Hvad Betyder TONALE OUTPUT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• salida tonal
• salida de tono
• producción tonal

Eksempler på brug af Tonale output på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Solid sitka spruce top tilbyder lyse og alsidig tonale output.
Tapa sólida de abeto sitka proporciona salida de tono brillante y versátil.

Den tonale output af SRT system besidder særlige tonal nøjagtighed.
La salida del tonal del sistema SRT posee una precisión tonal excepcional.

Samt styrkelse af guitarens top produktion og overordnede tonale output.
Así como mejorar la producción y salida general tonal de la guitarra.

Basswood er meget alsidigt i sin tonale output og meget følsom over for dine spille nuancer.
Tilo es muy versátil en su salida de tono y muy sensible a sus matices juegos.

Konstrueret af mahogni, tilføjer de PC12MH hals en resonant varme til den sapele tonale output.
Cuello de caoba Realizados en caoba, cuello de PC12MH agrega un calor resonante de salida tonal de sapele.

Kroppen er udformet fra basswood, som er meget alsidigt i sin tonale output og meget følsom over for dine spille nuancer.
El cuerpo está fabricado de tilo que es muy versátil en su salida de tono y muy sensible a sus matices reproduciendo.

Det kan du skræddersy dit nøjagtige gain og volumen niveau, sammen med en master tone dial for overordnede tonale output ændringer.
Le permite adaptar su exacto nivel de ganancia y volumen, junto con un marcado tono principal para cambios de salida general tonal.

En tone control giver dig yderligere muligheder for sculpting tonale output, så du kan sidde komfortabelt i enhver blanding.
Un tono de control te da más opciones para esculpir la salida tonal, lo que le permite sentarse cómodamente en cualquier mezcla.

Featuring en omhyggeligt monteret knogle møtrik, Custom Shop LTD Relic 50ere Thinline Tele leverer øget genklang og en lyst tonale output.
Con una nuez de hueso cuidadosamente ajustado, el Custom Shop LTD Relic años 50 Thinline Tele ofrece mayor resonancia y una salida de tono brillante.

Fremstillet af sølv blad ahorn, Legacys hals tilføjer en lyse tonale output med stor støtte til den overordnede guitarlyd.
Construido de arce de hoja de plata, cuello de la herencia agrega una brillante salida tonal con gran sostener al sonido de la guitarra en general.

Den Seagull M4 mahogni EQ tilbyder en særskilt, unikke lyd, der blander en blød varme med en lyse angreb for en virkelig glædeligt tonale output.
La Seagull M4 caoba EQ ofrece un sonido distinto y único que combina un calor suave con un ataque brillante para una salida de tono verdaderamente agradable.

LGX-SA har en hals, konstrueret af mahogni, som giver varme og resonans til tonale output samtidig og hurtig og dynamisk respons.
LGX-SA tiene un cuello de caoba que añade calidez y resonancia a la salida de tono mientras que proporciona y respuesta rápida y dinámica.

Selv om sine tonale output ligner mahogni, har sapele en højere densitet, gør det muligt at producere en lysere lyd med flere top-ende glitre.
Aunque su producción tonal es similar a la caoba, sapele tiene una denAyudad más alta, lo que le permite producir un sonido más brillante con más brillo de alta.

Det kombinerer både at give dig utrolige alsidighed og kraftige tonale output fantastiske egenskaber.
Combina las características impresionantes de ambos para ofrecer versatilidad increíble y potente salida tonal.

På trods af dette, den tonale output af basguitar kan ændres med Ibanezs egen Custom elektronik 3-bånds EQ, den præcise kontrol giver dig fuld adgang til en række toner.
A pesar de esto, se puede alterar la salida tonal de la bajo con EQ de 3 bandas de medida electrónica de Ibanez, los controles precisos para darle completo access a una gama de tonos.

Den Seagull M4 Spruce EQ har en solid spruce top, som producerer en rig, lyse tonale output, der kun bliver bedre med alderen.
La Seagull M4 abeto EQ dispone de una tapa de abeto sólida que produce una salida de tono rico, brillante que solo obtiene mejor con la edad.

Den generelle tone produceret er lige så egnet til et stort udvalg af genrer, picking og klimprer teknikker, perfekt til spilleren trang en alsidig tonale output.
El tono general que se produce es igualmente adecuado para una amplia variedad de géneros, recogiendo y técnicas, ideales para el jugador anhela un versátil rendimiento tonal de la guitarra.

Derudover, mens afstivning giver en sikker og stabil top, øger det også guitarens tonale output ved at lade toppen til at vibrere mere frit.
Además, mientras que el refuerzo proporciona una tapa segura y estable, también realza salida tonal de la guitarra al permitir que la parte superior para que vibre más libremente.

Ligesom den oprindelige Baby Taylor egenskaber Big Baby akustisk ligeledes en hvælvet ryg, der giver ekstra styrke og bidrager til sin store tonale output.
Como el original Baby Taylor, el acústico de Big Baby también cuenta con un nuevo arco que proporciona mayor resistencia y contribuye a su gran producción tonal.

Solid trykprøvet spruce top leverer et bredt dynamikområde med en skarp, velformuleret tonale output og en fokuseret, klar lyd med en varm mid-range, og lyse synge højdepunkter.
La tapa spruce sólida presión probada ofrece una amplia gama dinámica con una salida de tono crujiente, articular y un sonido enfocado y claro con una cálida gama media y brillante cantar agudos.

Der lægges endvidere sin fantastiske solide top til 3-lags solid laminering vilde kirsebær bund og sider, tilbyder en stor tonale output og holdbarhed.
Además, su impresionante tapa sólida se une al cerezo silvestre 3-capa de laminación sólida detrás y los lados, ofreciendo una gran salida tonal y excelente durabilidad.

Bånds EQ gør det muligt at skræddersy du tonale output gennem kraftige 12'' højttaler og 50 Watt giver masser af volumen for prøver med bandet, eller for at levere autoritative toner på scenen.
El EQ de 3 bandas le permite adaptar salida tonal a través del potente altavoz de 12 y 50 vatios de potencia le dará un montón de volumen para ensayos con la banda, o para ofrecer tonos de autoridad en el escenario.

Bygget helt fra massivt træ, den Seagull Maritime producerer en rig, fuld og alsidig tonale output, der kun bliver bedre med alderen.
Construido enteramente de madera sólida, el Seagull marítimo produce una salida de tono Rica, completa y versátil que solo se pone mejor con la edad.

Sapele ryg og sider giver D Jr med tonale output, der er sammenhængende og afbalanceret hele den tonale spektrum, hvilket gør den kompatibel med en række forskellige spil stilarter.
Los lados y atrás de Sapele proporcionan el D Jr con salida de tono que es coherente y equilibrado en todo el espectro tonal, lo que es compatible con una amplia gama de estilos de juego.

Egenskaber LGX-SA en unik stoldesign fyldt med RMX Hexophonic transducer sadler og en specialdesignet Godin preamp til en smuk og organisk akustiske tonale output.
LGX-SA cuenta con un diseño único del puente cargado con RMX Hexophonic transductor monturas y un preamplificador de Godin diseñado para una salida tonal acústica hermosa y orgánico.

Den Art& Lutherie arv har en solid spruce top, der producerer en bred dynamisk rækkevidde med en sprød, formulere tonale output, giver en rig, tiltalende lyd, som kun bliver bedre med alderen.
La Art Lutherie legado cuenta con una tapa de abeto sólida que produce una amplia gama dinámica con un crujiente, articular salida tonal, proporciona un sonido rico, agradable que solo se pone mejor con la edad.

Pick ups har deres egne karakteristika, den tonale output af basguitar kan ændres med Ibanezs egen Custom elektronik 3-bånds EQ, den præcise kontrol giver dig fuld adgang til en række toner.
Las pick ups tienen sus propias características, se puede alterar la salida tonal de la bajo con EQ de 3 bandas de medida electrónica de Ibanez, los controles precisos darán completo access a una gama de tonos.

Samlede, ikke-flosset X afstivning styrker guitar's struktur, stopper guitarer fra kollapse under streng spændinger og figurer guitarens tonale output for en rigere, stærkere, mere udtryksfuld tone.
En general, no ondulado X refuerzo refuerza la guitarra estructura, deja de guitarras de derrumbarse bajo tensión de la cuerda y salida tonal de la guitarra un tono más rico, más fuerte, más expresiva de las formas.

Derudover bruger blandingen af power og artikulation, Martin's dreadnought kroppen giver spilleren alt forventet fra dreadnought dimensionering, men med en luksus, høj kvalitet tonale output, og Martin's Superior konstruktion og design.
Además, utilizando la mezcla de poder y articulación, cuerpo dreadnought de Martin le da al jugador todo lo espera de tamaño dreadnought, pero con un premium, alta calidad producción tonal y Martin diseño y fabricación superior.

Brugen af Sapele leverer også en tonal output, der er sammenhængende og afbalanceret hele den tonale spektrum, hvilket gør den kompatibel med en række forskellige spil stilarter.
El uso de Sapele también proporciona una salida de tono que es coherente y equilibrado en todo el espectro tonal, lo que es compatible con una amplia gama de estilos de juego.