Eksempler på brug af
Timer og kan
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Linket er kun gyldigt i 24 timer og kan kun benyttes én gang.
Este link solamente será válido por 24 horas y puede ser usado una vez.
De første tegn får sig til at føle sig efter inkubationsperioden,hvilket kan tage flere timer og kan vare flere dage.
Los primeros síntomas se experimentan después del período de incubación,que puede tomar varias horas y puede durar varios días.
Turen varer 2 timer, og kan tages om morgenen eller om eftermiddagen.
El paseo dura 2 horas y puede hacerse en la mañana o en la tarde.
Denne type af spændingshovedpine varer timer og kan også være kontinuerlig.
Este tipo de dolor de cabeza tensional dura horas y puede ser continuo.
Det varer 4 timer og kan tages op til tre gange om dagen.
Tiene una duraci n de 4 horas y puede tomarse hasta tres veces al día.
Kogt vand i termoflasken forbliver varm i op til 6 timer og kan bruges til at opvarme flere flasker.
El agua hervida permanece caliente en el termo hasta seis horas y se puede utilizar para calentar varios biberones.
Receptionen er åben 24 timer og kan arrangere mange tjenester, herunder billet booking, fleksible checke-ind/ud og lufthavnstransport service og turistinformation.
La recepción está abierta las 24 horas y puede organizar muchos servicios, incluyendo reserva de entradas, registro y salida flexible y servicio de transporte al aeropuerto y de información turística.
Dette link er kun gyldigt i 24 timer, og kan kun bruges én gang.
Este link solamente será válido por 24 horas y puede ser usado una vez.
En akt varer 7-8 timer og kan forårsage stærk muskeludmattelse.
Una sesión tántrica exitosa dura siete u ocho horas, y puede causar una extrema, y a veces dolorosa fatiga muscular.
Pumperne i ISO2858-programmet leveres med en lejelevetid på 100,000 timer og kan udstyres med dobbelttætninger.
La gama ISO2858 de bombas están disponibles con una vida útil del cojinete de 100.000 horas, y puede ser equipado con juntas dobles.
Receptionen er åben 24 timer og kan give gæsterne alle oplysninger om Vicenza.
La recepción está abierta las 24 horas y puede proporcionar a los huéspedes toda la información sobre Vicenza.
Pumperne i ISO2858-programmet leveres med en lejelevetid på 100,000 timer og kan udstyres med dobbelttætninger.
Las bombas que cumplen los requisitos de la norma ISO 2858 se encuentran disponibles con cojinetes con una vida útil de 100.000 horas y pueden incorporar sellos dobles.
Turen varer i alt ca. 5 timer og kan gennemføres både formiddag og eftermiddag.
La excursión dura aproximadamente 5 horas, y se puede realizar tanto por la mañana como por la tarde.
Gennemløb er tilgængelige 24, 48 og 72 timer og kan købes fra alle turistbureauer.
Pasadas están disponibles para 24, 48 o 72 horas y pueden comprar en todas las oficinas de turismo.
Turinabol har et aktivt liv på ca. 16 timer og kan anvendes i enten en skærende eller en bulking cycle, dog ikke typisk af sig selv.
Turinabol tiene una vida activa de aproximadamente 16 horas y se puede utilizar ya sea en un corte o un ciclo de acopio, aunque no normalmente por sí mismo.
Forbigående iskæmiske anfald typisk sidste 2 til 30 minut, Selv omsymptomer undertiden kan vare 24 timer og kan producere problemer med syn, svimmelhed, svaghed i arme eller ben, og besvær taler.
Los ataques isquémicos transitorios duran típicamente 2 a 30 minutos, aunquelos síntomas pueden durar 24 horas y pueden producir problemas con la visión, mareo, debilidad de los brazos o las piernas, y dificultad para hablar.
Men denne virkning forsvinder efter et par timer og kan endda føre til, at du i stedet ligger vågen og oplever flere opvågninger om natten.
Pero este efecto desaparece después de unas pocas horas y puede incluso llevar a despertarse durante la noche.
Tilstanden kan opstå over timer og kan blive livstruende.
Se puede desarrollar en minutos u horas y puede poner en peligro la vida.
Virkningen varer mindst 12 timer og kan give symptomer, herunder synkope.
Este efecto dura hasta doce horas y puede ser sintomático, incluyendo síncope.
Graffiti Workshop-programmet varer 2 timer og kan forkortes, hvis det ønskes.
El programa de talleres de graffiti dura 2 horas y puede acortarse si se desea.
Rabatkoden er gyldig i 24 timer og kan ikke kombineres med andre tilbud.
El código de descuento es válido durante 24 horas y no puede combinarse con otras ofertas.
Operationen tager mellem en til to timer og kan endda gøres på en ambulant.
La operación dura de una a dos horas e incluso puede realizarse de forma ambulatoria.
Et LSD-trip varer adskillige timer og kan ændre brugerens realitetssans drastisk.
Un«viaje» o«trip» de LSD dura varias horas y puede alterar drásticamente la percepción de la realidad.
Den ugentlige arbejdstid er 40 timer og kan udvides til 48 timer..
La jornada de trabajo es de 40 horas semanales y puede verse prolongada hasta 48 horas..
Virkningen varer mindst 12 timer og kan give symptomer, herunder synkope.
Dicho efecto dura al menos doce horas y puede ser sintomático, incluyendo la aparición de síncopes.
Den ugentlige arbejdstid er 40 timer og kan udvides til 48 timer..
La jornada laboral es de 40 horas semanales, y puede verse aumentada hasta el máximo de 48 horas..
De kan bæres i op til 48 timer og kan leveres og leveres på verdensplan.
Pueden ser usados para un máximo de 48 horas y pueden ser entregados y enviados en todo el mundo.
Denne effekt varer mindst tolv timer og kan være symptomatisk, herunder.
Dicho efecto dura al menos doce horas y puede ser sintomático, incluyendo la aparición de síncopes.
Dette kan tage op til et par timer og kan endda føre til skader på huden.
Esto puede tomar más de unas horas y puede llegar incluso a dañar a la piel.
Dette stof har et aktivt liv på 8-12 timer og kan påvises over en periode på 3-4 uger.
Este medicamento tiene una vida activa de 8-12 horas y se puede detectar durante un período de 3-4 semanas.
Resultater: 20240,
Tid: 0.0387
Hvordan man bruger "timer og kan" i en Dansk sætning
Lodtrækningsmodellerne kan være øvelseshoveder, Svendeprøven har en varighed op til 16 timer og kan afvikles på 1-2 dage.
Betonen holder sig flydende i 4 timer, og kan købes med det såkaldte “retarder” som gør, at betonen holder sig flydende i op til 8 timer.
De fysiske møder tager typisk 2-3 timer og kan finde sted hos dig eller hos STRATNO i Silkeborg.
righeden for en synshallucination kan veksle fra få minutter til flere timer og kan forekomme ved både åbne og lukkede øjne.
Koppen holder derfor på varmen i op til seks timer og kan omvendt også holde vandet koldt om sommeren.
Mangler du lidt ekstra timer og kan du lide at gøre rent?
Hvad er symptomerne på tonsillitis
Ondt i halsen (undertiden alvorlige), der varer mere end 48 timer og kan være forbundet med besvær synke.
Virksomheds Meditation | kropsindogsjael
Vores job betaler regningerne, optager mange af vores vågne timer og kan endda give vores liv mening.
Aktiviteten tager 2,5 – 3 timer og kan afholdes hele året.
Stillingen er fuldtids (37 timer) og kan indeholde op til 3 timers egen undervisning.
Hvordan man bruger "horas y puede" i en Spansk sætning
Es una sesión de 2 horas y puede ser muy intenso.
Son muchos km y muchas horas y puede pasar cualquier cosa.
El tratamiento dura 2 horas y puede requerir mas de una aplicacion.
Cialis puede durar hasta 36 horas y puede ser consumido sin alimentos.
Este tipo de dolor de cabeza tensional dura horas y puede ser continuo.?
Aún duerme durante determinadas horas y puede continuar así, cuando nazca.
Estamos a 72 horas y puede haber variaciones en estas cotas.
Batería Autonomía tiene cinco horas y puede recargarse con un cable micro USB.
000 horas y puede llegar a ofrecer hasta 75 lúmenes por w.
Función impermeable: la carga del repetidor dura 2 horas y puede durar 20 días.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文