Hvad Betyder TILGÆNGELIGE MED BIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• accesibles en coche
• de acceso en coche
• accesible en coche
• accesibles en automóvil

Eksempler på brug af Tilgængelige med bil på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alperne er let tilgængelige med bil.
Los Alpes son fácilmente accesibles en coche.

Beliggende 70 miles vest for Key West, er disse øer ikke tilgængelige med bil.
Ubicado a 70 millas al oeste de Key West, estas islas no son accesibles en coche.

I centrum men tilgængelige med bil.
En el centro, pero accesible en coche.

Efter Lübbenau og Lübben det er lidt længere, men alle let tilgængelige med bil.
Después de Lübbenau y Lübben es un poco más lejos, pero fácilmente accesible en coche.

Alle Fritid hotspots er tilgængelige med bil inden for få minutter.
Todos los puntos de acceso de ocio son accesibles en coche en cuestión de minutos.

Inden for rækkevidde af masser af butikker og spisesteder, omend tilgængelige med bil.
A poca distancia de un montón de tiendas y restaurantes, aunque accesible en coche.

Attraktioner er let tilgængelige med bil i en halv time til 1,5 timer.
Lugares de interés son fácilmente accesibles en coche en media hora a 1,5 horas.

Shopping, restauranter er let tilgængelige med bil.
Tiendas, restaurantes son de fácil acceso en coche.

Spor og ruter er tilgængelige med bil i 5-30 Minutenzu og umagen værd i hvert fald!
Pistas y rutas son accesibles en coche en el 5-30 Minutenzu y vale la pena en cualquier caso!

Huset er ikke direkte tilgængelige med bil.
La casa no es directamente accesible en coche.

Simonsøerne, cirka en og en halv time fra Savannah, er forbundet med fastlandet ved kystveje og tilgængelige med bil.
Simons, aproximadamente a una hora y media de Savannah, están conectadas a tierra firme por calzada y son accesibles en automóvil.

Attraktioner er let tilgængelige med bil.“.
Remontes son de fácil acceso en coche.».

Alle områder af Öland, Kalmar og Crystal Kongerige(Småland) er let tilgængelige med bil.
Todas las áreas de Öland, Kalmar y el Reino de Cristal(Småland) son fácilmente accesibles en coche.

Økonomiske og strategiske beliggenhed, let tilgængelige med bil, og du kan nemt komme til centrum til fods eller på cykel.
Ubicación económica y estratégica, de fácil acceso en coche y se puede llegar fácilmente al centro a pie o en bicicleta.

Marseille og mange af de små smukke kystbyer er let tilgængelige med bil.“.
Marsella y muchas de las pequeñas ciudades costeras hermosas son fácilmente accesibles en coche.».

Beliggende på grænsen mellem de stier, der følger den hule af dalen, tilgængelige med bil efter et par kilometer på sporet, er huset for nylig renoveret og smagfuldt indrettede.
Situado en el cruce de los caminos que siguen el hueco del valle, accesible en coche después de unos pocos kilómetros en la pista, la casa ha sido recientemente reformado y decorado con buen gusto.

Maggioresøen selv er absolut et besøg værd, og fra ejendommen er alle destinationer let tilgængelige med bil.
El mismo lago Maggiore es definitivamente vale la pena una visita y de la propiedad son todos los destinos de fácil acceso en coche.

I virkeligheden uendelige destinationer, alle let tilgængelige med bil eller offentlig transport.
De hecho, todos los destinos sin fin de fácil acceso en coche o en transporte público.

Sørg for at afhente et parkkort ved ankomst(tilgængelig fra indgange, besøgscenter, tehus eller parkbutik) for nærmere oplysninger om lokaliteter af observatørsteder og naturområder, hvoraf nogle er tilgængelige med bil.
Asegúrese de recoger un mapa del parque a su llegada(disponible en las entradas, el centro de visitantes, la casa de té o el parque) para obtener detalles sobre lugares de observación de vida silvestre y áreas de refugio, algunos de los cuales son accesibles en automóvil.

Ikke desto mindre(god og meget søgt turistinformation med stor rådgivning!!) var tilgængelige med bil inden for en time Vimmerby og Västervik.
Sin embargo,(información turística bueno y muy buscado con gran consejo!!) eran accesibles en coche en una hora Vimmerby y Västervik.

Omtaler 5 minutters gang kun fra Jemaa el Fnaa, der er tilgængelige med bil/ taxy dag og nat denne stilfulde privat lejlighed består af 2 dobbeltværelser private værelser, badeværelse med bruser og badekar, separat toilet, stue med TV kabel og wi-fi, køkken, spisestue.
Evaluaciones 5 minutos caminando solo de Jemaa el Fna, accesible en coche de día/ taxy y noche este piso particular estilo se compone de 2 habitaciones privadas dobles, cuarto de baño con ducha y bañera, WC separado, sala de estar con TV por cable y wi-fi, cocina, comedor.

Mange internationale skoler er let tilgængelige med bil.
Muchas escuelas internacionales son de fácil acceso en coche.

Disse feriesteder, bedst kendt i området, er let tilgængelige med bil på kort tid, så gæsten kan arrangere dagsture og hvile i en bolig i Rovolon aften.
Estos complejos, la más conocida de la zona, son de fácil acceso en coche en un corto período de tiempo, por lo que los huéspedes pueden organizar excursiones de un día y descansar en un alojamiento en Rovolon noche.

Colmar og andre byer i Alsace er let tilgængelige med bil.
Colmar y otras ciudades de Alsacia son fácilmente accesibles en coche.

Den hemmelige øl hovedstad Bamberg og de frankiske vin kendte steder(f. eks Würzburg, Volkach, Kitzingen) er let tilgængelige med bil eller tog.
La capital de la cerveza secreto de Bamberg y las ubicaciones conocidas de vino de Franconia(por ejemplo, Würzburg, Volkach, Kitzingen) son fácilmente accesibles en coche o en tren.

Let tilgængeligt med bil.
Fácilmente accesible en coche.

Hotellet er let tilgængeligt med bil(garage med direkte adgang hus inkluderet!).
El hotel es fácilmente accesible en coche(garaje con acceso directo casa incluido!).

Outlet let tilgængeligt med bil.“.
Outlet de fácil acceso en coche.».

Tilgængelig med bil via motorvejen indgang FIPILI Navacchio, eller anbefalet.
Accesible en coche por la autopista de entrada FIPILI Navacchio, o recomendado.

Beliggenhed er let tilgængeligt med bil og offentlig transport.
La ubicación es de fácil acceso en coche y transporte público.

Hvordan man bruger "tilgængelige med bil" i en Dansk sætning

La Casetta er beliggende i en gågade, ikke er direkte tilgængelige med bil eller med offentlig transport.

Mens de største attraktioner er let tilgængelige med bil, hjemmet er ikke i en walkable del af byen.

De er alle let tilgængelige med bil, også tilgængelige via en komfortabel og sikker cykelsti, der løber langs hovedvejen.

Restauranter og andre butikker er let tilgængelige med bil.

Byerne Bonn, Köln og Koblenz er let tilgængelige med bil eller med tog.

For dem, der ønsker at se mere: mange historiske byer, der er på UNESCOs liste er let tilgængelige med bil.

Strandene (sand eller sten) og landsbyens centrum med butikker, supermarkeder og restauranter er let tilgængelige med bil eller bus.

Frilandsmuseet og dyrepark i Kommern, spa & Badewelt i Euskirchen, Eifel-Zikkurat, Phantasialand Brühl, Eifel og mange andre attraktioner er let tilgængelige med bil og på kort tid.

De fleste riad'er i Marrakech ligger i medinaens labyrintiske gader og er derfor ikke er direkte tilgængelige med bil.

Placering er bedst tilgængelige med bil / taxi.

Hvordan man bruger "accesible en coche, accesibles en coche" i en Spansk sætning

075 metros de altitud) es accesible en coche hasta El Tarter.

Los huéspedes pueden visitar Bojano, que es fácilmente accesible en coche desde el establecimiento.

Las farmacias y los médicos también son accesibles en coche en unos de 5-10 minutos.

700 km2, los destinos accesibles en coche de alquiler se extienden por toda la zona.

Y accesible en coche durante la apertura de la zona peatonal.

El hotel es fácilmente accesible en coche (garaje con acceso directo casa incluido!

Accesible en coche desde el pueblo de Alòs de Balaguer.

La zona accesible en coche y transporte público, a pie, lejos del centro.

Estos son entonces accesibles en coche o en bicicleta.

El Restaurante Us Heit es fácilmente accesible en coche y transporte público.