL notificaron a la Comisión Europea una serie de acuerdos relacionados con el suministro ygestión de conjuntos combustibles usados en reactores avanzados refrigerados por gas(AGR).
Vi har 6 niveauer af engelsk fra start til avancerede for at hjælpe vores studerende opfylde deres akademiske, personlige og forretningsmæssige engelske mål.
Contamos con 6 niveles de Inglés desde principiante a avanzado para ayudar a nuestros estudiantes a cumplir con sus, personales y empresariales metas académicas en inglés.
California KL Language Center tilbyder franske klasser til både eksisterende studerende ogarbejdende voksne på ethvert niveau af færdigheder fra nybegynder til avancerede niveauer.
California KL Language Center ofrece clases de alemán tanto para estudiantes existentes comoadultos que trabajan en cualquier nivel de competencia, desde principiante hasta avanzado.
Det vil give dig yderligere adgang til avancerede infotainmentfunktioner i bilen og tilslutningsmuligheder, samtidig med at det muliggør fremtidige internet- og cloudbaserede funktioner i bilen.
Te permitirá acceder a avanzadas funciones de información, entretenimiento y conectividad, así como estar preparado para futuras aplicaciones basadas en la web y la nube.
California KL Language Center tilbyder mandarin klasser til både eksisterende studerende ogarbejdende voksne på ethvert niveau af færdighed fra nybegynder til avancerede niveauer.
California KL Language Center ofrece clases de mandarín tanto a estudiantes existentes comoa adultos que trabajan en cualquier nivel de competencia, desde principiante hasta avanzado.
Med en bred vifte af kurser,fra absolutte begyndere til avancerede Office-brugere, er vores kurser velegnet til alle fra Data Entry Clerks til Personal Assistants.
Con una amplia gama de cursos,desde principiantes absolutos hasta avanzados usuarios de Office, nuestros cursos son adecuados para todos, desde asistentes de entrada de datos a asistentes personales.
I henhold til avancerede takers af PEDs, brugere skal drage fordel af den samlede proces fedt tab, omfatter lipolyse og omkostningsfrit fatty syre oxidation for maksimal resultaterne findes i Clenbuterol.
Según avanzadas tomadores de PEDs, los usuarios deben aprovechar el proceso global de pérdida de grasa lipólisis y oxidación ácida grasosa libre para los resultados máximos de Clenbuterol.
Transportløsninger i byerne involverer nemlig alt fra godshåndtering ogrenovations- og affaldsindsamling til avancerede logistiksystemer med fokus på bæredygtighed og effektivitet.
Las soluciones de transporte urbano engloban desde la distribución de mercancías yla recogida de residuos hasta los avanzados sistemas de logística, y se centran en la sostenibilidad y la eficiencia.
Delfin har forskellige klasser fra begyndere til avancerede, og du vil tage en indplaceringstest, før du kommer til skolen, og derefter en taler test ved ankomsten, at bestemme dit niveau.
Delfin tiene varias clases, desde principiantes hasta avanzados, y tomarás un examen de ubicación antes de venir a la escuela, y luego un examen de habla al llegar, para determinar tu nivel.
Resultater: 42,
Tid: 0.055
Hvordan man bruger "til avancerede" i en Dansk sætning
Gå til avancerede indstillinger i Windows og vælg fejlsikret tilstand med netværk tryk Enter.
januar åbner portene til avancerede åndelige fremskridt for kirkemedlemmer ud igennem Regnbuelandet og kontinentet.
Produkterne indgår i alt fra flymotorer til avancerede ultralydsapparater.
Både manuelle og automatiserede metoder beskrives, som kan udvikles til avancerede og nybegyndere.
Geringhoff langt foran dem, når det kommer til avancerede skæreborde, og det bør maskinstationer og landmænd udnytte.
For det andet, set installationsguiden til Avancerede/specielle indstillinger, som vil afsløre Hvalpene og give dig tilladelse til at afskedige dem.
De to førstnævnte typer af enkeltkontakter til avancerede forbindelser sikrer et maksimalt antal kontaktpunkter og dermed en høj nominel strøm for hvert kontaktsæt.
Det kan være alt fra brede phishing-angreb, målrettet enkeltpersoner til avancerede og kontinuerlige angreb rettet mod virksomheder og web-shops.
Dette værktøj er mere egnet til avancerede brugere, for det er lidt kompliceret.
Mockup-indstillinger – gå til avancerede indstillinger og ændre, hvordan dit layout ser ud.
Hvordan man bruger "hasta avanzado, hasta sofisticados, hasta avanzados" i en Spansk sætning
Clases privadas desde nivel básico hasta avanzado para lo que tu necesites.
Desde pequeñas caricaturas hasta sofisticados retratos.
Algunos, son hasta avanzados expertos en el «sofisticado» arte de la malinterpretación.
Con los cuidados necesarios pueden permanecer hasta avanzado el verano.
Desde hermosos básicos hasta sofisticados jacquards, cada tela se desarrolló para reflejar una identidad única.
Y se entretuvieron comiendo juntos, hasta avanzado el día.
Está al norte, pero no está disponible hasta avanzado el juego.
Las discusiones van desde preferencias políticas determinadas, hasta sofisticados desarrollos de teoría económica.
Desde los que van enrollados en un estuche hasta sofisticados y completos maletines metálicos.
Existen clases para todos los niveles desde elemental hasta avanzado y.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文