Eksempler på brug af
Tilføjer nogle
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Denne tilføjelse af Sativa tilføjer nogle højde og styrke.
Esta adición de Sativa añade algo de altura y potencia.
Den Tweaker tilføjer nogle ekstra funktionalitet og funktioner til din WhatsApp.
El Tweaker añade algunas funciones extra y características a su WhatsApp.
De fylder dig med deres fejl og tilføjer nogle ekstra kun til dig.
Te llenan de faltas que ellos tienen y agregan algunas solo para ti".
Men hvis du tilføjer nogle naturlige protein shakes til din kost, udvikler du dine muskler mere effektivt.
Si usted agrega algunos de estos batidos naturales a su dieta, desarrollará sus músculos más efectivamente.
Spraglet barokke tilføjelser tilføjer nogle tvivlsomme glimmer. Mere.
Algunas adiciones barroco añadiendo algunas dudas llamativa bling. Más.
Den endelige udgave vil være posthumt i 1868, og mensdet ikke er forbudt omfatter digte, tilføjer nogle flere.
La edición definitiva será póstuma, en 1868 y, sibien no incluye los poemas prohibidos, añade algunos más.
Lejlighedsvis, tilføjer nogle få nye, kan de påvirke S7 7.0 ydeevnen?
De vez en cuando, agregando algunos nuevos,¿podrían afectar el rendimiento del S7 7.0?
I sin nyere version genopliver syracuse dukketeater de gamle traditioner og tilføjer nogle moderne rynker.
En su versión más reciente, el teatro de marionetas de Siracusa revive las viejas tradiciones y agrega algunas arrugas modernas.
Fender Rhinestone Magnet tilføjer nogle ekstra bling til noget metal.
La Fender Rhinestone imán agrega algunos bling adicional a cualquier cosa metálica.
Gratis virtuelt tastatur er software, der simulerer hardware tastaturet på computerskærmen og tilføjer nogle elegante funktioner.
El Teclado Virtual Gratuito es un programa que simula el teclado de sistema en la pantalla de ordenador y añade algunas funciones elegantes.
Fender Rhinestone nøgle kæde tilføjer nogle ekstra bling til dine nøgler!
La Fender Rhinestone imán agrega algunos bling adicional a cualquier cosa metálica!
Betænkningen fra Parlamentets Udvalg om Økonomi, Valutaspørgsmål ogIndustripolitik støtter i alt væsentligt Kommissionens forslag og tilføjer nogle aspekter, som jeg gerne vil uddybe.
El dictamen de la Comisión de Asuntos Económicosde este Parlamento apoya, en lo sustancial, la propuesta de la Comisión, añadiendo algunos matices que deben ser resaltados y que indico a continuación.
Storbritannien og Irland tilføjer nogle BBFC-klassifikationer som beskrevet i BBFC-afsnittet.
Reino Unido e Irlanda agregan algunas clasificaciones BBFC descritas en la sección BBFC.
Belysning en duftende stearinlys ellersprøjtning dit rum med deodoriser tilføjer nogle aroma og sætter stemningen.
Encender una vela perfumada opulverizando su espacio con desodorante añade un poco de aroma y crea el ambiente.
Dungeon Defender Enhanced tilføjer nogle nye funktioner som uendelig tilstand, Succubus/Necromancer avatarer og våbenfabrik.
Dungeon Defender mejorado añade algunas nuevas características como el modo infinito, súcubo/nigromante avatares y la Armería.
Under kampene dukker bomber oghealing-items med mere op, hvilket tilføjer nogle strategiske muligheder til slaget.
Durante la lucha, las bombas yotros artículos curativos caen adentro, agregando algunas opciones estratégicas a los procedimientos.
Den nylige udgivelse af Office 2016 tilføjer nogle nyttige nye funktioner og forbedringer, og nu er standardversionen installeret som en del af Office 365.
La reciente liberación de la Oficina 2016 añade algunas nuevas características y mejoras útiles y ahora es la versión por defecto instalado como parte de Office 365.
På grund af de usædvanlige dyr ikke blot opretholdt en ordentlig miljø,men også tilføjer nogle forskellige ressourcer.
Debido a los animales poco comunes, no solo mantiene un ambiente adecuado,sino que también añade un poco de variedad de recursos.
Apples iOS 11 opdatering er ankommet og tilføjer nogle alvorligt kloge nye funktioner til din iPhone og iPad.
La actualización iOS 11 de Apple ha llegado, agregando algunas nuevas características seriamente inteligentes a su iPhone y iPad.
At gå 10 000 skridt om dagen kan regnes som en træning i et fitnesscenter- særligt hvis du tilføjer nogle intervaller eller går op ad bakke.
La práctica de caminar 10.000 pasos al día puede ser contada como un ejercicio efectivo en un gimnasio, especialmente si usted añade algunos intervalos o caminar con elevación.
Den nylige udgivelse af Office 2016 tilføjer nogle nyttige nye funktioner og forbedringer, og nu er standardversionen installeret som en del af Office 365.
El reciente lanzamiento de Office 2016 agrega algunas características y mejoras nuevas y útiles y ahora es la versión predeterminada instalada como parte de Office 365.
Dette er en 25 årsjubilæum af den oprindelige, som holder meget af det samme design og tilføjer nogle visuelle og præstation"drejninger".
Este cuerno es una 25 años anniversary de la original,que mantiene gran parte del mismo diseño y añade algunos visual y rendimiento"giros".
Io: Denne omfattende billedsamling tilføjer nogle avancerede søgefunktioner, der lader dig sortere billeder efter popularitet("Trending"), dato, downloads og mere.
Io: esta extensa biblioteca de fotografías agrega algunas características de búsqueda avanzada, lo que le permite ordenar las fotos por viralidad("tendencia"), fecha, descargas y mucho más.
Embellishing volierer, kan du øge placeringen af den zoologiske have,som også tilføjer nogle unikke zoo, øge trafikken og overskud, hhv.
Embellecer pajareras, puede aumentar el ranking del zoo,que también añade algo de zoológico único, aumentar el tráfico y las ganancias, respectivamente.
Den gule rulle koral tilføjer nogle flot design til tanken med sin glødende gule førende kanter og polka prikket krop, men natten forvandler sig til en flok af gule stjerner.
El coral de desplazamiento amarillo añade un poco de diseño agradable para el tanque con sus brillantes bordes de ataque amarillo y punteado polca cuerpo, pero por la noche se transforma en un montón de estrellas amarillas.
Du kan aktivere en automatisk"forfatter box", der tilføjer nogle detaljer om forfatteren til artiklens indhold.
Puede activar un"cuadro de autor" automático que añade algunos detalles sobre el escritor para el contenido del artículo.
Den gunstige aspekt mellem planeterne Merkur og Neptun er gunstige for dit intellekt, fordi det gør du også modtagelig til charmen af musik og poesi ogalle de store følelser og tilføjer nogle mystiske farve til din mentale forfatning.
Al buen aspecto entre los planetas Mercurio y Neptuno son favorables a su intelecto, porque te hace muy receptivos al encanto de la música y la poesía ytodas las emociones de alta y añade un poco de tinte místico a su constitución mental.
Bortset fra jul hatte, falske skæg, gave pakker og Kane med rensdyr,Denne nye version tilføjer nogle funktioner, der gør det endnu vanskeligere at forstå, hvordan de forskellige scenarier.
Aparte de sombreros de la Navidad, falsa barba, los paquetes de regalo y trineo con renos,Esta nueva versión añade algunas características que lo hacen aún más difícil de entender cómo los distintos escenarios.
Joel Korte, den ekstraordinære teknikkeren bag denne nye enhed, var i stand til at skabe en blanding af at chip kompression, belling spand brigader, og ultra-lav-aktuelle National Semiconductor op-forstærker filtre udsøgt kopiere tekstur og fornemmelsen af den oprindelige Lo-Fi til denne nye ogekstraordinære boks, tilføjer nogle nye lyde, der aldrig er blevet hørt før.
Joel Korte, el ingeniero extraordinario detrás de este nuevo dispositivo, fue capaz de crear una mezcla chip de compresión de, belling cubo brigadas y filtros ultra-low-actual National Semiconductor op-amp a exquisitamente copie la textura y la sensación de la original Lo-Fi en este nuevo yextraordinario cuadro, agregando algunos nuevos sonidos que nunca se han oído antes.
Under rejser i udlandet er der et såkaldt"individuel regime", som tilføjer nogle udenlandske lande til at bruge som en undtagelse.
Durante los viajes al extranjero, existe el llamado"régimen individual", que agrega algunos países extranjeros para usar como una excepción.
Resultater: 36,
Tid: 0.06
Hvordan man bruger "tilføjer nogle" i en Dansk sætning
og tilføjer nogle bogstaver efter eget valg.
Derudover tilføjer nogle frugter til vand, ikke kun fugt din hud, men også styrke det.
Andersen, og tilføjer: - Nogle bliver ekstremt nemt gravide.
Men først er her en kort note om forskellige licenser for at beskytte dig, når du tilføjer nogle farver til dit websted.
Hvis man så tilføjer nogle store puder som prikken over i´et.
Jeg tilføjer nogle flere initiativer senere, så det ikke ser ud, som om I ønsker, at regeringen skal klare det hele for jer.
Week Calendar, der tilføjer nogle smarte funktioner til iphonens standardkalender inkl.
Youtube,” siger Ralf Andersson og tilføjer:
”Nogle medier satser meget på online-video.
Strygere og fløjter bidrager sporadisk og tilføjer nogle meget fine nuancer til musikken.
Derfor anbefaler vi at du tilføjer nogle hylder under vasken.
Hvordan man bruger "añade algunas, añade algunos, agrega algunos" i en Spansk sætning
Añade algunas cosas que representen tu vecindad.
Añade algunas notas en inglés, pero imposible.!
Añade algunos paneles extra para imprevistos.
Luna de Pájaros les agrega algunos datos.
Luego añade algunos pétalos de flores comestibles.
Combina diferentes especies y añade algunas plantas colgantes.
Añade algunas palabras descriptivas si fuera necesario.
Sin embargo, añade algunos aspectos identificativos propios.
El mod también añade algunos artículos especiales.
Agrega algunos jean mas amplios llevados con zapatos.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文