Hvad Betyder TOP-OF-THE-LINE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• top-of-the-line
• primera línea
• de primera calidad
• top-of-line

Eksempler på brug af Top-of-the-line på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Top-of-the-line revideret producenter til 2018 er Koowheel.
Top-of-the-line fabricantes revisado para el 2018 es Koowheel.

Du skal være god, da du sidder på top-of-the-line gummi dæk, ikke?
Debería estar bien, ya que está sentado sobre neumáticos de goma de primera línea,¿verdad?

Komplet, top-of-the-line sikkerhed mod alle former for angreb- herunder dem, der ikke sket endnu.
Completa, seguridad top-of-the-line contra todo tipo de ataques- incluyendo aquellos que no han ocurrido aún.

Siden 2008 har Musclepharm vokset til en prisbelønnet, top-of-the-line selskab.
Desde 2008, MusclePharm se ha convertido en un premiado, compañía top-of-the-line.

Baseret på oprindelige, top-of-the-line PRS design, der anvendes af verdens største kunstnere.
Basado en el original, top-of-the-line PRS diseños utilizados por los artistas más importantes del mundo.

Desuden er vi stolte af at præsentere dig for vores top-of-the-line ZoomTrader support.
Además, estamos orgullosos de presentarles a nuestros servicios de soporte ZoomTrader top-of-the-line.

Vi bruger en top-of-the-line krypteringsteknologi, der sikrer vores system fra ondsindede personer og motiver.
Utilizamos una tecnología top-of-the-line de cifrado que protege nuestro sistema de individuos y motivos maliciosos.

Tama STARPHONIC PST137 Snare tromme tilbyder top-of-the-line lyd til en overkommelig pris.
La Tama STARPHONIC PST137 Snare tambor ofrece sonido top-of-line a un precio asequible.

Gennem vores top-of-the-line ZoomTrader support, vil du aldrig behøver at bekymre dig om noget uvant, at du kan støde på.
A través de nuestros servicios de soporte ZoomTrader top-of-the-line, usted nunca tendrá que preocuparse por algo desconocido que puede encontrar.

Heimdal er et kraftfuldt sikkerhedsværktøj, der leveres med top-of-the-line detektionsfunktioner.
Heimdal es una poderosa herramienta de seguridad que viene con capacidades de detección de primera línea.

Material Vores lædertaske har top-of-the-line efterbehandling, og er sort på ydersiden med en brun interiør.
Material Nuestra carcasa de cuero tiene un acabado de primera calidad y es negra en el exterior con un interior marrón.

Desuden er vi stolte af at præsentere dig for vores top-of-the-line ZoomTrader support.
Además mujer soltera de estados unidos estamos orgullosos de presentarles a nuestros servicios de soporte ZoomTrader top-of-the-line.

Bet Casino gør brug af top-of-the-line sikkerhed styrket med kryptering på flere niveauer for at holde brugere og deres konti sikre.
Bet Casino utiliza seguridad de primera línea fortificada con encriptación de múltiples niveles para mantener a los usuarios y sus cuentas seguros.

Din identitet og penge bør beskyttes med intet mindre end de fleste top-of-the-line systemer.
Su personalidad y dinero no deberían ser protegidos por nada menos que la mayor parte de sistemas de primera calidad.

Rizk Casino gør brug af top-of-the-line sikkerhed styrket med kryptering på flere niveauer for at holde brugerne og deres konti sikre.
Rizk Casino hace uso de seguridad de primera línea fortificada con encriptación de múltiples niveles para mantener seguros a los usuarios y sus cuentas.

Desuden er vi stolte af at præsentere dig for vores top-of-the-line ZoomTrader support.
Además sistema de comercio mercantilismo estamos orgullosos de presentarles a nuestros servicios de soporte ZoomTrader top-of-the-line.

Denne top-of-the-line model er designet og udformet tegning på den enorme viden, håndværk, og expertize erhvervet fra over 40 års håndværk klassisk spansk guitar.
Este modelo top-of-line está diseñado y elaborado basándose en el vasto conocimiento, artesanía y experiencia adquirida en más de 40 años de elaboración de guitarras clásicas españolas de la mano.

Desuden er vi stolte af at præsentere dig for vores top-of-the-line ZoomTrader support.
Además como hago para conocer a un hombre estamos orgullosos de presentarles a nuestros servicios de soporte ZoomTrader top-of-the-line.

Hvad kunne have været en top-of-the-line gaming kraftcenter for et år siden kunne sutte vind som en blikkenslager kører op ad trappen i dag, hvis du ikke tage sig af det ordentligt.
Lo que podría haber sido una potencia de juego de primera línea hace un año, podría estar chupando el viento como un plomero subiendo las escaleras hoy, si no te estás ocupando adecuadamente.

Slices også idræt en omfattende liste over funktioner, som du ville forvente fra en top-of-the-line Twitter-klient.
Slices también se divierte una lista completa de características, como era de esperar de un cliente top-of-the-line Twitter.

Dens konstruktion bruger en specialitet britiske kegle kombineret med top-of-the-line suspension og en overdimensioneret keramiske magnet til at opnå sine fængslende tonale kapaciteter.
Su construcción utiliza un cono británico especialidad combinado con la suspensión de la línea y un imán de cerámica de gran tamaño para lograr su cautivadora capacidad tonal.

For at finde en penis udvidelsen supplerer der indeholder de rigtige ingredienser i den nøjagtige dosering forpligtet til at give maksimale resultater, skal du sørge for du bruger kun top-of-the-line produkter.
Para encontrar un pene suplemento que contiene los ingredientes necesarios en las dosis exactas requeridas para arrojar resultados máximos, necesitará Asegúrese de que utilizar solo los productos top-of-the-line.

En af de fordele, du kan få fra at handle med os, er vores top-of-the-line sikkerhed i form af bank-metoder.
Uno de los beneficios que puede obtener de operar con nosotros es nuestra seguridad en términos de métodos bancarios top-of-the-line.

Hvad der kunne have været en top-of-the-line gaming powerhouse for et år siden kunne være sugende vind som en blikkenslager løber op ad trappen i dag, hvis du ikke tager sig af det ordentligt.
Lo que podría haber sido una potencia de juego de primera línea hace un año, podría estar chupando el viento como un plomero subiendo las escaleras hoy, si no te estás ocupando adecuadamente.

Vælg wizely blandt 15 tårn sorter, forbedre dem, kombinere dem, finde top-of-the-line position kombination, og generere op til dig ll.
Elija entre las variedades wizely torre 15, mejorarlos, combinarlos, encontrar top-of-the-line combinación posición, y generar hasta ll.

Det har en top-of-the-line Huawei Kirin 980 processor(som set i Mate 20 Pro), en flot 6.4in FHD+ LCD-skærm, masser af opbevaringsplads, 6 eller 8 GB RAM, en super-hurtig fingeraftryksscanner på bagsiden og det endda stadig har en hovedtelefonstik.
Tiene un Huawei Kirin top-of-the-line 980 procesador(como se ve en la Yerba 20 Pro), una pantalla de buen aspecto FHD+ LCD 6.4in, gran capacidad de almacenamiento, 6 o 8 GB de RAM, un escáner de huellas digitales super-rápida en la parte posterior e incluso todavía tiene una toma para auriculares.

Softwarens firewall hedder faktisk NetBarrier X9, som giver top-of-the-line beskyttelse til både udgående og indgående forbindelser.
El firewall del programa en realidad se llama NetBarrier X9, que brinda protección de primera calidad para conexiones entrantes y salientes.

Maskinen er lige begyndt at krybe ind i top-tier-enheder som Google Pixel 2 med sin billedbehandlingsenhed, og HiSilicon Kirin 970 SoC findes i top-of-the-line Huawei-telefoner som Mate 10.
La máquina está empezando a introducirse en dispositivos de primer nivel como el Google Pixel 2 con su Unidad de procesamiento de imágenes y el HiSilicon Kirin 970 SoC encontrado en los teléfonos Huawei de primera línea como el Mate 10.

Konsollen signatur 16 byder 12 ikoniske Soundcraft Ghost Mikrofon preamps, direkte trukket fra selskabets top-of-the-line professionel konsoller, til at levere ekstraordinære lyd kvalitet, med høj kapacitet, bred dynamikområde og ekstraordinære opløsning og klarhed med en fantastisk signal/ støjforhold.
La firma 16 consola cuenta con 12 icónica Soundcraft fantasma preamplificadores de micrófono, extraídos directamente top-of-line profesional consolas de la empresa para ofrecer calidad de audio extraordinaria con alto espacio libre, amplio rango dinámico y resolución excepcional y la claridad con una excelente relación señal a ruido.

Når du køber en Mobile Spy pakke du kan være sikker på at vide, vil du modtage en top-of-the-line software produkt, service og support.
Cuando usted compra un paquete de Mobile Spy puede estar seguro de saber que recibirá un producto de software top-of-the-line, servicio y soporte.