Hvad Betyder TRÆBORDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mesas de madera

Eksempler på brug af Træborde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Benene til træborde er af metal(stål).
Las patas para las mesas de madera son de metal(acero).

Træborde og stole til at vælge fra ét headset let skygge.
Mesas y sillas de madera para elegir un tono claro auriculares.

Vi producerer træborde fra fast aske og eg.
Fabricamos mesas de madera de fresno macizo y roble.

Baren er indrettet i en middelalderlig stil med træborde og taburetter.
El bar está decorado en un estilo medieval con mesas de madera y taburetes.

Indeni er der lange træborde og en let snor hængende fra loftet.
En el interior hay largas mesas de madera y una cadena ligera que cuelga del techo.

Vi er klar til at tilbyde dig et stort udvalg af metal og træborde.
Estamos listos para ofrecerle una gran variedad de patas de mesa de metal y madera.

Blandt vores forslag: træborde giver et klassisk touch til din udendørs.
Entre nuestras propuestas: mesas de madera para darle un toque clásico a tu exterior.

Træborde og lænestole giver dig mulighed for at opleve en følelse af komfort og komfort i hjemmet.
Las mesas y sillones de madera le permiten experimentar una sensación de confort y comodidad en el hogar.

Vi tilbyder en lang række træborde af forskellige former og størrelser.
Ofrecemos una amplia gama de mesas de madera de diferentes formas y tamaños.

I træborde og stole er farven oftest tættere på naturlige- fra sand til chokolade.
En las mesas y sillas de madera, el color suele ser más natural que el natural, desde la arena hasta el chocolate.

Vi anbefaler altid Skub træborde med akvarier fra det lavest mulige punkt.
Siempre recomendamos empujar mesas de madera de acuarios desde el punto más bajo posible.

For at tilføje denne strejf af luksus til din stue, tilbyder vi dig vores barocco massive træborde.
Para agregar este toque de lujo a su sala de estar, ofrecemos nuestras mesas de madera maciza de barocco.

Produktion af træborde med metal og træ ben på ordre fra to til 6 uger.
La producción de mesas de madera con patas de metal y madera llevará de 2 a 6 semanas.

Fabrikanterne har udviklet et katalog med priser for træborde lavet af massivt egetræ og aske.
Hemos elaborado un catálogo con precios de mesas de madera fabricadas en roble macizo y fresno.

Vores træborde er det perfekte valg til dit køkken, spisestue, stue, samt kontor eller restaurant.
Nuestras mesas de madera serán una elección perfecta para su cocina, comedor, sala de estar, así como para la oficina o el restaurante.

BacHome Barcelona B&B har hyggelig restaurant med små træborde, hvor der serveres morgenmad.
El BacHome Barcelona B&B cuenta con un acogedor restaurante con pequeñas mesas de madera donde se sirve el desayuno.

Alle disse egenskaber har træborde lavet af det mest populære og udbredte naturmateriale.
Todas estas propiedades tienen mesas de madera hechas del material natural más popular y extendido.

Opholdsstuen er adskilt fra resten af suiten med trædøre og har cremefarvede lænestole og mørke træborde.
La sala de estar, separada por puertas de madera, cuenta con sillones de color crema y mesas de madera oscura.

Mens de spiser ved rustikke træborde, kan se kigge på, mens kokkene arbejder koncentreret i det åbne køkken.
Mientras saborean su comida en rústicas mesas de madera, pueden contemplar cómo los cocineros trabajan concentrados en la cocina abierta.

Saltningen foregår ved at sænke ostene i en saltlage, hvorefter de lagres i hensigtsmæssige lokaler på træborde.
El salado se realiza mediante la inmersión del molde en salmuera y posteriormente el queso se deposita para su maduración en locales adecuados sobre mesas de madera.

I stedet for kabinetter til at vælge en runde træborde med toppe i lyset skyggen af metallisk fine ben.
En lugar de armarios para elegir una ronda de mesas de madera con las tapas en la sombra la luz de las patas metálicas finas.

Personlig træborde er forsikring udsætter dine minder ved at placere billeder af dine kære.
Nuestras mesas de madera personalizados están seguros de la exposición de sus memorias mediante la colocación de fotografías de sus seres queridos.

Dette er et lille sted kun en blok fra Plac Konstytucji med et par lakerede træborde og stole, der kan sidde om 20 mennesker komfortabelt.
Este es un lugar pequeño a solo una cuadra de Plac Konstytucji con solo unas cuantas mesas de madera lacadas y sillas que pueden acomodar a la gente de 20 cómodamente.

En rummelig og solrig terrasse med træborde og bænke tilbyder det perfekte sted at slappe af under Barcelona solskin og nyde en afslappet morgenmad med udsigt over kvarteret.
Una terraza amplia y soleada, con mesas y sillas de madera es el sitio perfecto para relajarse bajo el sol de Barcelona y desayunar con vistas al barrio.

Den elegante Aralar Restaurant har specialiseret sig i spanske specialiteter og tilbyder udsøgte retter og et eksklusivt vinkort med argentinske vine i en elegant atmosfære med mørke træborde og behagelige lænestole.
El elegante restaurante Aralar, especializado en cocina española, ofrece platos exquisitos y una selecta carta de vinos argentinos en un ambiente elegante, con mesas de madera oscura y sillones cómodos.

Komfortable lædersæder, fine træborde, 70 forskellige whiskyer og en cocktailmenu med over 250 varianter.
Asientos de cuero cómodos, mesas de madera fina, 70 whiskies diferentes y un menú de cócteles con más de 250 variedades.

Værelserne ligger badet i sollys fra de store vinduer og har ren og moderne atmosfære, som omfatter stilfulde møbler, herunder 1 kingsize-seng med luksuriøst kongeblåt sengetæppe og puder i knitrende silke. Der findes desuden lænestole i blåt og taupe samt et udvalg af mørke træborde.
Cuenta con ventanas amplias que inundan la estancia de luz natural y presenta un aire moderno y limpio con muebles elegantes como cama extragrande con colcha royal azul de lujo y almohadas cilíndricas de seda brillante, sillones en tonos azul y gris topo y mesas de madera oscura.

Yderligere i artiklen vil vi tale om træborde til et bad, vi vil fortælle om funktionerne i sådanne produkter og deres mangfoldighed.
Más adelante en el artículo hablaremos sobre las mesas de madera para el baño, contaremos las características de dichos productos y su diversidad.

Udover at være af træ, runde træborde, vi ser i nutidens køkkener har andre tendenser såsom tilfælde af at bære en bestyrelse af glas eller spejl.
Además de ser de madera, las mesas de madera redondas que vemos en los comedores actuales cuentan con otras tendencias como puede ser el caso de llevar un tablero de cristal o de espejo.

Træbord med bomuld strakt over ryggen.
Mesa de madera con algodón estirada sobre la espalda.

Hvordan man bruger "træborde" i en Dansk sætning

Caféen er indrettet i brune farver med små træborde med løvefødder og matchende brune læderstole.

Ved første øjekast et traditionelt brunt værtshus med solide træborde, koldt fadøl og sport på tv´et i hjørnet.

Måske ikke de mest oplagte smagskombinationer, men de velsmagende og velduftende pizzaer bliver lystigt serveret ved de små og tætpakkede træborde.

Skønt osteria med karakteristiske træborde og menu, der afspejler sæsonnens råvarer.

Slottet har en dejlig restaurant med en hyggelig atmosfære og et interiør med tykke træborde og stole helt i stil med den middelalderlige ånd.

Det her er temmelig basic beton og træborde med tilhørende bænke og ingen hurlumhej.

Med træborde og skamler og bænke uden ryglæn kommer stedet tæt på street-food traditionen i Vietnam.

Mad er der ikke noget af, men lidt snacks kan man klare ved de lave træborde med træbænke og skamler.

Så i stedet fandt vi gamle træborde i Den Blå Avis, som vi kørte ud og hentede på vores budcykel.

Klasseværelserne havde rækker af træborde, tavler og anskuelses- eller læretavler på væggene.

Hvordan man bruger "mesas de madera" i en Spansk sætning

¿Qué mesas de madera en blancos y negros comprar?

¿Qué mesas de madera redondas hanbel monpas comprar?

¿Qué mesas de madera nordicas de hayas comprar?

Las mejores 10 Mesas De Madera Colores Aluminios.

Hay unas mesas de madera muy rústicas.

Profundo exámen para mesas de madera maciza y hierro.?

Si puedes, opta por mesas de madera sin vestir.

Además, las mesas de madera linderas también se quemaron.

Increible exámen para mesas de madera insolitas.?

qif, mesas de madera con cristal vektor, mesas de madera con cristal.