Eksempler på brug af Titchmarsh på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Under Titchmarsh's tilsyn.
Ted var det andet af tre børn født af Edward og Caroline Titchmarsh.
Ted fue el segundo de tres hijos de Edward y Caroline Titchmarsh.Titchmarsh- han kender det hele, han kan gå væk.".
Titchmarsh- él lo sabe todo, puede irse".Uden for matematik, Titchmarsh havde relativt få interesser.
Fuera de las matemáticas, Titchmarsh había relativamente pocos intereses.Titchmarsh skrev om Watsons bøger(se for eksempel).
Titchmarsh escribió libros de Watson(véase, por ejemplo).Charles Coulson, en af hans kolleger,skrev en hyldest til Titchmarsh.
Charles Coulson, uno de sus compañeros,escribió un tributo a Titchmarsh.Titchmarsh deltog i denne klasse, og det samme gjorde Mary Cartwright.
Titchmarsh asistieron a esta clase, al igual que María Cartwright.Denne udnævnelse i London kunne ikke se Titchmarsh udgangen hans samarbejde med Oxford.
Este nombramiento en Londres no ver Titchmarsh final de su asociación con Oxford.Titchmarsh sagde nej, men(opmuntret af Ferrar) troede at han kunne.
Titchmarsh dice que no, pero(alentado por Ferrar) Pensó que él podría.Hans onkel var en professionel cricketer og Titchmarsh ofte spillet i den regelmæssige cricket kampe med Hardy.
Su tío era un profesional cricketer y Titchmarsh a menudo desempeñan en el ordinario de los partidos de cricket Hardy.Titchmarsh, skrive i, opsummerer hans arbejde med næsten periodiske funktioner.
Titchmarsh, escrito en, resume su trabajo en funciones casi periódicas.Hans bedstefar var en købmand i Royston mens Ted's far,Edward Harper Titchmarsh, blev en Congregational minister i Newbury, Berkshire.
Su abuelo fue un colmado en Royston, mientras que el padre de Ted,Edward Harper Titchmarsh, se convirtió en un ministro Congregacional en Newbury, Berkshire.Titchmarsh holdt Savilian formanden for Geometri ved Oxford i 30 år.
Titchmarsh Savilian celebrada el Presidente de Geometría en Oxford durante 30 años.Selv om der er opgaver på både London og Oxford, Titchmarsh fundet tid til at besøge sin far der var ved denne tid en Congregational minister i Essex.
A pesar de tener ambas funciones en Londres y Oxford, Titchmarsh encontró tiempo para visitar a su padre que fue esta vez por un ministro Congregacional en Essex.Titchmarsh udført sit hverv som en afsendelse rytter først på hesteryg og så på en motorcykel.
Titchmarsh llevado a cabo sus funciones de una primera expedición jinete a caballo y luego en una motocicleta.På dette tidspunkt, selvfølgelig,Storbritannien havde været involveret i World War I for tre år og Titchmarsh, nu atten år gammel, blev hurtigt virksomhed krigen tjeneste.
Por este tiempo, por supuesto,el Reino Unido habían participado en la Primera Guerra Mundial durante tres años y Titchmarsh, por ahora de dieciocho años de edad, pronto fue empresa de servicios de guerra.På Oxford Titchmarsh hurtigt kom under indflydelse af Hardy og han senere skrev.
En Oxford Titchmarsh pronto bajo la influencia de Hardy y más tarde escribió.Der havde været store offensiver fra det tyske hære i hele juni og juli i 1918, men som Titchmarsh landes i Frankrig de allierede styrker var gør stadige fremskridt, køre den tyske tropper ud af Frankrig.
Ha habido grandes ofensivas de los ejércitos alemanes a lo largo de junio y julio de 1918, sino como Titchmarsh aterrizó en Francia las fuerzas aliadas estaban haciendo avances constantes, la conducción de las tropas alemanas en Francia.Alan Titchmarsh, en kendt britisk gartner, var High Sheriff af Isle of Wight i 2008/2009.
Alan Titchmarsh, un jardinero británico, era el Sheriff Alto de la isla de Wight en 2008-09.Alle Titchmarsh arbejde var i analysen, nemlig at han nægtede at belære om noget andet emne.
Todos Titchmarsh estaba en el trabajo de análisis, de hecho se negó a conferencia sobre cualquier otro tema.Titchmarsh var så heldig at være ankommet i Frankrig til et punkt, når strømmen af krigen havde ændret sig.
Titchmarsh tuvo la suerte de haber llegado a Francia en un momento en que la marea de la guerra ha cambiado.Titchmarsh graderet med en første klasse grad i 1922 og vandt matematiske stipendier for hans fremragende arbejde.
Titchmarsh se graduó con un grado de Primera Clase en 1922 y ganó becas matemáticos por su destacada labor.Selvfølgelig Titchmarsh og Hardy havde en fælles passion, nemlig cricket, der skal have forkyndt Titchmarsh godt.
Por supuesto Titchmarsh y Hardy tenía una pasión común, a saber, el cricket, que han servido Titchmarsh así.Titchmarsh, fra hans tidligste forskning dage, vises en effekt af en analyse at mærkede ham ud som en matematiker, hvis omdømme ville være på verdensplan.
Titchmarsh, desde sus primeros días de investigación, muestra un poder de análisis que lo marcó como un matemático cuya reputación sería en todo el mundo.Men Titchmarsh tjent med Royal Engineers for næsten et år, før han var i stand til at vende tilbage til hans afbrudt studier i Oxford i oktober 1919.
Sin embargo Titchmarsh servido con el Real Ingenieros durante casi un año más antes de que él pudo volver a sus estudios en Oxford interrumpido en octubre de 1919.Fra 1939 Titchmarsh koncentreret om teorien om serien udvidelser af eigenfunctions af differentialligninger, arbejde, som bidrog til at løse problemer i Kvantemekanik.
Titchmarsh de 1939 se concentró en la teoría de la expansión de eigenfunctions serie de ecuaciones diferenciales, el trabajo que ayudó a resolver los problemas en la mecánica cuántica.Titchmarsh blev udnævnt til Burkill's forsædet kl Liverpool, en post han bestred i to år, før han lykkedes at Hardy' s Savilian stol ved Oxford når Hardy flyttede til Cambridge.
Titchmarsh Burkill fue nombrado's presidente de Liverpool, cargo que desempeñó durante dos años antes de que sucedió a Hardy's Savilian cátedra en Oxford cuando Hardy se mudó a Cambridge.
