Hvad Betyder TILLÆGSGEBYRER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• suplementos
• sobretasas
• adicionales
• suplemento

Eksempler på brug af Tillægsgebyrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der gælder tillægsgebyrer for børn.
Se aplican recargos por niños.

Tillægsgebyrer pålagt af luftfartsselskabet”.
Cargos adicionales que impone la compañía aérea.

Denne pris inkluderer alle gebyrer og tillægsgebyrer.
Este precio incluye todas las tarifas y costos adicionales.

At samtlige tillægsgebyrer er underlagt moms.
Todos los suplementos están sujetos a impuestos.

Hotellet er ikke ansvarligt for eventuelle tillægsgebyrer eller afgifter.
El hotel no se hace responsable de ninguna comisión o suplemento.

Der opkræves tillægsgebyrer per gæstenavn per ophold.
Se aplican suplementos por huésped y estancia.

Der tilbydes wi-fi ved forespørgsel og mod daglige og ugentlige tillægsgebyrer.
Se proporciona WiFi bajo petición y por un suplemento diario y semanal.

Disse tillægsgebyrer skal betales kontant ved ankomsten.
Estos suplementos se abonan en efectivo a la llegada.

Bemærk venligst, at samtlige tillægsgebyrer er momspligtige.
Información adicional Todos los suplementos están sujetos a impuestos.

Tillægsgebyrer for ekstra gæster omfatter morgenmad.
Los suplementos por huéspedes adicionales incluyen desayuno.

Vi har medtaget alle tillægsgebyrer, som hotellet har oplyst.
Incluimos todos los cargos que nos indicó este hotel.

Hvis rygeforbuddet overtrædes, kan det medføre bøder samt tillægsgebyrer.
El incumplimiento de esta norma puede comportar penalizaciones y suplementos.

Der opkræves tillægsgebyrer for yderligere voksne og børn.
Los niños y adultos adicionales deben abonar un suplemento.

Hotellet har parkering, cykeludlejning og sauna mod betaling af tillægsgebyrer.
El hotel ofrece aparcamiento, bicicletas de alquiler y sauna, por un suplemento.

Der vil blive opkrævet tillægsgebyrer for eventuelle ekstra gæster.
Se aplicarán suplementos a los huéspedes adicionales.

DemonTech hosting planer kommer aldrig med skjulte gebyrer eller tillægsgebyrer.
DemonTech planes de hosting nunca vienen con cargos ocultos o cargos adicionales.

Samtlige tillægsgebyrer skal betales direkte til hotellet.
Todos los suplementos se deberán abonar directamente en el hotel.

Se venligst hotelreglerne vedrørende tillægsgebyrer for yderligere gæster.
Consulte las condiciones de los suplementos por huésped adicional.

Samtlige tillægsgebyrer skal betales direkte til overnatningsstedet.
Todos los suplementos deben abonarse directamente en el hotel.

Se venligst hotelreglerne angående tillægsgebyrer for yderligere gæster.
El apartado de condiciones ofrece más información sobre los suplementos por huésped adicional.

Tillægsgebyrer og afgifter, som flyselskabet pålægger, såsom brændstofafgift.
Recargos y tasas aplicados por la aerolínea, como un recargo por combustible.

Vi har medtaget alle tillægsgebyrer, som hotellet har oplyst.
Hemos incluido todos los cargos que nos ha comunicado el hotel.

Særlige ønsker imødekommes afhængigt af tilgængelighed og kan medføre tillægsgebyrer.
Las peticiones especiales están sujetas a disponibilidad y pueden conllevar un suplemento.

Afskaffelse af uberettigede tillægsgebyrer for anvendelse af kreditkort og hotlines.
El fin de los recargos injustificados por uso de tarjetas de crédito y líneas directas;

Tillægsgebyrer er obligatoriske ekstraomkostninger, der kan blive lagt på din faktura.
Los recargos son costes extra obligatorios que se pueden añadir a la factura de su envío.

Der opkræves forskellige tillægsgebyrer for middage eller frokoster i ferien.
Podrán aplicarse cargos adicionales, los cuales varían para cenas o almuerzos en período vacacional.

Ved reservation af flere end 5 værelser kan særlige regler og tillægsgebyrer være gældende.
Al reservar más de 5 habitaciones, podrán aplicarse condiciones especiales y suplementos.

Bemærkninger og tillægsgebyrer: Denne ejendom tilbyder transport fra lufthavn.
Notificaciones y cargos:Este establecimiento proporciona servicios de transporte desde el aeropuerto.

Kontakt venligst hotellet for yderligere information om parkering og tillægsgebyrer.
Contacte con el establecimiento para obtener más información sobre el aparcamiento y los suplementos.

Bemærkninger og tillægsgebyrer: Dette hotel tilbyder transport fra togstation.
Notificaciones y cargos: Este establecimiento ofrece servicios de transporte desde la estación de tren.

Hvordan man bruger "tillægsgebyrer" i en Dansk sætning

Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra tillægsgebyrer.

Vilkår og betingelser Tillægsgebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af hotelpolitikken.

Følgende tillægsgebyrer og deposita bliver opkrævet af hotellet, når servicen bruges eller ved ind- eller udtjekning.

Vis alle politikker Skjul Gebyrer Følgende tillægsgebyrer og deposita bliver opkrævet af hotellet, når servicen bruges eller ved ind- eller udtjekning.

Bemærkninger og tillægsgebyrer:Børn, der er 5 år eller derunder, kan bo gratis på samme værelse som deres forældre eller værger, hvis de eksisterende sengepladser benyttes.

Tillægsgebyrer og deposita inkluderer muligvis ikke skat og kan ændres uden varsel.

Værelsesdetaljer Tillægsgebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af hotelpolitikken.

Fiskeri i nærheden Følgende tillægsgebyrer og deposita bliver opkrævet af hotellet, når servicen bruges eller ved ind- eller udtjekning.

Opfyldelse af særlige ønsker kan ikke garanteres og vil eventuelt medføre tillægsgebyrer.

Opfyldelse af særlige ønsker kan dog ikke garanteres, og tillægsgebyrer kan forekomme.

Hvordan man bruger "suplementos, adicionales" i en Spansk sætning

Bien, especialmente formulado suplementos antioxidantes ejercicio.

000 empleos netos adicionales ese año.

Bolsillos traseros para los suplementos energéticos.

Suplementos para completar una dieta deficiente.

Aquellos Datos Personales adicionales que Ud.

info proporciona dos capas adicionales diferentes.

(c) Términos adicionales para dispositivos Microsoft.

puedo enviar fotos adicionales por wsp.

Muchos pacientes necesitan tomar suplementos vitamínicos.

Algunos expertos recomiendan pruebas adicionales (p.