Hvad Betyder TO DATOER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos fechas
• 2 fechas
• doble fecha

Eksempler på brug af To datoer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er to datoer.
Hay dos fechas.

Beregne antallet af dage mellem to datoer.
Calcular el número de días entre dos fechas.

Antal dage mellem to datoer i et år med 360 dage(1).
Número de días entre las dos fechas, basándose en un año de 360 días(1).

Måneder Mellem To Datoer.
Meses entre dos fechas.

Denne ordning med to datoer findes kun i et begrænset antal medlemsstater.
Este sistema de doble fecha existe solamente en un número limitado de Estados miembros.

Forskel mellem to datoer.
Diferencia entre dos fechas.

(b) hvis der fra nogen af de kontraherende parter er fremsendt en meddelelse i overensstemmelse med denne artikels stk. 3(b), fra den første af følgende to datoer.
Cuando al menos una Parte contratante haya dirigido una comunicación al Secretario General con arreglo al párrafo 2 b del presente artículo, en la primera de las dos fechas siguientes.

Vælg mellem to datoer.
Tendrás que escoger entre 2 fechas.

Denne forordning ophører med at finde anvendelse fra den tidligste af følgende to datoer.
El presente Reglamento dejará de aplicarse en la más temprana de las dos fechas siguientes.

Hvordan sammenligner jeg to datoer med Powershell?
¿Cómo comparar dos fechas con Powershell?

Beregningen beregner forskellen i dage mellem to datoer.
DÍAS Calcula la diferencia entre dos fechas.

Beregn forskel mellem to datoer(antal dage)?
Calcule la diferencia entre dos fechas(cantidad de días)?

Online-regnemaskine til beregning af dage mellem to datoer.
Calculadora en línea para calcular días entre dos fechas.

Også i 2005, Power spillede de sidste to datoer i Champ Car World Series af Walker team.
También en 2005, Power disputó las dos fechas finales de la Champ Car World Series por el equipo Walker.

Returnerer antallet af dage mellem to datoer.
Devuelve la cantidad de días entre dos fechas.

Første rate forfalder på den af disse to datoer, som følger nærmest efter tiltrædelsen.
El primer vencimiento tendrá lugar en aquélla de las dos fechas más cercana a la fecha de la adhesión y posterior a la misma.

Beregning af antallet af dage mellem to datoer.
Calcular el número de días entre dos fechas.

Første rate forfalder på den af disse to datoer, som følger nærmest efter tiltrædelsesdatoen, førudsat at der mellem denne dato og forfaldsdagen er en frist på mindst to måneder.
El primer vencimiento tendrá lugar en aquella de las dos fechas más cercana siguiente a la fecha de la adhesión, siempre que entre ésta y el vencimiento trans curra un plazo mínimo de dos meses.

Værkstedet er over to datoer.
El Seminario cuenta con 2 fechas.

(b) hvis der fra nogen af de kontraherende parter er fremsendt en meddelelse i overensstemmelse med denne artikels stk. 3(b), fra den første af følgende to datoer.
Cuando una o varias partes contratantes hayan dirigido una comunicación de conformidad con el párrafo 3 b del presente Artículo, en la más próxima de las dos fechas siguientes.

Beregn perioden mellem to datoer.
Cálculo del periodo entre dos fechas.

Beregn antallet af dage, måneder eller år mellem to datoer.
Calcula el número de días, meses o años entre dos fechas.

Beregn perioden mellem to datoer.
Calcula la duración entre dos fechas.

Funktionen DATEDIF() giver forskellen mellem to datoer.
La función DATEDIF() devuelve la diferencia entre dos fechas.

Funktionen DAYS() giver differencen mellem to datoer i dage.
La función DAYS() devuelve la diferencia en días entre dos fechas.

Dag lommeregner Dag regnemaskine beregner dage mellem to datoer.
La calculadora de día calcula los días entre dos fechas.

Beregn forskellen mellem to datoer.
Calcular la diferencia entre dos fechas.

Dag regnemaskine beregner antallet af dage mellem to datoer.
La calculadora de día calcula el número de días entre dos fechas.

Den 4. december samme år, gør sig 2011 Apertura mestre Boca mangler stadig to datoer for gennemførelsen af dette.
El 4 de diciembre de ese mismo año, Boca se consagra campeón del Apertura 2011 faltando aún 2 fechas para la culminación de este.

Når dokumentet underrettes, anvendes der i Belgien et system med to datoer.
Cuando se da traslado del documento, Bélgica aplica un sistema de doble fecha.

Hvordan man bruger "to datoer" i en Dansk sætning

Det betyder, at ændringer i mindstelønningerne, der foretages mellem disse to datoer, først fremgår af den næste offentliggørelse af data, seks måneder senere.

Dermed bruger man sine ressourcer mere fornuftigt, siger ministeren.De to datoer blev indført 1.

Her er en stikprøve benchmark rapport (sammenligning af to datoer).

Kursusbeskrivelse – Raku Jeg afholder to rakukurser, der strækker sig over 2 x 2 lørdage: Det ene foregår på følgende to datoer: 21.4.

Somerlejr Så er de første to datoer for sommerlejr tilgængelig.Junior: 8-15 Juli.Trop: 6-13 Juli.

For 2 minutter siden skulle jeg bruge en formular til at udregne, hvor mange dage, der er mellem to datoer, som jeg angiver.

Tilføjelse af en ny søgemaskine sammenligningsrapport: Benchmark Report giver dig mulighed for at sammenligne placeringen af ​​en enkelt webadresse mellem to datoer eller uger eller måneder.

Beregne antallet af dage mellem to datoer - Access At du har en forfaldsdato felt i en formular, og du vil vise, hvor mange dage er tilbage, indtil den forfaldsdato modtages.

Du kan beregne procesrente, retsafgift og antallet af dage mellem to datoer.

Man har konstateret, at den fysiske aggressivitet er steget med 160 % mellem de to datoer, mens stigningen var meget mindre i andre referencebyer.

Hvordan man bruger "doble fecha, dos fechas" i en Spansk sætning

Guatemala: doble fecha del ranking centroamericano (facebook).

-Ganó dos fechas del circuito Ironman.

Como veis son dos fechas seguidas.

Días que había dos fechas mencionadas.

Seleccionar fecha entre dos fechas en sqlite.

Serán dos fechas únicas por España.

Ya dos fechas gracias por tanto AC/DC.

Podría perderse la doble fecha de las Eliminatorias.

Pelea por nada dos fechas antes.

Colombia: doble fecha del campeonato nacional (facebook).