Hvad Betyder TO OG EN HALV TIME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos horas y media

Eksempler på brug af To og en halv time på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi er to og en halv time fra Atlanta.
Estamos dos horas y media de Atlanta.

Det tager mindst to og en halv time.
Nos tomará al menos dos horas y media en llegar.

To og en halv time senere løbes finalen.
Dos horas y media después acaba la excursión.

Sidst tog det to og en halv time.
La última vez, me llevó dos horas y media en total.

To og en halv time(150 minutter) varighed, ingen yderligere læsetid.
Duración de dos horas y media(150 minutos), sin tiempo de lectura adicional.

Sidst tog det to og en halv time.
La última vez que lo hice, me llevó como dos horas y media.

Riding en cykel fra Amsterdam til Utrecht ville kun tage omkring to og en halv time.
Andar en bicicleta de Amsterdam a Utrecht sólo te tomará alrededor de dos horas y media.

Vi har to og en halv time.
Tenemos dos horas y media para encontrar a Noelle.

Jeg kunne ikke få hofteholderen på på to og en halv time.
No podría ni ponerme la faja en dos horas y media.

Det vil tage to og en halv time at komme derind.
Tardaremos dos horas y media en llegar allí.

Om sommeren Ligurien og Cinque Terre er omkring to og en halv time væk.
En el verano de Liguria y Cinque Terre son alrededor de dos horas y media de distancia.

Denne tur varer to og en halv time og tager dig tæt på Arenal Volcano.
Esta excursión dura dos horas y media y te lleva cerca del Volcán Arenal.

Trysil ligger tæt på den svenske grænse, cirka to og en halv times kørsel nord for Oslo.
Trysil se encuentra en la frontera con Suecia, a unas dos horas y media de Oslo.

Han har mindst to og en halv times lækker, kongelig røvkysseri tilbage.
A Crowley le quedan, como, dos horas y media más para que besen su coqueto y real culo.

Nærmeste lufthavne: Der er seks lufthavne inden for to og en halv times kørsel fra huset.
Aeropuertos más cercanos: Hay seis aeropuertos en el plazo de dos horas y media en coche de la casa.

Det har været to og en halv time, og driften af det sovjetiske luftvåben ikke stoppe.
Han pasado dos horas y media, y la operación de la aviación soviética no cesaba.

Det tager mindst to og en halv time.
Tal como están las cosas, como mínimo dos horas y media.

Denne rejse, der varer cirka seks timer, er i stand til at downloade op til to og en halv time.
Este viaje, que dura aproximadamente seis horas, puede descargarse hasta dos horas y media.

Krydstogtet varer i to og en halv time, mens regelmæssige bådene stoppe ved en ø undervejs.
El crucero tiene una duración de dos horas y media, mientras que los barcos regulares paran por en una isla en el camino.

Det handler om den spændende historie Leavenworth, Washington, om to og en halv time sydøst for Seattle.
Se trata de la peculiar historia de Leavenworth, Washington, a unas dos horas y media al sureste de Seattle.

Du bør forsøge at gøre to og en halv time af moderat intensitet aerob motion hver uge.
Usted debe tratar de hacer dos horas y media de ejercicio aerĂłbico de intensidad moderada cada semana.

I min erfaring, det tager for en gennemsnitlig Testamente omkring to og en halv time,"sagde advokaten.
En mi experiencia que se necesita para un testamento promedio alrededor de dos horas y media", dijo el abogado.

At få mindst to og en halv times motion om ugen kan hjælpe med at forværre telomererforringelsen, siger Shadyab.
Según Shadyab, hacer al menos dos horas y media de ejercicio por semana puede ayudar a frustrar el deterioro de los telómeros.

En brandmands liv blev reddet, efter at han havde ligget begravet under murbrokker i to og en halv time.
Los rescatistas salvaron la vida de un bombero que quedó enterrado bajo los escombros durante dos horas y media.

Med bil er det omkring en to og en halv times kørsel, mens det med bus er tættere på 3 timer..
En automóvil, es alrededor de dos horas y media en automóvil, mientras que en autobús es más cercano a 3 horas..

Hele Kommissionen havde den glæde og det privilegium at tale med ham i to og en halv time i går.
La Comisión en su totalidad tuvo ayer el gran privilegio y el placer de pasar dos horas y media hablando con él.

Data, der har som reference praksis for to og en halv times motion om ugen, i gennemsnit 22 minutter om dagen.
Datos que tienen como referencia la práctica de unas dos horas y media de ejercicio a la semana, una media de 22 minutos diarios.

Juryen pensionerede at forhandle og returnerede en dom af skyldig mod alle de tiltalte to og en halv time senere.
El jurado se retiró para deliberar y devolvió un veredicto de culpable contra todos los demandados dos horas y media más tarde.

Tidsforskellen mellem Italien og Iran er to og en halv time(for eksempel når i Italien er det middag, i Iran er det 14,30).
La diferencia horaria entre Italia e Irán es de dos horas y media(por ejemplo, cuando en Italia es mediodía, en Irán es 14,30).

Hvis du går fra Santa Barbara, tager dette afsnit dig mellem to historiske, endnu tilbagestående centrale Californien kystbyer, midt i to og en halv time med blå udsigter.
Si se va de Santa Bárbara, esta sección lo lleva entre dos ciudades históricas pero tranquilas de la costa central de California, en medio de dos horas y media de vistas azules.

Sådan bruges "to og en halv time" i en sætning

Hans betydelige stemme besidder faktisk to og en halv time uden at kompromittere ved.

David Finchers »Zodiac« handler om jagten på en seriemorder og slutter efter en spilletid på over to og en halv time med, at morderen ikke bliver fanget.

Fra Aalborg bliver rejse-tiden til København to og en halv time kortere, fra Horsens halvanden time kortere og fra Esbjerg en halv time kortere.

Denne certificering er for paramedicinere, der har vist avanceret viden om intensivbehandling medicin ved at føre en to-og-en-halv time eksamen består af 125 multiple choice-spørgsmål.

Du ønsker at nå til et mål på mindst to og en halv time om ugen, ifølge Yahoo Health.

Turen vil tage omkring to og en halv time og forfriskninger på turen er inkluderede.

I høj I høj 12 Særdeles grundig, igangsættende og kompetent samtale (to og en halv time).

En fantastisk band, inciterende sange og to og en halv time overstrømmende melankoli, fejrer behageligt ved en perfekt hærdet Robert Smith og kolleger på sit bedste.

Det skal godt nok have to og en halv time, men så kvitterer det til gengæld med den herligste smag og smørbløde konsistens.

Mange kommunale sundheds- og plejecentre arbejder ud fra, at ældre skal træne to og en halv time om ugen for, at det skal have positiv effekt.