Hvad Betyder TRÆFORARBEJDNING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• procesamiento de la madera
• tratamiento de madera

Eksempler på brug af Træforarbejdning på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sundhed og sikkerhed Træforarbejdning.
Seguridad y salud en trabajos con madera.

Træforarbejdning udføres på vores eget savværk.
La madera se procesa en nuestro propio aserradero.

En stabel fuld af løsninger/ træforarbejdning.
Una pila llena de soluciones/ Tratamiento de madera.

Træforarbejdning er stadig en ekstremt enkel gren af iværksætteri gennem årene.
El procesamiento de la madera sigue siendo una rama del espíritu empresarial muy de moda en los últimos años.

En anden fare, som er forbundet med træforarbejdning, er brændbart støv.
Otro peligro asociado con el trabajo en madera es el polvo combustible.

Det er nødvendigt at sige om det generelle trin: for-tørring og træforarbejdning.
Hay que decir acerca de la etapa general: pre-secado y transformación de la madera.

Woodworking industri, Massiv træforarbejdning fabrik, tømmer log savværk linje.
Woodworking industria, sólida fábrica de procesamiento de madera, madera de aserradero línea de registro.

Til træforarbejdning derhjemme, virksomheden"Rustan" tilbyder kombineret træbearbejdningsudstyr til rimelige priser.
Para madera en el inicio empresa"Rustan" Ofrece herramientas de trabajo combinado a precios asequibles.

Sådan vælger du den rigtige fræser til træforarbejdning- instruktion og tips.
¿Cómo elegir el cortador adecuado para el procesamiento de la madera- instrucción y consejos.

Maskiner til træforarbejdning er hele tiden under udvikling, og funktionerne bliver af mere og mere højteknologisk karakter.
Las máquinas para trabajas los productos de madera están en constante evolución y las funciones son siempre más tecnológicas.

Specielt blev 3 prioriterede forretningsidéer valgt- murstenproduktion, træforarbejdning og voldtægt voksende.
En particular, se eligieron 3 ideas de negocio prioritarias: producción de ladrillos, procesamiento de madera y creciente violación.

To maskiner til træforarbejdning- Winter Cutmax 450 og Winter Cutmax 600 med fuld teknisk og operationel dokumentation blev købt til savmølle i Korzybie.
Para aserradero en Korzybiu se compraron dos máquinas para el procesamiento de la madera-invierno y Winter CutMax 450 600 CutMax con una completa técnica y física.

Mio blev anvendt til modernisering og udvidelse af en fabrik for træforarbejdning i den centrale del af landet.
Millones de ecus se han aplicado a la modernización y ampliación de una factoría de transformación de la madera en el Centrodel país.

Støvsamlere anvendes også til træforarbejdning, mere specifikt til støvudsugning og håndtering af pulverformige materialer, primært kemiske pulvere.
Los colectores de polvo también se utilizan para el procesamiento de madera, más específicamente para la extracción de polvo y el manejo de materiales en polvo, principalmente polvos químicos.

Dette fire side høvl med savning funktion, som primært til firkantede træforarbejdning, en professionel løsning til store.
Este cepilladora de cuatro lados con función de aserrado, que principalmente para el procesamiento de madera cuadrada, una solución profesional para grandes.

Wire træforarbejdning overflade med varm linolie, som er gulvbelægningen af træ behandles uanset status og alder. Trægulv efter påføring af lak to gange shpaklyuyut.
Superficie de la madera tratamiento de alambre caliente con aceite de linaza, que es el revestimiento de suelos de madera se procesa independientemente de la condición y edad.

MENDELU tilbyder uddannelser inden for landbrug, skovbrug og træforarbejdning, gartneri, økonomi, informatik eller internationale studier.
MENDELU ofrece programas de estudio en agricultura, silvicultura y procesamiento de madera, horticultura, economía, informática o estudios internacionales.

Det er også værd at huske på, at de nordlige regioner skaber merværdi på områder som minedrift, træforarbejdning og turisme.
Hay que recordar también que las regiones septentrionales producen valor añadido en ámbitos como la minería, el procesamiento de la madera y el turismo.

Planer og sander er værktøjer, der kan lette træforarbejdning og tillade en simpel realisering af mange faktiske forhold.
La cepilladora y la lijadora son herramientas que pueden facilitar el procesamiento de la madera y permitir la realización simple de muchas operaciones de hecho.

Så pad, udgravninger og støtte, vi allerede har, du bare tænke på hvor mange stråler vil have en baldakin, og hvordan til at bygge, da arbejdet med metal meget sværere træforarbejdning.
Así, cojín, pozos y el apoyo que ya tenemos, que solo piensa en la cantidad de rayos tendrán un dosel, y cómo construir, ya que el trabajo con el procesamiento de la madera mucho más difícil de metal.

Universalsmøremiddel til så godt som alle materialer, særlig inden for tekstil- og træforarbejdning, ved lejer, glideskinner, ruller, kæder og gevind.
Agente antifricción universal para todos los materiales, especialmente del tratamiento textil y de la madera, en rodamientos, guías, rodillos, cadenas y roscas.

Dette skyldes dels, at industrien i kandidatlandene er mindre specialiseret og koncentreret inden for lavteknologiske sektorer som f. eks. næringsmidler, tekstiler, metallurgi og træforarbejdning.
Esto se debe tanto a la especialización inferior de la industria de los países candidatos como a su concentración sobre sectores de baja intensidad tecnológica, como industrias alimentarias, textiles, metalúrgicas y de transformación de la madera.

Natural Wood X(NWX) klaviaturer er skabt ved hjælp af Yamahas enestående ekspertise i træforarbejdning, erhvervet gennem mere end et århundrede med produktion af instrumenter.
Teclados de madera X(NWX) natural se crean utilizando Yamahade experiencia inigualable de la madera adquirida a través de más de un siglo de fabricación de pianos finos.

Laserskærings og graveringssystemet L-1200 til træforarbejdning byder på en unik præcision og en snitkvalitet af højeste kvalitet selv ved de højeste hastigheder, der alt efter det forarbejdende materiale gennem laserydelsen lader sig tilpasse materialet.
El sistema de corte y grabado por láser L-1200 para el procesamiento de madera ofrece una precisión única y calidad de corte en velocidades de corte más altas, siendo aplicable a cualquier material mediante la selección individual de la potencia del láser correcta.

Natural Wood X(NWX) klaviaturer er skabt ved hjælp af Yamahas enestående ekspertise i træforarbejdning, erhvervet gennem mere end et århundrede med produktion af instrumenter.
Los teclados Natural Wood X(NWX) están creados utilizando la inigualable experiencia de Yamaha en el trabajo de la madera, adquirida durante más de un siglo fabricando los mejores pianos.

De tyske myndigheder anmeldte i august 2000 deres planer om at yde en støtte med en intensitet på 35% til oprettelsen af et integreret center til træforarbejdning i Nettgau(Sachsen-Anhalt) bestående af to anlæg.
En agosto de 2000, las autoridades alemanas notificaron su intención de proporcionar ayuda a la inversión(con una intensidad del 35%) para construir un centro integrado para el tratamiento de madera en Nettgau(Sajonia-Anhalt) formado por dos instalaciones.

De hyppigste arbejdsområder for firevejssidelæsseren er indenfor træindustri og træforarbejdning eller indenfor industrigrene, hvor lange stål- eller kunststofrør skal flyttes.
Las áreas de trabajo más comunes para la carga lateral de 4 vías son la industria de la madera y procesamiento de madera o en tubos largos de acero o de plástico se mueven.

Design og fremstilling af en række lodrette og vandrette presning og briketpressere og alligator saks for genanvendelse, træforarbejdning, fibre, plast og renovationsafgifter industrier.
Diseño y fabricación de una gama de balas y briquetas prensas verticales y horizontales y tijeras de cocodrilo para el reciclaje, procesamiento de madera, fibras, plásticos e industrias de eliminación de basura.

Fremstiller standard eller brugerdefinerede materialehåndtering og træforarbejdning maskiner til de fleste enhver kombination af materiale, miljø og proces.
Manufacturas de manejo de materiales estándar o personalizado y maquinaria de procesamiento de la madera para la mayoría de cualquier combinación de material, el medio ambiente, y el proceso.

Med en klar strategi udviklede HOMAG Group sig til en virksomhed, der dækker hele proceskæden for træforarbejdning- med 6.000 medarbejdere, der arbejder side om side for kunder i hele verden.
Basados en una estrategia claramente definida, el Grupo HOMAG se ha convertido en una empresa que abarca toda la cadena de procesamiento de la madera, con el apoyo de 6000 empleados que trabajan mano a mano con clientes de todo el mundo.

Hvordan man bruger "træforarbejdning" i en Dansk sætning

Næsten alle træarter bruges Endnu en god ting ved træpiller er, at de for det meste laves af resterne fra træforarbejdning.

Træpiller produceres primært af restproduktet fra træforarbejdning.

Anvendes til papirfremstilling, sæbe, farvestoffer, rayon, aluminium, olieraffinering, sortering, rensning af kultjæreprodukter, bomuldsartikler og fødevareforarbejdning, træforarbejdning og maskinindustri mv.

Vi tilbyder 6 og 8 mm træpiller i høj kvalitet, der produceres ved hjælp af de bedst mulige råmaterialer: tør savsmuld, høvlspåner og skærerester fra træforarbejdning.

Træpillerne, der bruges til et pillefyr, er nemlig et restprodukt fra træforarbejdning.

Hovedbeskæftigelsen omfatter landbrug, kreaturavl, læder og uld produktion; hesteforædling; hoved industrien er træforarbejdning (møbler), tekstiler, kemikalier og fødevarer, byggematerialer, trykkeri og turisme.

Pap, som det er kendt, er et produkt af træforarbejdning, også en naturlig komponent.

Dejbjergvognen må være fremstillet af et professionelt værksted, der har mestret bronzestøbning, jernsmedning og træforarbejdning på et højt niveau.

Makita til træarbejde Makita træbearbejdning Skal du arbejde i træ så er Makita maskiner til træforarbejdning lige sagen.

Top-spindelmøller - Mar-Masz Fræsemaskiner er uerstattelige maskiner til træforarbejdning.

Hvordan man bruger "procesamiento de la madera, tratamiento de madera" i en Spansk sætning

«Los trabajadores extranjeros en el servicio dom la agricultura y el procesamiento de la madera son vulnerables al trabajo forzoso», puntualiza el documento.

La medida busca acelerar el procesamiento de la madera extraída y almacenada actualmente en el país.

1083 Operario de instrumental de tratamiento de madera en general.

Los anillos pulidores de paño Lc 3/80 se dirigen, en especial, a la industria del procesamiento de la madera y el mueble.

El mecanizado y el procesamiento de la madera adquieren especial importancia.

Sacándole el máximo partido a la celulosa Si bien el método para producir madera endurecida es nuevo, el procesamiento de la madera en general ha existido durante siglos.

La pasión y el compromiso diario de la empresa en el procesamiento de la madera sólida contribuyen a dar encanto y elegancia a cada pieza de mobiliario de la colección.

Proyectar, diseñar, calcular y dirigir el montaje de equipos y maquinarias de procesamiento de la madera y sus productos primarios.

Además el procesamiento de la madera para la construcción y fabricación de toda clase de artículos necesita mucha menos energía.

venta por subasta Puje ahora y Aquí puede encontrar una gran selección de maquinaría para el procesamiento de la madera usada en venta y por.