Hvad Betyder TILFØJER IKKE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• no agrega
• no añade
• no añaden

Eksempler på brug af Tilføjer ikke på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Tilføjer ikke datoen.
No agregue la fecha.

De fleste digitale kameraer tilføjer ikke datestamps til digitale fotos.
La mayoría de las cámaras digitales no añaden marcas de fecha a las fotos.

Du tilføjer ikke andet end midlertidige filer på dit system.
Usted no agrega sino archivos temporales a su sistema computarizado.

Adware-programmer er ikke skadelig, sig selv, men de også tilføjer ikke nogen værdi til din PC.
Programas de adware no están malévolos ellos mismos, sin embargo, también no añaden ningún valor a tu PC.

Det tilføjer ikke noget.
Eso no agrega nada.

Fitness-indsigt og app-support er begrænset- især med musik- og Alexa tilføjer ikke meget værdi.
El seguimiento sobre el estado físico y el soporte de aplicaciones son limitados, especialmente con la música, y Alexa no añade mucho valor.

Denne app tilføjer ikke russiske system tastatur.
Esta aplicación no añade teclado del sistema ruso.

Byg maltekstrakt hordenin HCL tager den valgte højkvalitets malt som råmateriale, tilføjer ikke noget andet materiale.
Extracto de malta de cebada Hordenine HCL toma la malta de alta calidad seleccionada como materia prima, no agrega ningún otro material.

Denne app tilføjer ikke hebraisk systemets tastatur.
Esta aplicación no añade teclado hebreo sistema.

I modsætning til de fleste af adware-programmer, vi har behandlet tidligere, 4HD tilføjer ikke nogen udvidelse i din browser.
A diferencia de la mayoría de los programas de adware que hemos tratado anteriormente, 4HD no añade ninguna extensión a su navegador.

Den betalte app tilføjer ikke vores vandmærke på dit foto kun dit.
La aplicación paga no agrega nuestra marca de agua en su foto, solo la suya.

UI-animation' betragtes typisk af designere som noget, der gør brugeroplevelsen mere dejlig, men samlet set tilføjer ikke meget værdi.
Los diseñadores generalmente piensan que la"Animación de la interfaz de usuario" es algo que hace que la experiencia del usuario sea más agradable, pero en general no agrega mucho valor.

De tilføjer ikke noget væsentligt nyt med hensyn til drøftelserne i Transportudvalget.
En lo esencial no añaden nada nuevo al debate desarrollado en la Comisión de Transporte.

Chok deltagere dorozhno-transport hændelse, der gør det meget vanskeligt analyse af omstændighederne i sagen, og at hændelsen kan resultere i strafferetlige ansvar, ro, tilføjer ikke nogen.
El choque involucrado en un accidente de tráfico es muy difícil el análisis del caso, y que el incidente puede implicar responsabilidad penal, la tranquilidad no añade a nadie.

Power Pivot tilføjer ikke slutparentesen for funktioner og matcher heller ikke automatisk parenteser.
PowerPivot no agrega el paréntesis de cierre de las funciones, ni hace coincidir automáticamente los paréntesis.

Enhver, der har oplevet et lignende problem er vigtigt at forstå, hvad der foregik, for hvis online betaling grundstødning udføre på et edb-program, forståelsen af de grundlæggende principper for elektroteknik, denne beregning tilføjer ikke en simpel bruger.
Cualquier persona que se ha enfrentado a un problema similar es importante entender lo que estaba pasando, porque si el pago en línea de puesta a tierra se realiza en un programa de ordenador, la comprensión de los principios básicos de la ingeniería eléctrica, este cálculo no añade un simple usuario.

Deca tilføjer ikke yderligere bivirkninger, når det bruges sammen med andre steroider, men det bør aldrig bruges alene.
Deca no agrega efectos secundarios adicionales cuando se usa con otros esteroides, pero nunca debe usarse solo.

Com bruger en tilpassede Google søge indstilling, søgemaskinen selv tilføjer ikke nogen værdi sammenligne med den oprindelige søgeværktøj eller eventuelle andre populære Søg på websted.
Com un personalizada Google búsqueda opción, el motor de búsqueda propio no añade ningún valor en comparación con la herramienta de búsqueda original o cualquier otro sitio de búsqueda más populares.

AFS tilføjer ikke enkeltperson til databasen, så hvis du ikke finder dine AFS-venner, er det, fordi de ikke har registreret sig.
AFS no agrega individuos a la base de datos, por lo cual si no encuentra a sus amigos de AFS es porque ellos no se han registrado.

Andre versioner af malware tilføjer ikke nogen udvidelser til filer, men det ikke ændrer det faktum, at du stadig ikke kan åbne dem længere.
Otras versiones de malware no agregue ninguna extensión a los archivos, sin embargo, que no cambia el hecho de que todavía no abres más.

Identificeringen af de tilknyttede grunde i kvadrantkortlogik tilføjer ikke længere værdi til modeller, der ikke udskrives i skala, som konstant ændrer sig, og som kræver en nomenklatur, der ikke er forbundet med ikke-fysiske egenskaber, såsom by/ landlig tilstand eller rumlig tilhørighed til en administrativ region.
La identificación de las parcelas de tierra asociada en lógica de mapas cuadrante ya no agrega valor ante modelos que no serán impresos a escala, que estarán en constante cambio y que requiere una nomenclatura no asociada a atributos no físicos como condición urbano/ rural o pertenencia espacial a una región administrativa.

Tilføj ikke penge til en tabt position.
No agregue dinero a una posición perdedora.

Tilføj ikke videoer, der kun markedsfører dit produkt og dine tjenester.
No agregue videos que solo promocionen sus productos y servicios.

Dette tilføje ikke en signatur i de meddelelser, du besvarer eller videresender.
Esto no agrega una firma a todos los mensajes que responda o que reenvíe.

Aluminium konstruktion tilføje ikke unødig vægt til din flightcases.
La construcción de aluminio no añade peso innecesario a su maletín.

Tilføj ikke mere stress til min krop, hvis det er muligt.
No agregue más estrés a mi cuerpo si es posible.

Vi tilføje ikke skatter, moms eller andre skjulte gebyrer.
Nuestro pedido no agrega impuestos, IVA u otros cargos ocultos.

Tilføj ikke noget til vandet.
No agregue nada al agua.

Produktionsprocessen tilføje ikke nogen tandkød og formaldehyd. Det er øko-venligt.
Proceso de producción no añade ningún encías y formaldehído. Es respetuoso del medio ambiente.

Tilføj ikke i kommentaren, brug rediger link og opdater dit svar.
No agregue el comentario, use el enlace editar y actualice su respuesta.

Hvordan man bruger "tilføjer ikke" i en Dansk sætning

tilføjer ikke noget til historien udover lidt kække bemærkninger hist og her.

Udviklerne tilføjer ikke altid flere puslespil, men spillet bliver mere komplekst.

Denne marinade tilføjer ikke kun masser af smag til kyllingen.

Mærkets figurlige element tilføjer ikke mærket særpræg.

Den tilføjer ikke meget vægt og samtidig leverer den ydelsen du har brug for.

Brug af genvundne klodser tilføjer ikke bare charme til dit hjem, det er bedre for miljøet.

Denne applikation er at tilføje understøttes, men de tilføjer ikke distraherende eller forstyrrende.

Farveændringsfunktionen tilføjer ikke nogen uddannelsesmæssig værdi til den bærbare computer, men vil fascinere sine sanser.

Jeg tilføjer ikke sukker og salt, fordi de ikke har tendens til at klamre for meget og ende op i bunden af ​​beholderen.

Hvis vilkårene et helt utydelige og der er skjulte gebyrer, tilføjer ikke nødvendigvis låneudbyderen.

Hvordan man bruger "no añade, no agrega, no añaden" i en Spansk sætning

Esto no añade costes adicionales ni tiempo de entrega.

La sonda ADE no agrega el origen correctamente en HP-UX.

El widget esta bien diseñado y no agrega publicidad molesta.

Es una misión diferente pero no añade mucho.

El Señor Dios no añade peso a sus hombros.

29th, 2010genial activación, como cliente no añaden valor excepcional.

Pero no, no añade declaración alguna,qui loquitur blasphemias?

Me gusta esta marca porque no añaden azúcar.

No proporciona guías para la acción, no añade nada.

Trabajar concepto desperdicio que no agrega valor.