Eksempler på brug af Tilsæt derefter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tilsæt derefter alkohol og omrør.
Bland godt, tilsæt derefter fisken.
Mezclar bien, a continuación, añadir el pescado.Tilsæt derefter mel og varm mælk.
Det skal fortyndes med vand, og tilsæt derefter gæren.
Tilsæt derefter de hakkede æbler.
Luego agregar las manzanas picadas.Kog i 30 sekunder, tilsæt derefter majs og bønner.
Cocine por 30 segundos, luego agregue el maíz y los frijoles.Tilsæt derefter de hakkede svampe.
A continuación añadir las almejas.Ælt godt i nogle få minutter, og tilsæt derefter saltet.
Amasar bien durante unos minutos y a continuación añadir la sal.Tilsæt derefter 4 kg granuleret sukker.
Luego agregue 4 kg de azúcar granulada.På en opvarmet gryde,satte smør, tilsæt derefter løg.
En sartén caliente,poner la mantequilla, a continuación, añadir las cebollas.Tilsæt derefter mel til ægblandingen.
Luego agregue harina a la mezcla de huevo.Vandet drænes fra pasta, tilsæt derefter pasta til roastbeef.
El agua se drena de la pasta, a continuación, añadir la pasta de carne asada.Tilsæt derefter ost, peber og salt.
A continuación, añadir el queso, pimienta y sal.Lad os køle lidt ned og tilsæt derefter 50 gram tørt sennepspulver.
Vamos a enfriar un poco y luego agregar 50 gramos de mostaza seca en polvo.Tilsæt derefter vand infusion forberedt.
A continuación, añadir la infusión en agua preparado.Kondenseret mælk kombinere med smør, tilsæt derefter til leveren.
La leche condensada se combinan con mantequilla, a continuación, añadir al hígado.Suppe kog, tilsæt derefter revet ost.
Sopa hierva, a continuación, añadir el queso rallado.Et vigtigt punkt: Hæld først den tørre blanding i beholderen, og tilsæt derefter vand.
Tilsæt derefter hakket hvidløg og hakket kød.
A continuación, añadir el ajo picado y carne picada.Bland det hele sammen i en stor skål og tilsæt derefter sammensætningen i en bakke.
Se mezcla todo en un bol grande y luego añadir la composición en una bandeja.Tilsæt derefter honningen og kog blandingen igen.
Luego agrega la miel y hierve la mezcla nuevamente.Cookies også hakkekød, tilsæt derefter nødder, rosiner, vaniljesukker og kakao.
Las cookies también carne picada, a continuación, añadir la nueces, pasas, el azúcar de vainilla y cacao.Tilsæt derefter bolde, og endelig den lyserøde sauce.
Luego añadir las bolas, y finalmente la salsa rosa.Rør mad, og tilsæt derefter lidt salt og peber til smag.
Revuelva los alimentos, y luego agregue un poco de sal y pimienta al gusto.Tilsæt derefter vand og kog blandingen i 15 minutter.
Luego agregue agua y hierva la mezcla por 15 minutos.Bland grundigt, tilsæt derefter til mælken og ælt dejen.
Mezclar bien, a continuación, añadir Tilsæt derefter fløde, muslinger, peber og salt.
A continuación, añadir la nata, mejillones, pimienta y sal.Tilsæt derefter 1 æggeblomme og finthakket persille.
Luego agrega 1 yema de huevo y perejil finamente picado.Tilsæt derefter marmelade og smør, bland godt.
A continuación, añadir la mantequilla y mermelada, mezclar bien.Tilsæt derefter korn og rør godt med en mixer.
A continuación, añadir el cereal y se agita bien con un mezclador.
