Hvad Betyder TONS LAST på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• toneladas de carga

Eksempler på brug af Tons last på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det bliver svært at styre med 30 tons last.
Va a ser duro maniobrar con 30 kilotoneladas de carga.

I sin oprindelige form, det var en maskine, der er i stand til primer til at tage om bord på op til 2,5 tons last, mens du er på asfalterede veje kursen var steget til 4,5 tons..
En su forma original era una máquina capaz de fondo de llevar a bordo hasta 2,5 toneladas de carga en las carreteras pavimentadas cifra aumentó hasta 4,5 toneladas..

Hvert år fragter luftfartsindustrien 3,5 milliarder passagerer og mere end 50 millioner tons last.
Este año la industria aérea mundial transportará 3,3 mil millones de pasajeros y 52 millones de toneladas de carga.

I 1939 gik hingsten Spies i 1 time 27 minutter 22 sekunder med 2 tons last over en afstand på 10 kilometer.
En 1939, el semental Spies durante 1 hora 27 minutos y 22 segundos caminó con 2 toneladas de carga a una distancia de 10 kilómetros.

I løbet af dagen kan de gå langs en mudret, glat vej i en afstand på 25 kilometer med 1.500 tons last.
Durante el día, pueden caminar por una carretera fangosa y resbaladiza a una distancia de 25 kilómetros con 1.500 toneladas de carga.

Det 896 ton tunge skib, Hornbeam, er en tidligere US Coast Guard isbryder, og det transporterer over 100 tons last til Haiti, herunder en ambulance og over 20.000 færdigretter.
El barco de 896 toneladas, Hornbeam, anteriormente un barco rompehielos de la Guardia Costera de los Estados Unidos, está transportando más de 100 toneladas de cargamento a Haití, incluyendo una ambulancia y más de 20,000“comidas preparadas”.

Download brochure Hvert år fragter luftfartsindustrien 3,5 milliarder passagerer og mere end 50 millioner tons last.
Cada año, la industria de la aviación sirve a más de 3,5 millardos de pasajeros y transporta más de 50 millones de toneladas de carga.

Det er imidlertid erklæret, at han vil være i stand til at foretage 180 tons last- 60 tons mere end"Ruslan".
Sin embargo, se afirma que será capaz de transportar 180 toneladas de carga de 60 toneladas más que"Ruslan".

MV Spice Islander passagerens manifest viste, at kun 610 mennesker var i skibet på tidspunktet for synke, ud over 97 tons last.
El manifiesto del pasajero de MV Spice Islander mostró que solo 610 personas estaban en el barco al momento del hundimiento, además de 97 toneladas de carga.

I de kommende 10-15 år forventes verdenshandelen at vokse betydeligt, hvilket resulterer i en fordobling af seaborne handelsvolumener fra 10 milliarder tons last årligt til 20 milliarder tons gods omkring år 2030.
En los próximos 10 a 15 años, se prevé que el comercio mundial crezca significativamente, lo que duplicará los volúmenes de comercio marítimo desde 10 billones de toneladas de carga anualmente hasta 20 billones de toneladas de carga alrededor del año 2030.

På nuværende tidspunkt er et menneskeligt Mars-mission anslået til at koste så meget som 100 milliarder amerikanske dollars, og det vil have brug for hundredvis af tons last.
En la actualidad, se calcula que una misión humana en Marte cuesta hasta US$ 100.000 millones y necesitará cientos de toneladas de carga.

Dette 20 tons tunge fartøj ved navn‘Jules Verne', efter den berømte franske science fiction-forfatter, skal levere omkring 7 tons last til astronauterne, der bor på ISS.
La nave de 20 toneladas, denominada'Jules Verne'en honor al famoso escritor de ficción francés, llevará unas siete toneladas de carga a los astronautas que habitan la Estación Espacial Internacional.

Mens den tomme vægt var 6.510 kg, var den maksimale startvægt 10.990 kg(inklusive brændstof), det vil sige at det kunne bære næsten 4,5 tons last.
Mientras que su peso vacío era de 6510 kg, el peso máximo al despegue era de 10990 kg(incluyendo el combustible), es decir, podía transportar casi 4,5 toneladas de carga.

I forhold til den grundlæggende version af apache, at når kapaciteten er lidt over 2 tons, har en hastighed på 158 knob(292 km/t), den nye helikopter vil være i stand til at løfte 2,7 tons last og flyver med hastigheder på op til 185 knob(342. 5 km/h).
En comparación con la base de la versión de apache, que cuando la capacidad de carga es de poco más de 2 toneladas alcanza una velocidad máxima de hasta 158 nodos(292 km/h), el nuevo helicóptero es capaz de levantar 2,7 toneladas de carga y volar a velocidades de hasta 185 nodos(342,5 km/h).

Skibene blev kaldt knarrer og var over 15 m lange og kunne fragte over 20 tons last.
Llamado knaars, estos buques fueron más de 50 pies de largo y podría llevar más de veinte toneladas de carga.

Det blev antaget, at rumfartøjet vil levere besætningen på den internationale rumstation omkring 4 tons last, herunder mad.
Se suponía que el barco debía entregar aproximadamente 4 toneladas de carga, incluida comida, a la tripulación de la Estación Espacial Internacional.

Det blev antaget, at rumfartøjet vil levere besætningen på den internationale rumstation omkring 4 tons last, herunder mad.
Se suponía que el barco le llevará a la tripulación de la estación espacial internacional es de alrededor de 4 toneladas de carga, incluidos los alimentos.

En LARC 5(Lighter, Amphibious Resupply, Cargo, 5 ton) er et amfibie-køretøj med aluminiumsskrog, som kan transportere 5 tons last.
LARC-V(reabastecimiento ligero, anfibio, Cargo, 5 ton), es un vehículo anfibio que posee un casco de aluminio capaz de transportar 5 toneladas de carga.

En LARC 5(Lighter, Amphibious Resupply, Cargo, 5 ton) er et amfibie-køretøj med aluminiumsskrog, som kan transportere 5 tons last.
LARC-V(Lighter, Amphibious Resupply, Cargo, 5 ton), es un vehículo anfibio de carga de casco de aluminio capaz de transportar 5 toneladas.

Da mor Lori Coble kørte hjem med sine tre børn, 5-årige Kyle, 4-årige Emma og 2-årige Katie, kørte en lastbil med 20 tons last direkte ind i familiens bil.
Mientras mamá, Lori Coble, se dirigía a su casa con sus tres hijos; Kyle de 5 años, Emma de 4 años y Katie de 2 años, un camión que transportaba 20 toneladas de productos electrónicos se estrelló contra la parte posterior de su monovolumen.

Toppen af udvikling af luftskibe nåede i perioden mellem de to verdenskrige, hvor der var zeppelinere giganter af den type model af"Graf zeppelin", som kan transportere op til 25 tons last, en afstand på over 10. 000 km.
Pico del desarrollo de los dirigibles han alcanzado en el período entre las dos guerras mundiales, cuando aparecieron los dirigibles gigantes, tipo de modelo, el"Graf zeppelin", capaz de transportar hasta 25 toneladas de carga a una distancia de más de 10 000 km.

Bortset fra motor og gearkasse, som alle produceres lokalt og kaldes“Camel kaya, kan lastbilen bære 30 ton last.
Excepto por el motor y la caja de cambios, todos los cuales se producen localmente y se llaman“Camel kaya, el camión puede transportar 30 toneladas de carga.

I 2017/18 transporterede vi mere end 1,5 millioner passagerer og 123.000 ton last til og fra Kina.
En 2017 y 2018 transportamos a más de 1,5 millones de pasajeros y 123 000 toneladas de carga hacia y desde China.

Det vil sige, at for hver 15.000 ton last, der er sluppet ud i havet, er der 15 ton yderst giftigt stof.
Es decir, que de las quince mil toneladas de cargamento vertidas al mar, quince toneladas son de productos altamente tóxicos.

Siden afgangene til Johannesburg begyndte i 1995 har Emirates transporteret mere end 15,9 millioner passagerer og over 703.400 ton last på sine flyvninger til og fra Sydafrika.
Desde el comienzo de nuestro servicio a Johannesburgo en 1995, Emirates ha transportado a más de 15,9 millones de pasajeros y más de 703 400 toneladas de carga en sus vuelos a Sudáfrica.

Men i den større historiske sammenhæng er det, der virkelig betyder noget, at være i stand til at sende et stort antal mennesker, eller hundredtusinder, og på sigt millioner af ton last derop.".
Pero en un contexto histórico más amplio, lo que de verdad importa es enviar un gran número de personas, del orden de decenas de miles, si no de cientos de miles, y millones de toneladas de cargamento».

Men i den større historiske sammenhæng er det, der virkelig betyder noget, at være i stand til at sende et stort antal mennesker, eller hundredtusinder, og på sigt millioner af ton last derop.".
En el amplio contexto histórico, lo que de verdad importa es ser capaces de enviar un gran número de personas, decenas de miles si no cientos de miles de personas, y en última instancia millones de toneladas de cargamento”.

En indlandsskib kan transportere et ton last 514 miles(827 kilometer) på en enkelt gallon brændstof.
Una barcaza interior puede transportar una tonelada de carga de 514 millas(827 kilómetros) con un solo galón de combustible.

Lastbiler kan kun styre 59 miles(95 kilometer) pr. Ton last, ifølge U.S. Department of Transportation.
Los camiones solo pueden manejar 59 millas(95 kilómetros) por tonelada de carga, según el Departamento de Transporte de los Estados Unidos.

Ifølge National Waterways Council udsender jernbanetransporten 39 procent mere kuldioxid pr. Tonmiljø(de emissioner, der genereres ved forsendelse af et ton last i en enkelt mil) end indlandsskibe og konventionelle lastbiler udsender en kæmpestor 371 procent mere kuldioxid pr. Ton- mil.
Según el National Waterways Council, el transporte ferroviario emite un 39 por ciento más de dióxido de carbono por tonelada-milla(las emisiones generadas cuando se envía una tonelada de carga una milla) que las barcazas interiores y los camiones convencionales emiten un 371 por ciento más de dióxido de carbono por tonelada. milla.

Hvordan man bruger "tons last" i en Dansk sætning

Deraf er 9000 tons last nu ved at blive flyttet, så skibet bliver let nok af få væk fra klipperne.

De næste der blev bygget, hvor en af dem var på IAA, er konstru-32DTL magasineteret til 100 tons last eller op til 50 tons skammeltryk.

Ladets plader er lavet af Hardox-stål, MAC 19 tons maskintrailer LOADEDØvrige oplysninger: 19 tons - last 16 tons - længde 6,40 meter - 90 cm hydr.

Skibet kan laste 175 tons last i det som i dag er ombygget til skibet salon, hvor man sidder bekvemt 44 spisende gæster.

Ursus T-083/A tipvogn, fabriksny, årgang, 10 tons last kapacitet, affjedret undervogn, hydr.

Hver dag assisterer virksomhedens medarbejdere over 240.000 passagerer, flytter 2.000 tons last og forbereder 13.000 måltider til luften.

List a private ad Dealer inquiries/info. 19 tons - last 16 tons - længde 6,40 meter - 90 cm hydr.

Skibet var på 3901 BRT, 131,67 meter langt, 15,03 meter bredt og kunne medføre 5200 tons last.

Prototypen blev bygget til 50 tons last.

Hvordan man bruger "toneladas de carga" i en Spansk sætning

224 toneladas de carga entre hidrocarburos y carga seca.

000 toneladas de carga (un 0,2% menos), informó ayer AENA.

000 toneladas de carga al año en 1506 a 30.

000 toneladas de carga al año, destacó WFS.

000 toneladas de carga pesada en sus principales rutas.

000 toneladas de carga en tránsito boliviana en 2015.

427 km—, o poder transportar 3,4 toneladas de carga adicionales.

con capacidades de hasta 330 toneladas de carga de material.

000 toneladas de carga perecedera por año.

500 toneladas de carga de 140 vuelos todos los días.