Hvad Betyder TRAFIKFORHOLD på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tráfico
• condiciones de tráfico
• condiciones de circulación
• de tránsito

Eksempler på brug af Trafikforhold på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Google trafikforhold- hvordan det fungerer.
Condiciones de tráfico de Google- cómo funciona.

Automatisk omdirigering i henhold til live trafikforhold.
Redireccionamientos automáticos según condiciones de tráfico en vivo.

Eks. vejr- eller trafikforhold i et bestemt område.
Por ejemplo, las condiciones meteorológicas o de tránsito en una región en particular.

Afgange og servicen kan variere, afhængigt af trafikforhold.
El horario y los servicios de traslado pueden variar dependiendo del tráfico.

Afhængig af tid og trafikforhold, vil en taxa koste dig$ 40-$ 60.
Dependiendo del tiempo y las condiciones del tráfico, un taxi le costará$ 40-$ 60.

Tidspunkter kan blive ændret på grund af lokale trafikforhold.
Los horarios están sujetos a cambios debido a las condiciones del tráfico local.

Du kan deltage i fællesskabet, få live trafikforhold og dele, hvad du mødte med andre brugere.
Puede unirse a la comunidad para obtener condiciones de tráfico en vivo y compartir lo que se reunió con otros usuarios.

Vær opmærksom på, at der kan opstå forsinkelse grundet trafikforhold.
Por favor, ten en cuenta que el vehículo puede retrasarse debido a las condiciones del tráfico.

Vær opmærksom på, at returtiden er underlagt trafikforhold, som rejsearrangøren ikke er ansvarlig for.
Tenga en cuenta que el tiempo de retorno está sujeto a las condiciones del tráfico, de las cuales el operador turístico no es responsable.

Rejsetid: Ca. 10 minutter, afhængig af vej- og trafikforhold.
Duración del viaje: aproximadamente 10 minutos, dependiendo de las condiciones del camino y del tráfico.

Den faktisk rækkevidde er afhænglig af den individuelle kører, vej- og trafikforhold, udendørs temperaturer, brug af klima og varmeanlæg etc og kan variere.
El alcance real también depende del estilo de conducción individual, las condiciones de la carretera y del tráfico, la temperatura exterior, el uso del sistema de aire acondicionado/ calefacción y puede diferir.

Det er omkring 88 miles og tager knap to timer i gode trafikforhold.
Es cerca de 88 millas y tiene poco menos de dos horas en buenas condiciones de tráfico.

Veje, cykelstier og ruter kan blive farlige på grund af vejr- og trafikforhold og/eller andre farer, som Lime ikke har indflydelse på.
Las carreteras, carriles bici y sendas pueden convertirse en peligrosas debido al clima, el tráfico y/u otros peligros que Lime no puede controlar.

Den eksterne kontrol udføres på en bestemt vejstrækning og under virkelige trafikforhold.
La comprobación externa se realiza en un tramo de carretera específico y en tráfico en tiempo real.

Den tager hensyn til alle konstruktionsparametre og trafikforhold, der påvirker sikkerheden, navnlig trafikkarakter og -type, tunnellængde og tunnelgeometri samt det forventede antal lastbiler om dagen.
Tiene en cuenta el conjunto de factores del diseño y las condiciones de circulación que influyen en la seguridad, especialmente las características y el tipo del tráfico, la longitud y la geometría del túnel, y el número de camiones por día previstos.

Der kan inden ankomsten finde aktuelle oplysninger om vej- og trafikforhold i Norge og Sverige her.
Usted puede obtener información actualizada sobre carreteras y tráfico en Noruega y Suecia en.

Sammen med IQ Routes hjælper TomTom Traffic dig med at planlægge den optimale rute til destinationen, hvor der tages højde for de aktuelle lokale trafikforhold.
En combinación con IQ Routes, HD Traffic le ayuda a planificar la mejor ruta posible a su destino, teniendo en cuenta el estado actual del tráfico local.

Vi kan også hjælpe dig med at give oplysninger om LEZ eller trafikforhold ordninger på forskellige sprog.
También podemos ayudarle a proporcionar información sobre los programas de la LEZ o de tráfico en diferentes idiomas.

Vi ønsker renere luft ved at sikre, at emissionsgrænserne også overholdes under virkelige trafikforhold.
Para mejorar la calidad del aire debemos asegurarnos de que se respetan los límites de emisión también en condiciones de tráfico real.

Risikoanalyser udføres på grundlag af en nationalspecifik unik metode af et uafhængigt organ på den administrative myndigheds anmodning i en given tunnel under hensyntagen til alle konstruktionsparametre og trafikforhold, der påvirker sikkerheden, navnlig trafikkarakter og -type, tunnellængde og tunnelgeometri samt det forventede antal lastbiler om dagen.
Los análisis del riesgo de un túnel determinado los realizará, a petición de la autoridad administrativa, un organismo independiente, utilizando un método único especificado a nivel nacional y teniendo en cuenta el conjunto de factores del diseño y las condiciones de circulación que influyen en la seguridad, especialmente las características y el tipo del tráfico, la longitud y la geometría del túnel, y el número de camiones por día previstos.

Vær opmærksom på, at al varighed og omkostninger til landtransport er skøn og underlagt trafikforhold.
Tenga en cuenta que toda la duración y los costos proporcionados para el transporte terrestre son estimaciones y están sujetos a las condiciones del tráfico.

En af de mest nyttige applikationer er muligvis GPS-navigation, som hjælper brugerne med at få trafikforhold i realtid og rette ruter for at undgå trafikpropper.
Una de las aplicaciones más útiles es la navegación por GPS, que ayuda a los usuarios a obtener condiciones de tráfico en tiempo real y corregir rutas para evitar atascos.

Vi er utroligt stolte over at kunne præsentere den første i en serie af 100% eldrevne Volvo-lastvogne, der er klar til almindelige trafikforhold.
Estamos inmensamente orgullosos de presentar el primero en una gama de camiones Volvo totalmente eléctricos listos para el tráfico regular.

Tjenesteudbydere kan tilbyde oplysninger om lokale emner, f. eks. vejr- eller trafikforhold, baseret på enhedens position.
Los proveedores de servicios pueden ofrecer información local, por ejemplo, sobre el tiempo o el tráfico, según la posición de su dispositivo.

Med disse blokke fastlægges ruterne og luftrumsstrukturen ikke længere på grundlag af grænser men på grundlag af de faktiske operationelle trafikforhold.
Con la instauración de estos bloques, las rutas y estructuras del espacio no se determinan ya en función de las fronteras, sino de la realidad operativa del tráfico.

Tjenesteudbydere kan tilbyde oplysninger om lokale emner, f. eks. vejr- eller trafikforhold, baseret på enhedens position.
Los proveedores de servicios pueden ofrecer información sobre temas locales, como condiciones climáticas o de tránsito, según la ubicación de su dispositivo.

Vi er utroligt stolte over at kunne præsentere den første i en serie af 100 procent eldrevne Volvo-lastvogne, der er klar til almindelige trafikforhold.
Nos sentimos inmensamente orgullosos de presentar el primero de una gama de camiones Volvo totalmente eléctricos preparados para el tráfico ordinario.

Her udsættes lastvognen for de samme typer forhindringer, den ville under almindelige trafikforhold, men på langt kortere tid.
En ella, el camión se somete al mismo tipo de obstáculos que se encuentran en las condiciones de tráfico normales, pero en un periodo de tiempo mucho más breve.

Om: Forbedring af informationstjenesterne med henblik på at imødekomme pendleres behov for bedre oplysninger om trafikforhold.
Asunto: La mejora de los servicios de información con vistas a satisfacer la necesidad de los viajeros habituales de los transportes de cercanías en lo que respecta a las condiciones del tráfico.

Apple Maps app kommer til din instrumentbrættet i biler og guide omdrejning af omdrejning retninger, skærm trafikforhold og anslåede rejsetid.
Aplicación de mapas de Apple venga a dashboard de su coches guía giro a giro instrucciones, condiciones de tráfico de Monitor y tiempo de viaje estimado.

Hvordan man bruger "trafikforhold" i en Dansk sætning

Det var et godt og konstruktivt møde om emnerne: Naturpleje, trafikforhold og deklaration.

Forslag fra Teknisk forvaltning til forbedring af trafikforhold Forslaget fra Teknisk forvaltning blev behandlet.

Dét, at du ikke skal koncentrere dig om vej-, vind- og trafikforhold, bevirker ofte, at du kan få mere kvalitet i træningen indenfor end udenfor.

Igangsætning af lokalplan For at skabe sikre trafikforhold til områdets betjening, skal Hjarbækvej udvides på en ca. 300 m strækning ned mod Løgstrup by.

Indsigelserne handler blandt andet om trafikforhold og de kommende ændringer af landsbyens zoneafgrænsning.

Parkerings- og trafikforhold: Der er omkring ejendommen ca. 400 gratis parkeringspladser til brug for ejendommens lejere og gæster.

Hastighedsmålingerne måles til brug for til trafikplanlægning, vurdering af trafikforhold og af rutinemæssige årsager.

Der er på vejen en del kundetrafik til vejens virksomheder, og den type trafik vil normalt ikke lære de særlige trafikforhold og vil dermed udgøre en sikkerhedsrisiko.

Bestyrelsen Fik politik ind med modermælken – Gladsaxebladet Rittig — Ord der bevæger - Og sikre ordentlige trafikforhold.

Courmayur gennemstrømmes af floden Dora Baltea. 2 Trafikforhold Courmayeurs fantastiske natursceneri og friske bjergluft gør byen til en attraktiv destination året rundt.

Hvordan man bruger "condiciones de circulación, tráfico, condiciones de tráfico" i en Spansk sætning

Normas y condiciones de circulación para los demás vehículos especiales.

Estamos aumentando este tráfico orgánico derivado.

El trayecto en coche, con condiciones de tráfico normales, debería durar alrededor de 20 minutos.

tráfico vino existido valle río grande.

com para generar tráfico desde buscadores.

Carpiquet tiene tráfico entre varias ciudades.

Realizar correctamente al menos treinta medidas en condiciones de tráfico real.

Además, las condiciones de circulación podrán verse mejoradas, sobre todo en horas punta.

¿Qué está haciendo el sector para mejorar las condiciones de circulación de contenidos?

000 euros para mejorar las condiciones de circulación e incrementar la seguridad.