Hvad Betyder TRÆNER VI på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• entrenamos
• capacitamos
• formamos
• practicamos
• entrenar

Eksempler på brug af Træner vi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lige nu træner vi.
Ahora estamos entrenando.

Træner vi nu hele dagen?
¿Y ahora entrenamos todo el día?

Kom, så træner vi.
Vamos. Vayamos a entrenar.

Her træner vi i fred".
Estuve entrenando en La Paz.

I undervisningen træner vi.
En la escuela practicamos.

Hvad træner vi altid?
¿Qué practicamos siempre?

Denne første dag træner vi ikke.
Ese día no entrenamos.

Hvor træner vi, og hvornår?
¿Dónde entrenar y cuándo?

Ja, hvorfor træner vi?
Sí,¿para qué entrenamos?

Her træner vi to dage.
Aquí pasaremos dos días entrenando.

Rock, hvorfor træner vi?
Rock,¿para qué entrenamos?

Hvorfor træner vi med Philip.
Por qué entrenar con Pilates.

Men når vi træner, så træner vi.
Cuando vamos a entrenar vamos a entrenar.

Hvorfor træner vi med vægte?
¿Por qué entrenar con pesas?

Træner vi på den rigtige måde?
¿Estamos entrenando de forma adecuada?

Lige nu træner vi sammen.
Ahora, estamos entrenando juntos.

Hvorfor træner vi ikke nadvergangen og lader Tony være præsten?
¿Por qué no practicamos la confesión y jugamos a que Tony es el cura?

Hvilke dele af kroppen træner vi næsten aldrig.
Qué partes del cuerpo casi nunca entrenamos.

Begge træner vi meget og aktivt.
Las dos estamos entrenando muy duro y muy motivadas.

Hvilke dele af kroppen træner vi næsten aldrig.
Descubre las partes del cuerpo que casi nunca entrenamos.

Og så træner vi rytterne på deres heste.
Luego entrenamos a los jinetes en sus caballos.

Hvilke dele af kroppen træner vi næsten aldrig.
Compartir Partes importantes del cuerpo que casi nunca trabajamos.

Fra år 1 træner vi også dine færdigheder på akademisk engelsk.
Desde el año 1, también entrenamos tus habilidades en inglés académico.

Som en del af vores fællesskab udviklingsprogram træner vi community-medlemmer til at være turistguider.
Como parte de nuestro programa de desarrollo comunitario que capacitamos a los miembros de la comunidad para ser guías turísticos.

Nu træner vi bachelorer, skibsførere og ingeniører i de væsentligste områder.
Ahora entrenamos licenciatura, maestría e ingenieros en las áreas más importantes.

Hvorfor træner vi med Philip.
Porqué trabajamos con Philips.

Her træner vi enheder og hele holdet forståelse af principperne om leg og taktiske forståelse.
Aquí entrenamos unidades y todo el equipo para comprender los principios del juego y la comprensión táctica.

Om vinteren træner vi lørdag formiddag.
En invierno trabajamos los sábados por la mañana.

Her træner vi enheder og hele holdets forståelse af principperne om leg og taktisk forståelse.
Aquí entrenamos unidades y la comprensión de todo el equipo de los principios del juego y la comprensión táctica.

På vores Mangalore Campus træner vi cadetpiloter til China Southern AirlinesPoint Cook.
En nuestro campus de Mangalore, entrenamos pilotos de cadetes para China Southern AirlinesPoint Cook.

Hvordan man bruger "træner vi" i en Dansk sætning

I svømmehallen træner vi udstyrsbetjening og generelle svømme og dykkefærdigheder. Åbentvandstræningen Begynder efter afholdt teoriprøve, og forløber over 2 weekender i oktober/november.

På Teenage + styrke træner vi først 45 minutter i styrketræningslokalet, hvor vi lærer basis øvelser som styrker hele kroppen.

På hajholdet træner vi crawl og rygcrawl med et større fokus på finmotorikken og vejrtrækningen.

Hvordan udvikler og træner vi branchens teknikere, så konkurrenceevnen styrkes?

Når angsten tager magten og bliver en del af den unges identitet, træner vi i det offentlige rum eller der, hvor den unge er udfordret.

Nu træner vi ikke længere helt så meget, som i starten, for det ligger så dybt ham.

Det er de to vigtigste ting, siger den tidligere Dortmund-træner. - Vi er fleksible med bolden, vi er uforudsigelige med og uden bolden, hvordan vi forsvarer og angriber.

Med det i ryggen træner vi ledere i at håndtere de mange og ofte uforudsigelige, organisatoriske ændringer og bevægelser, som de møder i ledelseshverdagen.

Her træner vi indtil vi skal tilbage, og gøre os klar til skolen 08.30.

På spækhuggerholdet træner vi de tekniske elementer i svømningen, og finpudser blandt andet vores vejrtrækning i stilarterne.

Hvordan man bruger "entrenamos, formamos, capacitamos" i en Spansk sætning

¿Cómo entrenamos la fuerza para una maratón?

"Lo formamos hace casi ocho años.

Formamos una nacin sin inters comn.

Por eso entrenamos duro todos los días.

Idoneidad: Nos capacitamos permanentemente para mejorar nuestro servicio.

Nosotros ahora entrenamos todos los días.

Nos capacitamos… ¡y también capacitamos a otros pescadores!

¿Cómo entrenamos la atención con los niños?

Nos formamos viviendo experiencias, acumulando bagaje.

"No me sorprendió porque entrenamos muy duro.