Hvad Betyder TO-KOMPONENT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dos componentes

Eksempler på brug af To-komponent på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan være en- eller to-komponent.
Pueden ser de uno o dos componentes.

To-komponent sammensætning- harpiks og hærder.
Composición de dos componentes- resina y endurecedor.

Airless Sprøjte til 1: 1 to-komponent flydende gummi.
Airless Pulverizador para caucho líquido de dos componentes 1: 1.

Øl to-komponent badskum 500 ml Øl- mørk.
Cerveza espuma de baño de dos componentes 500 ml Cerveza- oscura.

Derfor vil jeg anbefale, at du bruger en to-komponent.
Por esta motivo te recomiendo que utilices una imprimación de 2 componentes.

Sådan undgår to-komponent strukturelle lim blandet ujævn?
¿Cómo evitar el pegamento estructural de dos componentes mezclado desigual?

Silikoneforsegling er generelt opdelt i en-komponent og to-komponent.
Sellador de silicona generalmente se divide en un componente y dos componentes.

To-komponent- før du bruger epoxy maling du skal blande det.
De dos componentes- antes de usar pintura epoxi que tiene que mezclarlo.

Statisk dyse MS10-32 er for to-komponent automatisk dispenser.
Estático MS10-32 boquilla es para dos componentes de la máquina de dispensación automática.

To-komponent silikone isolerende klæbemiddel til termoruder to tætninger.
De silicona de dos componentes adhesiva aislante de vidrio aislante de dos sellos.

Blandt de mest kendte mærker af to-komponent sammensætning skelne"Uzin MK 92 S".
Entre las marcas más famosas de composición de dos componentes se distingue"Uzin MK 92 S".

Epoxy fugemasse til en flise i badeværelset: fugning, manual, to-komponent bund.
Lechada epoxi de un azulejo en el baño: rejuntado, manual, la base de dos componentes.

Anden lim skal doto sikre kvaliteten af to-komponent blanding andButterfly eksperiment;
Segunda cola doto debe asegurar la calidad del experimento de andButterfly mezcla de dos componentes;

Som regel to-komponent polyurethan emalje, selv om det heller ikke formindske deres kvalitet.
Como regla general, esmalte de poliuretano de dos componentes, aunque sí ni disminuye su calidad.

At den amerikanske flåde til behandling af nøgne flader nu gælder en to-komponent beskyttende belægning ameron psx-700.
Uu. Para el tratamiento de зaчищeHHыx de las superficies de ahora aplica el adhesivo protector de la composición de ameron psx-700.

Airless Sprøjte til 1: 1 To-komponent flydende gummi vandtætning| DP airless sprøjtemaling.
Airless Pulverizador para impermeabilización de caucho líquido de dos componentes 1: 1| DP airless.

Gentag for alle andre sekvens kampe i tidsserien(op til N- m) for at bestemme den samlede andel af to-komponent matcher til tre-komponent kampe.
Repita el procedimiento para todos los demás partidos en la secuencia de la serie de tiempo(hasta N- m) para determinar la relación total de partidos de dos componentes a partidos de tres componentes..

Nybyggeri: No KERAPOXY DESIGN To-komponent, dekorativ, gennemsigtig og syrebestandig epoxymørtel til….
Nueva construcción: No KERAPOXY Mortero para juntas y adhesivo epoxídico, antiácido, bicomponente, de….

Produkterne omfatter lastbiler og selvkørende maskiner til kold maling, varmt termoplast, spray-plast og to-komponent materiale, og forvarmere til termoplast.
Los productos incluyen camiones y máquinas autopropulsadas para pintura en frío, en caliente termoplástico, por pulverización de plástico y material de dos componentes, y precalentadores de termoplástico.

Der er også en række to-komponent polyuretan sammensætninger, der anvendes som fugemasser.
También hay una variedad de composiciones de poliuretano de dos componentes que se utilizan como sellantes.

En to-komponent modificeret dispersionssammensætning med et flydende indhold på ikke mere end 30%.
Una composición de dispersión modificada de dos componentes con un contenido líquido de no más del 30%.

Jeg fandt et godt produkt og billige(30 €) med en to-komponent patron 4.5 € for 4000 liter, som jeg er meget tilfreds med.
He encontrado un producto decente y barato(30€) con un cartucho de dos componentes 4.5€ para 4000 litros que estoy muy satisfecho.

To-komponent polyurethan klæbemidler og vandbårne polyurethan klæbemidler til interne dele.
Adhesivos de poliuretano de dos componentes y adhesivos de poliuretano de base acuosa para piezas internas.

Dette beskyttelsesmiddel giver en to-komponent beskyttende belægning med forøget styrke på polyurethanbasis.
Este agente protector proporciona una capa protectora de dos componentes de mayor resistencia sobre una base de poliuretano.

To-komponent polyester fyldstof, mat og at blive stukket ud, blandet med glasfiber for højere modstand og fleksibilitet.
Relleno de poliéster de dos componentes, mate y que se acuchilló a cabo, mezclado con fibra de vidrio para mayor resistencia y flexibilidad.

Hvis du har noget specielt design/ specielt krav til to-komponent sprøjteudstyr, bedes du kontakte os via e-mail eller whatsapp.
Si tiene algún diseño o requisito especial para el equipo de pulverización de dos componentes, comuníquese con nosotros por correo electrónico o whatsapp.

Akryl to-komponent klæbemiddel er ikke egnet til brug under forhold med lav luftfugtighed og negative temperaturer.
El adhesivo acrílico de dos componentes no es adecuado para uso en condiciones de baja humedad y temperaturas negativas.

Vandtætningsmateriale(A/ B to-komponent polyurethan, blandet sammen, færdig med maling inden for 30 minutter).
Material de impermeabilización(poliuretano de dos componentes A/ B, mezclado, acabado de pintura en 30 minutos).

To-komponent klæbemiddel er en sammensætning af polyesterforbindelser og hærder, som blandes før brug i de krævede proportioner.
El adhesivo de dos componentes es una composición de compuestos de poliéster y endurecedor, que se mezclan antes del uso en las proporciones requeridas.

Ved fremstilling af gulv blev brugt en to-komponent, ælt kun den mængde blanding, der kan bruges før dens hærdning.
Cuando se utilizó suelo fabricación de una de dos componentes, amasar solamente la cantidad de mezcla que se puede utilizar antes de su endurecimiento.