Eksempler på brug af Tilgængeligheden af reservedele på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Så det er bedre at sikre tilgængeligheden af reservedele materiale.
Así que es mejor para asegurar la disponibilidad de material de repuesto.Tilgængeligheden af reservedele og nem bilindustrien motor reparation gør den foretrukne elværk.
La disponibilidad de repuestos y la facilidad Vedligeholdelse baseret på tilgængeligheden af reservedele og simpelt traktor design.
Mantenimiento basado en la disponibilidad de repuestos y diseño simple Tilgængeligheden af reservedele er et nøgleelement i forbindelse med hurtig behandlingstid og levering af produktsupport til kunder, som selv udfører deres egen vedligeholdelse.
La disponibilidad de piezas de recambio es un factor clave a la hora Dette skyldes kompleksiteten af reparationer, tilgængeligheden af reservedele og det værktøj, der kræves.
Esto se debe a Eksperter anbefaler, at når du vælger et produkt til at tage hensyn til design modstand mod skadelige ydre påvirkninger,muligt belastning og tilgængeligheden af reservedele fra producenten.
Los expertos recomiendan que la hora Det forenkler arbejdet på værkstedet,øger tilgængeligheden af reservedele og reducerer dermed stilstandstider og omkostninger.
Esto facilita Boligvarer Vinkelsliber(vinkelsliber) med hastighedskontrolkaliber MSHU-125/ 955E, en gennemgang af køb af et budgetværktøj,en oversigt over ankeret(rotoren), børster og tilgængeligheden af reservedele til slibemaskinen.
Amoladora angular(amoladora angular) con calibre I relevant omfang og uden atdet berører intellektuelle ejendomsrettigheder, fremme tilgængeligheden af reservedele, brugsanvisninger, teknisk information eller andre instrumenter samt andet udstyr eller software, der muliggør reparation og genbrug af produkter, uden at det går ud over deres kvalitet og sikkerhed.
Fomentarán, según convenga ysin perjuicio Sideløbende med nationale virksomheders initiativer har Frankrig allerede i august 2015 ændret sin lovgivning med en lov om energiomstilling, hvori planlagt forældelse defineres som en strafbar handling, oglandet har i en lov fra marts 2014 om forbrug præciseret forbrugernes rettigheder vedrørende den retlige garanti for overensstemmelse og tilgængeligheden af reservedele.
En paralelo a Solar Solve skærme leveres med en fuld fabriksgarantier,der garanterer tilgængeligheden af reservedele og reparations- eller udskiftningsmuligheder.
Las pantallas Solar Solve vienen con una garantía respaldada Opfordrer Kommissionen til at foreslå de rette ændringer, som ville forpligte producenter til at sikre tilgængeligheden af reservedele, og i forbindelse med forbrugerrettigheder at give oplysninger om den periode, i hvilken der er adgang til reservedele, og til at sikre, at dette ville gælde for onlinesalgssteder såvel som fysiske salgssteder;
Pide a På grund af den betydelige popularitet,især med Ford Transit 1999, svarende til tilgængeligheden af reservedele, blandt andre, belysningen er høj.
En los terrenos Selv om dette direktiv ikke bør pålægge en forpligtelse for sælgere til som et objektivt krav til overensstemmelse at sikre tilgængeligheden af reservedele i en hel periode, bør det ikke berøre andre bestemmelser i national ret, der forpligter sælgeren, producenten eller andre personer, der udgør et led i transaktionskæden, til at sikre, at reservedele er tilgængelige, eller til at underrette forbrugere om en sådan tilgængelighed. .
Si bien la presente Directiva no debe imponer una obligación a los vendedores Års tilgængelighed af reservedele.
Años de disponibilidad de piezas de repuesto.Til fordel for den russiske helikopter udløst en række kriterier, herunder tilstedeværelsen af erfaringer med bekæmpelse af brug, bekæmpe karakteristika,omkostninger, tilgængelighed af reservedele.
A favor Genoprettelsen af det sekundære marked og øget tilgængelighed af reservedele til visse former for EEE vil have følgende positive virkninger.
Restablecer el mercado secundario e incrementar la disponibilidad de piezas de repuesto para determinados AEE tendrá los siguientes efectos positivos.Dette gælder også for komponenter brugt til forskellige varianter af et produkt(tilgængelighed af reservedele og genbrug af dele).
Esto también se aplica a componentes usados para diferentes variantes Volvo tilbyder en række serviceydelser, lokal viden og global erfaring,herunder telematisk maskinovervågning- CareTrack™ og MATRIS™- samt fremragende tilgængelighed af reservedele.
Volvo ofrece una serie Vedligeholdelsestjenesten og dens beslægtede processer er også blevet væsentligt forbedret for at garantere fremragende serviceniveau,hvad angår tilgængelighed af reservedele og rettidig vedligeholdelse.
El Servicio Volvo tilbyder en række tjenester, lokal viden og global minedriftserfaring,herunder høj tilgængelighed af reservedele og telematik til maskinrapporter.
Volvo ofrece una serie Volvo tilbyder en række serviceydelser, lokalt kendskab og global erfaring,herunder telematisk maskinovervågning og enestående tilgængelighed af reservedele.
Volvo ofrece una serie Volvo tilbyder en række serviceydelser, lokal viden og global erfaring,herunder telematisk maskinovervågning- CareTrack™ og MATRIS™- samt fremragende tilgængelighed af reservedele.
Volvo ofrece diversos servicios, conocimiento local y experiencia global,que incluyen sistemas telemáticos Volvo tilbyder en række tjenester, lokal viden og global minedriftserfaring,herunder høj tilgængelighed af reservedele og telematik til maskinrapporter.
Volvo ofrece una serie Vi dækker dig ind med vores veludviklede, lokale supportorganisation,høj tilgængelighed af reservedele og en nem adgang til applikationsekspertise fra vores applikationscentre og projektorganisation.
Dispondrá Sørg for tilgængelighed af reservedele.
Asegure la disponibilidad de repuestos.Vores hurtige leveringsservice sikrer høj tilgængelighed af reservedele, alt sammen fra én lokalitet.
Nuestro servicio Den almindelige garantiekspeditionstid er med forbehold for ændringer som følge af lokal tilgængelighed af reservedele.
Den almindelige garantiekspeditionstid er med forbehold for ændringer som følge af lokal tilgængelighed af reservedele.
Volvo tilbyder en række serviceydelser, lokal viden og global erfaring, herunder telematisk maskinovervågning- CareTrack™ ogMATRIS™- samt fremragende tilgængelighed af reservedele.
Volvo además cuenta con 
