Eksempler på brug af Tjenesterne kan på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tjenesterne kan indeholde annoncer.
Produkterne og tjenesterne kan findes i 176 lande.
Sus productos y servicios se pueden adquirir en 176 países del mundo.Tjenesterne kan indeholde annoncer.
Den grundlæggende version af tjenesterne kan benyttes helt uden betaling.
La versión básica del Servicio puede utilizarse de forma completamente gratuita.Tjenesterne kan indeholde reklamer.
El Servicio puede incluir publicidades.
Folk også translate
Den grundlæggende version af tjenesterne kan benyttes helt uden betaling.
La versión básica de los Servicios se puede utilizar de forma totalmente gratuita.Tjenesterne kan kræve registrering.
Los servicios pueden requerir registro.Software og andet materiale fra tjenesterne kan være underlagt amerikansk lovgivning om eksportkontrol.
Software y otros materiales de este Sitio puede estar sujetos a leyes de control de exportación de los Estados Unidos.Tjenesterne kan indeholde reklamer.
Los Servicios pueden incluir publicidad.Software og andet materiale fra tjenesterne kan være underlagt amerikansk lovgivning om eksportkontrol.
El software y otros materiales de los Servicios pueden estar sujetos a las leyes de control de las exportaciones de Estados Unidos.Tjenesterne kan kræve registrering.
Los servicios pueden requerir un registro.Afhængigt af tjenesterne kan det være nødvendigt at lave en aftale.
Dependiendo de los servicios, puede ser necesario hacer una cita.Tjenesterne kan kræve registrering.
Los servicios pueden requerir el registro.Visse funktioner i Tjenesterne kan være utilgængelige, hvis de ikke er købt.
Algunas funciones de los Servicios pueden estar no disponibles si no se compran.Tjenesterne kan kræve registrering.
Los servicios pueden requerir registrarse.Din brug af Tjenesterne kan ligeledes være underlagt anden lovgivning.
El uso del Servicio puede también estar sujeto a otras leyes.Tjenesterne kan være netværksafhængige.
Los servicios pueden depender de la red.Din brug af Tjenesterne kan ligeledes være underlagt anden lovgivning.
Su uso de los Servicios podrá estar sujeto también a otras leyes.Tjenesterne kan kræve registrering.
(c) Kommentarer. Tjenesterne kan give dig mulighed for at kommentere på indhold.
(c) Comentarios. Los Servicios pueden permitirle comentar el contenido.Tjenesterne kan kræve registrering.
Los servicios pueden requerir que se registre.Funktioner i tjenesterne kan dermed blive begrænset eller blive helt utilgængelige.
La capacidad funcional de los servicios se puede reducir o desaparecer a causa de ello.Tjenesterne kan genkendes ved hjælp af"Pin it!
Los servicios pueden ser reconocidos por el carácter"Pin it!Indhold i tjenesterne kan være beskyttet af andres immaterielle rettigheder.
El contenido de los Servicios podría estar protegido por los derechos de propiedad intelectual de otras personas.Tjenesterne kan foretage de ændringer, De anbefalede.
Los servicios pueden hacer el ajuste que usted ha recomendado.Ethvert materiale på tjenesterne kan være forældet på et givent tidspunkt, og vi er ikke forpligtede til at opdatere et sådant materiale.
Cualquier material del Sitio puede estar desactualizado en cualquier momento, y no estamos bajo ninguna obligación de actualizar tal material.Tjenesterne kan give dig mulighed for at kommentere på indhold.
Los Servicios pueden permitirle comentar el contenido.Tjenesterne kan indeholde hyperlinks til andre websteder eller ressourcer.
Los servicios pueden incluir hipervínculos a otros sitios web o recursos.Tjenesterne kan til tider variere afhængigt af den globale satellitdækning.
En ocasiones, los servicios pueden variar dependiendo de la cobertura global por satélite.Tjenesterne kan indeholde Harman-indhold, der ejes eller licenseres af tredjeparter.
Los Servicios pueden contener Contenido de Harman propiedad o con licencia de terceros.
